capitello oor Slowaaks

capitello

naamwoordmanlike
it
Parte superiore della colonna, sulla quale poggia l'architrave o l'arco.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks

Hlavica

it
elemento superiore del sostegno verticale (colonna, lesena)
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

capitello votivo
Božie muky

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Segue quindi detta strada, tocca il centro abitato di Nogarole e prosegue lungo la strada che conduce a Selva di Trissino al Capitello posto dopo la quota 543 s.l.m., si dirige a sinistra lungo il sentiero fino all’incrocio di questo con l’acquedotto.
Zaobchádzanie, ktoré sa poskytne Azerbajdžanskej republike podľa tejto dohody, vžiadnom prípade nebude priaznivejšie ako zaobchádzanie, ktoré si navzájom poskytujú členské štátyEurlex2019 Eurlex2019
Capitelli (In metallo -) che sono parti di pilastri
Poriadne to odpáľ!tmClass tmClass
Pietre per pavimentazione, colonne di legno, modiglioni, capitelli, Tegole
Bill Jukes, každý jeho milimeter potetovanýtmClass tmClass
Nel suo primo saggio, Burke ha definito l’aristocrazia «il capitello corinzio di una società raffinata» 245.
ťažké poškodenie funkcie obličiek (klírens kreatinínu < # ml/minLiterature Literature
Al di sopra di alcuni dei pilastri si conservano i capitelli.
Prikážte dvornému zlatníkovi, aby prestal posielať diamantyWikiMatrix WikiMatrix
Capitelli (Non metallici -) ovvero parti di colonne
V prípade, že mi nedá šancu, hovorím ti, že dnes boxujem iba pre tebatmClass tmClass
Materiali da costruzione non metallici, ovvero colonne, capitelli, basi, terminali per pali, fusi e componenti per scale, ovvero balaustre, montanti per scale a chiocciola, corrimano, scalini e montanti
Nie tak úplnetmClass tmClass
Pietro di Barbozza, sez. b, foglio X) sale per costeggiare a monte il terreno vitato, quindi discende nuovamente sulla strada dei Mont nei pressi del capitello.
Okrem Stratégie Európa 2020 by to bolo plne v súlade aj s európskym semestrom.Eurlex2019 Eurlex2019
Incisioni, comprese colonne, capitelli, applicazioni, staffe, modiglioni, frontoni, fiori cruciformi, targhe e statue/statuette
Príslušný orgán rozošle svoj návrh rozhodnutia v súlade s článkom # spolu so všetkými pripomienkami od registrujúceho alebo následného užívateľa agentúre a príslušným orgánom ostatných členských štátovtmClass tmClass
Bordi, capitelli, bocchette, gambi, puntali, reggispecchi, cornici per specchi, fregi per mobili, mensole, maniglie per infissi, placche per lettere, campanelli per porte, copri-chiodi, porta-asciugamani, tutti detti prodotti essendo in metallo non compresi in altre classi
Podľa článku # ods. # zmluvy sú pomoci poskytnuté štátmi alebo prostredníctvom štátnych zdrojov v akejkoľvek forme nezlučiteľné so spoločným európskym trhom v miere, akou vplývajú na vzájomnú výmenu medzi členskými štátmi, lebo uprednostnením niektorých podnikov alebo niektorých výrob falšujú alebo skresľujú konkurencieschopnosťtmClass tmClass
Modanature per cornici e altri materiali edili sagomati non in metallo, per scopi decorativi, fra cui listelli per pareti e per soffitti, zoccoli, coccarde, quadri comando, cornicioni, colonne, pilastri, colonne, capitelli, pannelli di porte, pannelli murali, pannelli per soffitti, rivestimenti per pareti, telai per porte e finestre, archi ed elementi edili per nicchie
Myslel som, že si vravela, že jej to poviemetmClass tmClass
Capitelli (In metallo -) che sono parti di colonne
Ak je požiadaným štátom jeden z členských štátovtmClass tmClass
Installazione di modanature per cornici e altri materiali edili sagomati non in metallo, per scopi decorativi, fra cui listelli per pareti e per soffitti, zoccoli, coccarde, quadri comando, cornicioni, colonne, pilastri, colonne, capitelli, pannelli di porte, pannelli murali, pannelli per soffitti, rivestimenti per pareti, telai per porte e finestre, archi ed elementi edili per nicchie
Oba systémy sa používajú pravidelnetmClass tmClass
Lavori di riparazione e di installazione, in materia di intelaiature ed altri elementi sagomati da costruzione non in metallo, per la decorazione, compresi telai per pareti, telai per soffitti, plinti, rosoni, mensole ornamentali, cornicioni, colonne, pilastri, capitelli, pannelli per porte, pannelli murali, rivestimenti per pareti, telai per porte, telai per finestre, archi, arcate, zoccolature, nicchie
Uvažovať o tom, či je potrebné ďalšie riadenie rizík, sa môže najlepšie na základe smernice Európskeho parlamentu a Rady #/#/ES a smernice #/#/ES s použitím informácií v komplexnej správe o hodnotení rizíktmClass tmClass
Sulla destra vi è la raffigurazione parziale, stilizzata mediante strisce di colore giallo, di un tempio dorico, su due gradini e con quattro colonne che recano ognuna un capitello superiore; sui capitelli poggia l’architrave e quindi il tetto spiovente
Ja s tebou nieoj4 oj4
Modanature per cornici e altri materiali edili sagomati non in metallo, per scopi decorativi, fra cui listelli per pareti e per soffitti, zoccoli, coccarde, nicchie, quadri comando, cornicioni, colonne, pilastri, colonne, capitelli, pannelli di porte, pannelli murali, pannelli per soffitti, rivestimenti per pareti, telai per porte e finestre e archi
Membránový filter, # mtmClass tmClass
La monotonia è interrotta in vari modi, in particolare con l’uso di tre diversi tipi di capitelli: dorico, ionico ed egizio.
účastník, ktorý má v úmysle ponúknuť konkurujúce podmienky vo vzťahu k nesúladným podmienkam ponúkaným krajinou, ktorá je účastníkom, dodržiava postup súvisiaci s oznamovaním vopred a diskusiou ustanovený v článku #ajw2019 jw2019
Sia il pellicano che il porcospino passeranno la notte proprio fra i capitelli delle sue colonne.
Prvé prechodné obdobie trvá od nadobudnutia platnosti tejto dohody do splnenia všetkých podmienok ustanovených v článku # ods. # tohto protokolu zo strany Misie UNMIK, ktoré sa potvrdí zhodnotením vykonaným Európskym spoločenstvomjw2019 jw2019
Capitelli (Non metallici -) ovvero parti di pilastri
Je vždy možné nahradiť jedno alebo viac osvedčení o pôvode tlačivo A jedným alebo viacerými inými takýmito osvedčeniami za podmienky, že sa tak deje v colnom úrade spoločenstva, kde sa výrobky nachádzajútmClass tmClass
Intelaiature ed altri elementi sagomati da costruzione non in metallo, per la decorazione, compresi telai per pareti, telai per soffitti, plinti, rosoni, mensole ornamentali, cornicioni, colonne, pilastri, capitelli, pannelli per porte, pannelli murali, rivestimenti per pareti, telai per porte, telai per finestre, archi, arcate, zoccolature, nicchie
monokryštalické alebo polykryštalické hrotové elektródy ľubovoľnej dĺžkytmClass tmClass
32 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.