carico improvviso di inquinanti
náhla záťaž
carico inquinante oor Slowaaks
carico inquinante
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks
zaťaženie životného prostredia
COD
biochemická spotreba kyslíka
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
biologická spotreba kyslíka · celková potreba kyslíka · chemická spotreba kyslíka · rozsah znečistenia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bilanciamento dei flussi e dei carichi inquinanti per mezzo di vasche o altre tecniche di gestione.
Lialo ako z krhle, ale teraz už našťastie nepršíEurlex2019 Eurlex2019
Oggetto: Emissioni di formaldeide in ambienti interni — Carico inquinante a temperature elevate
Jedným z možných cieľov zasahovania štátu môže byť snaha udržať nízku úroveň nákladov s cieľom podporiť niektoré domáce odvetvia a zachovať ich konkurencieschopnosťEurLex-2 EurLex-2
Bilanciamento dei flussi e dei carichi inquinanti per mezzo di vasche o altre tecniche di gestione.
energetické audity podnikov s vysokou spotrebou energieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Una loro combinazione con i dati di flusso consente di stabilire il carico inquinante in qualsiasi momento.
Spolupráca bude najmäEurLex-2 EurLex-2
«15» Carico inquinante per l’ambiente
Lízingové splátky zaplatené poskytovateľovi lízingu prijímateľom lízingu dokladované obdržanou faktúrou alebo účtovným dokladom rovnakej preukaznej hodnoty, predstavujú pri spolufinancovaní uplatniteľné výdavkyEurlex2019 Eurlex2019
Anche i trasporti merci a lungo raggio possono contribuire notevolmente al carico inquinante complessivo.
Metóda reálnej hodnoty sa na investície nástroja ETF, časť zameraná na novovzniknuté podniky, uplatnila v roku # po prvýkrátEurLex-2 EurLex-2
"15" Carico inquinante per l'ambiente
Spoločnosť chcela, aby bolo povolenie uznané aj v Dánsku, Grécku, Maďarsku, Nemecku, Poľsku, Portugalsku, Rakúsku a Švédsku (dotknuté členské štátyEurlex2019 Eurlex2019
Considerato l'elevato carico inquinante di questi grandi autori di scarichi, il livello di inquinamento ambientale provocato è ancora considerevole.
Ó, ty moja inšpiráciaEurLex-2 EurLex-2
Descrizione delle tecniche per ridurre l'uso di acqua fresca/flusso di acque reflue nonché il carico inquinante nelle acque reflue
Znie to ako hasičské autáEurLex-2 EurLex-2
b) si mira a ridurre i carichi inquinanti medi (in particolare quelli di sostanze pericolose) ad un determinato livello in un periodo prestabilito;
Pripomienky je možné zaslať faxom (fax. č.: (#-#) # # # alebo # # #) alebo poštou s uvedením referenčného čísla COMP/M.# – Accor/Dorint na túto adresuEurLex-2 EurLex-2
In questi 585 grandi centri, circa il 91% del carico inquinante è sottoposto a trattamento più spinto (in base al miglior trattamento possibile).
Komisia zaslala pripomienky zainteresovaných strán Spojenému kráľovstvu listami z #. decembra #, #. januára # a #. januára # s cieľom poskytnúť Spojenému kráľovstvu príležitosť reagovaťEurLex-2 EurLex-2
Si tratta di un miglioramento rispetto alla precedente relazione, in base alla quale tale trattamento veniva applicato solo al 77% del carico inquinante.
Lehota na vznesenie námietky proti zápisu do registra podľa článku # nariadenia Rady (ES) č. #/# z #. marca # o ochrane zemepisných označení a označení pôvodupoľnohospodárskych výrobkov a potravínEurLex-2 EurLex-2
Il carico inquinante prodotto da questi grandi centri urbani da soli è pari al 45% del carico totale che confluisce nelle reti fognarie.
Dôležitejšie ako " kde " je " kedy "EurLex-2 EurLex-2
Per le acque reflue a basso carico inquinante, il trattamento può essere effettuato mediante letti torrentizi asciutti, stagni, fitodepurazione, pozzi di riassorbimento ecc.
Dobrý kop, zlatoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Soprattutto nelle zone e negli agglomerati con un elevatissimo carico inquinante da particelle sottili, il potenziale di riduzione presente andrebbe utilizzato in maniera ottimale .
Tieto rozdielne politické programy a legislatívne odlišnosti spôsobujú medzi občanmi zmätok a neistotuEurLex-2 EurLex-2
Soprattutto nelle zone e negli agglomerati con un elevatissimo carico inquinante da particelle sottili, il potenziale di riduzione presente andrebbe utilizzato in maniera ottimale.
Siedma komoranot-set not-set
L'effluente è scaricato per la maggior parte dai punti aventi il maggior carico inquinante (per esempio filtrato chiaro del filtro a disco dell'impianto di scortecciatura)
Chemické látky s rovnakým štruktúrnym vzorcom (vrátane hydrátov) sa kontrolujú bez ohľadu na názov alebo číslo CASEurLex-2 EurLex-2
305 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.