mezzo malato
полубольной
mezzo oor Russies
mezzo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
середина
[ середи́на ]
ru
центральная часть чего-либо, место, одинаково удалённое от краёв, концов чего-либо
Un'attrice è svenuta nel bel mezzo della rappresentazione.
Актриса упала в обморок прямо в середине спектакля.
центр
In mezzo alla piazza ci sono due fontane luminose.
В центре площади находятся два фонтана с подсветкой.
половина
[ полови́на ]
Tom ci aspetterà all'ingresso alle due e mezza.
Том будет ждать нас в холле в половине третьего.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
средство · средний · орудие · транспортное средство · среда · половинный · проводник · умеренный · средство передачи
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
середина, центр
половина
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alla fine Keith acconsentí di portare il suo pagamento settimanale da 5 a 6 sterline e mezzo.
Твердила мама мнеLiterature Literature
In mezzo a una grande stanza c'è un pianoforte.
Это я, долбо_ бы!Literature Literature
Questo tizio, Emerson Gibbs, è stato condannato insieme a Robin per lo stesso attentato, e si è fatto tre anni e mezzo.
Никогда, никогда, никогда не берите выпивку в гостиничном минибареLiterature Literature
Quasi mezzo milione di dollari.
Менеджер сеансов KDEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei secoli molti uomini e donne saggi, per mezzo della logica, della ragione, della scienza, delle ricerche e anche mediante l’ispirazione, hanno trovato la verità.
Им нравится эта игра, но она не должна мешать работеLDS LDS
La funzione di KNO è in questo caso espressa per mezzo di uno sviluppo in serie di Laguerre in termini di questi momenti.
Ты хороший друг...... но командир ты еще лучшеspringer springer
Se e'una camicia, magari sbagli di mezzo metro.
Хотел чтобы любой человек potesse sapere com' и, быть любимо тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ti basti sapere che ho a mia disposizione un mezzo per controllare la veridicità delle tue affermazioni.»
Слушайте, я открыл дверь, ясно?Literature Literature
12 Salmo 143:5 indica cosa fece Davide quando si trovava in mezzo a pericoli e a gravi prove: “Ho ricordato i giorni di molto tempo fa; ho meditato su tutta la tua attività; volontariamente mi occupai dell’opera delle tue proprie mani”.
Но это ведь не ваше дело, мистер Батальяjw2019 jw2019
Le grida continuarono per mezzo minuto, poi a poco a poco si ridussero a un avvilito silenzio.
Удерживайте клавишу мыши и перемещайте курсор, чтобы нарисовать линиюLiterature Literature
Da quasi 30 anni non riesco ad andare in treno o in autobus o a stare in mezzo alla folla.
На рейсе # находится террористjw2019 jw2019
Ma quel mondo li stava osservando, per mezzo degli indicatori biosensori.
Приятно, хубава храна, по една напиткаLiterature Literature
L’apostolo Paolo scrisse: “Tutte le cose che furono scritte anteriormente furono scritte per nostra istruzione, affinché per mezzo della nostra perseveranza e per mezzo del conforto delle Scritture avessimo speranza”. — Romani 15:4.
Ты можешь мне доверятьjw2019 jw2019
Due divisioni americane e una divisione britannica aviotrasportate avevano cominciato a calarsi in mezzo ad essa.
Что ты с ним сделала?Literature Literature
C'e'una ferita da puntura di mezzo millimetro alla base del cranio.
Ты отлично вытираешь тарелкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allora dissi loro quanto difficile fosse raggiungere la casa della mia famiglia, perché era nel mezzo di un laghetto, e che avevamo tanti cani.
А серьезно, зачем кому- то вообще играть на укулеле в " Юлии Цезаре "?LDS LDS
Un caffè e mezzo, tre passeggiate al parco.
Чувствую себя так, будто врубился в стену на # км/чLiterature Literature
Essi hanno restaurato la Loro opera in quest’ultima dispensazione finale per mezzo del profeta Joseph Smith.
Выстрел.Отсюда, где я стоюLDS LDS
"Gettò in mezzo alla folla la parola ""tradimento""."
Итак, нам нужно разработать серию экспериментов с учетом эмоциональной гибкостиLiterature Literature
Non si accorgeranno della corda intorno alle gambe, non in mezzo a queste nebbie.
Поэтому я посмотрела в ИнтернетеLiterature Literature
Ci voleva qualche mezzo per annullare questi danni oltre che per superare e fare espiazione per la condizione di imperfezione dell’uomo.
Ты меня совсем не любишьjw2019 jw2019
La nuova tecnologia offrira alla gente un nuovo mezzo con cui esprimersi.
Я мог бы оставить вам имя и номер телефона?Literature Literature
– Non dire sciocchezze, è un miglio e mezzo.
Может она просто знает свое делоLiterature Literature
Ma Trent... sento la sua assenza come un coltello in mezzo alla schiena.
Веселимся, веселимся!... если ты ничего не хочешь делатьLiterature Literature
Dopo un mese e mezzo ebbe inizio la seconda «azione».
Сорок орудий!Literature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.