coloranti degli alimenti oor Slowaaks
coloranti degli alimenti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks
potravinárske farbivá
Oggetto: Cambiamenti comportamentali nei bambini e colori degli alimenti
Vec: Zmeny v správaní niektorých detí a potravinárske farbivá
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I coloranti degli alimenti contenuti nei prodotti verranno etichettati chiaramente.
Polovičky alebo štvrtinyEuroparl8 Europarl8
considerando che le sostanze coloranti sono impiegate per accentuare la colorazione naturale degli alimenti;
o kvalite dávok s určením minimálnych a maximálnych hodnôt pre vlastnosti uvedené v článku # ods. # písm. d) bodoch i) a ii) tohto nariadeniaEurLex-2 EurLex-2
Elenco dei coloranti alimentari di cui all’articolo # per i quali l’etichettatura degli alimenti include informazioni addizionali
Nové členské štáty sa týmto stávajú zmluvnými stranami dohodyoj4 oj4
Pitture, pitture ignifughe, vernici, smalti per pittura, diluenti per lacche, materie tintorie, mordenti, coloranti, addensanti per colori, leganti per pitture, diluenti per pitture, tinte per muri, pitture antibatteriche, polvere di alluminio per vernici, minio, prodotti contro il deterioramento del legno, mordenti, resine naturali allo stato grezzo, metalli in fogli e in polvere per pittori, decoratori, tipografi e artisti, coloranti per la tintura degli indumenti, coloranti per alimenti o bevande
Je fajn, že piloti pri prelete nad Atlantikom stlmili svetlátmClass tmClass
Elenco dei coloranti alimentari di cui all’articolo 24 per i quali l’etichettatura degli alimenti include informazioni addizionali
Mali by sme zabezpečiť, aby sa ženám v poľnohospodárstve otvorili príležitosti na profesijný rast tým, že im poskytneme skutočnú podporu vo forme vzdelávania alebo aj pracovného poradenstva.EurLex-2 EurLex-2
Elenco dei coloranti alimentari di cui all'articolo 24 per i quali l'etichettatura degli alimenti include informazioni addizionali
Musím odohrať vlastnú bitvunot-set not-set
2. I “coloranti” sono sostanze che conferiscono un colore a un alimento o ne restituiscono la colorazione originaria, composte da elementi naturali degli alimenti e da altri elementi di origine naturale, solitamente non consumati come alimenti né usate come ingrediente tipico degli alimenti.Sono coloranti ai sensi del presente regolamento le preparazioni ottenute da alimenti e altri materiali di base di origine naturale ricavati mediante procedimento fisico e/o chimico che comporti l’estrazione selettiva dei pigmenti in relazione ai loro componenti nutritivi o aromatici.
Plod: veľkosťEurLex-2 EurLex-2
degli alimenti in cui il colorante è stato utilizzato per la marcatura a fini sanitari o di altro tipo su prodotti a base di carne o per la stampigliatura o la colorazione decorativa dei gusci d’uovo e
Hodnota čistého zťaženia, pod ktorou použitie výsledkov váženia môže spôsobiť nadmernú relatívnu chybu vo výsledku sčítaniaoj4 oj4
(1) Ad eccezione degli alimenti in cui il colorante è stato utilizzato per la marcatura a fini sanitari o di altro tipo su prodotti a base di carne o per la stampigliatura o la colorazione decorativa dei gusci d’uovo.
Ročné výdavky plánované v rámci schémy štátnej pomoci alebo celková výška individuálnej štátnej pomoci poskytnutej podnikuEurLex-2 EurLex-2
La nota «(*) Ad eccezione degli alimenti in cui il colorante è stato utilizzato per la marcatura a fini sanitari o di altro tipo su prodotti a base di carne o per la stampigliatura o la colorazione decorativa dei gusci d’uovo» è sostituita dalla seguente:
Mal som ťa za priateľa a potomEurLex-2 EurLex-2
La nota (*) Ad eccezione degli alimenti in cui il colorante è stato utilizzato per la marcatura a fini sanitari o di altro tipo su prodotti a base di carne o per la stampigliatura o la colorazione decorativa dei gusci d’uovo è sostituita dalla seguente
VONKAJŠÍ OBAL/# ML INJEKČNÁ LIEKOVKAoj4 oj4
56 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.