Filtro su server in base a maschera
серверный фильтр по форме
su oor Russies
su
it
In relazione con, con l'intenzione di.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
на
Tom ha messo un piede su una formica e l'ha schiacciata.
Том наступил ногой на муравья и раздавил его.
о
it
In relazione con, con l'intenzione di.
Chiedimi qualunque cosa tu voglia sapere su Boston.
Спрашивай меня всё, что хочешь знать о Бостоне.
наверх
[ наве́рх ]
Vuoi andare su e dirlo anche ad Ellie?
Хотите подняться наверх и рассказать еще и Элли?
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
про · в · по · над · относительно · во · через · из · об · вверх · наверху · согласно · концентрировать · вверху · сосредоточить · сосредоточивать · сконцентрировать
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La popolazione non ha temuto Geova né ha cambiato modo di agire neanche dopo avere assistito al giudizio divino su altre nazioni
Тогда вы понимаете, что нам нужна небольшая сторонняя консультацияjw2019 jw2019
Spero possa fare un po'di luce. Almeno su chi lo ha pugnalato.
Ты что- то сказалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mano ferma di Mikio Okami li avrebbe guidati su una strada del tutto diversa.
Учитель, я принес виноLiterature Literature
Ti dirò un giorno... Andrò un’estate su la spiaggia di Pellestrina per comporti questa bella favola nella sabbia d’oro
Мне нравилась работа, но она все равно была временнойLiterature Literature
La casa era stata costruita su misura per lui; tra i due piani non c’erano scale, ma solo una lunga rampa in pendenza.
О чем вы оба говорите?Literature Literature
Qualsiasi merda tiriate su, fate in modo che i Nords non siano coinvolti.
Да, и я боялся, он бы сделал это сноваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avevo quasi messo le mani su un Combo TV / VCR ma il disinfestatore mi ha ricoperto di spray per gli insetti.
Время от времени я так и делаю.Но храм вечности восстанавливает меня сноваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogni volta che manderete un camion, o un carro armato, o qualsiasi altro veicolo, esso salterà su una mina.
Расти, я могу признаться?Literature Literature
Ripiegò il foglio su se stesso e lo spinse verso la sua nuova impiegata, che lo aprì con fare sospettoso.
Конкурса не будетLiterature Literature
Avevo detto a Frank di indagare su di lei.
Слушайте, зона отстой во что я скажуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vale a dire...» «... la morte per tortura lenta, con ogni genere di variazioni locali su temi onorati dal tempo.
Я нашла твой план.Я знаю про предложениеLiterature Literature
Dobbiamo avere il controllo su quello che succede!
Вы знаете, инспектор, я передумала.Поворачивайте назадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manu costruisce una nave, che il pesce trascina fino a che non si posa su un monte dell’Himalaya.
Он, первый раз.Ты готов?jw2019 jw2019
Forse è caduto nell’acqua credendo di salire su un albero, dice la moglie.
Если я не разгружу телики из грузовика, мне не заплатятLiterature Literature
Un'idea è che il nostro universo tridimensionale possa trovarsi incastrato in uno spazio multi- dimensionale, proprio come voi potreste immaginare su questi fogli di carta.
А что им говорить!QED QED
Per avere questa rivelazione è necessario che le persone vivano in modo che il loro spirito sia puro e lindo, come un foglio di carta immacolato che giace sulla scrivania prima che su di esso vengano tracciate parole o segni (DBY, 41).
Не определеноLDS LDS
Poi digitò su Google la parola “Amani”, scoprendo che voleva dire pace in swahili.
Или всё- таки твоя...... тогда что за детское сиденье?Literature Literature
Perche'... qui dentro ci sono articoli di giornale su di lei.
Что случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sapevi del secondo campione trovato su Emily?
Как все прошло?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Continuavo ad avanzare, a capofitto, e guardai in su e vidi una bella porta, lucida, senza maniglia.
Я ведь по настоящему испугался- ой, уморит он меня в своей кочегарке, ой, уморитLiterature Literature
Stiamo indagando su un caso che potrebbe affondare le sue radici nel passato.
А теперь очарует вас своим пленительным тембромКай Букер из " Гоблинс "Literature Literature
Un’amichevole chiacchierata su come hai tradito mio fratello e tutti i suoi amici.»
Что- нибудь забрали?Literature Literature
Era così su ogni miglio della vasta terra.
Не сейчас, мамаLiterature Literature
Fai con calma, ma quando tornerai in questa stanza... voglío che cì sìa un nome su quella ríga.
Он не знает, что я здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sempre se quello che dicono su Martinez è vero
Что бы я только не отдал ради того, чтобы быть как вы, чтобы иметь вашу власть...... чтобы увидеть вещи, ктоторые вы виделиopensubtitles2 opensubtitles2
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.