Gas naturale compresso
Stlačený zemný plyn
compressa oor Slowaaks
compressa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks
tabletka
La dose giornaliera raccomandata indicata sull’etichetta è di una compressa al giorno.
Odporúčaná denná dávka uvedená na obale je jedna tabletka denne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Ingerire le compresse intere
Tablety treba prehltnúť celéEMEA0.3 EMEA0.3
Descrizione dell aspetto di Jalra e contenuto della confezione Le compresse di Jalra # mg sono rotonde, piatte, da bianche a leggermente giallastre, con impresso NVR su un lato e FB sull altro
Ako vyzerá Jalra a obsah balenia Jalra # mg tablety sú okrúhle, biele až slabo nažltlé a ploché, s označením „ NVR ” na jednej strane a „ FB ” na druhej straneEMEA0.3 EMEA0.3
MG Compressa rivestita con film Uso orale
filmom obalená tabletaEMEA0.3 EMEA0.3
Compressa film rivestita Uso orale
Na perorálne použitieEMEA0.3 EMEA0.3
Metotrexato disodico 2,74 mg compresse
Metotrexát disodný 2,74 mg tabletaEurlex2019 Eurlex2019
Rumore provocato dall'aria compressa I veicoli di massa massima >2 800kg e muniti di sistemi ad aria compressa devono essere sottoposti alla prova aggiuntiva, di cui all'allegato V, punto 1, che misura il rumore provocato dall'aria compressa.
Hluk stlačeného vzduchu Vozidlá s maximálnou hmotnosťou vyššou než 2 800 kg a vybavené systémom stlačeného vzduchu treba podrobiť ďalšej skúške merania hluku stlačeného vzduchu, ako je opísané v článku 1 prílohy V.not-set not-set
Compressa dispersibile/masticabile
Dispergovateľná/žuvaci a tabletaEMEA0.3 EMEA0.3
Pulitura ad aria compressa e rivestimento per macchine
Otryskávanie a natieranie strojovtmClass tmClass
Questa può essere somministrata sia come # mg (una compressa) due volte al giorno che come # mg (due compresse) una volta al giorno (vedere paragrafi # e
Táto dávka sa môže podávať buď ako # mg (jedna tableta) dvakrát denne, alebo ako # mg (dve tablety) jedenkrát denne (pozri časti #. # aEMEA0.3 EMEA0.3
Mirini con puntatore rosso da utilizzare con armi da fuoco e armi ad aria compressa
Hľadáčiky s červeným bodom na použitie so strelnými zbraňami a vzduchovkamitmClass tmClass
Metformina cloridrato 1 000 mg compressa, canagliflozin 150 mg compressa
Metformíniumchlorid 1 000 mg tableta, Kanagliflozín 150 mg tabletaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Materiale per fasciature,In particolare compresse, Impiastri, Tamponi, Impacchi per il ventre, Tamponi igienici
Materiály na ošetrovanie rán,Predovšetkým kompresné obväzy, Náplaste, Tampóny, Brušné vankúšiky, Hygienické tampónytmClass tmClass
Ogni compressa rivestita con film contiene # mg di dasatinib (come monoidrato
Každá filmom obalená tableta obsahuje # mg dasatinibu (ako monohydrátEMEA0.3 EMEA0.3
Astucci tubolari flessibili di alluminio, per qualsiasi materia (esclusi gas compressi o liquefatti), di capacità ≤ 300 litri
Hliníkové stlačiteľné valcovité zásobníky s objemom ≤ 300 litrov, na akýkoľvek materiál s výnimkou stlačeného alebo skvapalneného plynuEurLex-2 EurLex-2
Collocare al centro del fondo della forma un blocchetto cilindrico avente l'altezza di 12 mm ed il diametro di 7,0-7,3 mm (in funzione del diametro del detonatore utilizzato), in modo da formare nell'elemento compresso una cavità cilindrica in cui successivamente inserire il detonatore.
V strede dna formy je kolík 12 mm vysoký a o priemere 7,0 až 7,3 mm (v závislosti na priemere použitej rozbušky), ktorý tvorí valcovitú dutinku v stlačenej vložke pre následné vloženie rozbušky.EurLex-2 EurLex-2
Nucleo della compressa
Jadro tabletyEMEA0.3 EMEA0.3
Compressa gialla e bianca di forma ovale a due strati con impresso H
Žlto-biele oválne tablety s vyrytým číslom kódu ’ H# ’EMEA0.3 EMEA0.3
Riparazione di macchinari ad aria compressa
Oprava strojov na stlačený vzduchtmClass tmClass
Ciprofloxacina cloridrato, compressa da 500 mg
ciprofloxacíniumchlorid, 500 mg tabletaEurlex2019 Eurlex2019
La L-leucina è miscelata in modo omogeneo con gli edulcoranti prima che l'insieme sia compresso e favorisce la compressione evitando che le compresse rimangano attaccate ai macchinari.
L-leucín sa pred lisovaním tabliet zo zmesi rovnomerne zmieša so sladidlami a napomáha tabletovanie tým, že zabraňuje uviaznutiu tabliet v lisovacích strojoch.EurLex-2 EurLex-2
Turbo-compresso
Preplňovaný turbodúchadlomEurLex-2 EurLex-2
compresse rivestite con film # compresse rivestite con film # compresse rivestite con film # compresse rivestite con film # compresse rivestite con film # compresse rivestite con film # compresse rivestite con film # compresse rivestite con film
filmom obalených tabliet # filmom obalených tabliet # filmom obalených tabliet # filmom obalených tabliet # filmom obalených tabliet # filmom obalených tabliet # filmom obalených tabliet # filmom obalených tablietEMEA0.3 EMEA0.3
Sciroppi, polveri, compresse e altri preparati per fare bevande
Sirupy, prášky, tablety a iné prípravky na výrobu nápojovtmClass tmClass
L analisi generale degli studi preclinici e clinici sull irritazione con le compresse orodispersibili indicano come improbabile che questa formulazione comporti rischi di irritazione locale nell uso clinico
Spoločné analýzy predklinických a klinických štúdií miestnej dráždivosti vykonaných s orodispergovateľnými tabletami ukazujú, že klinické používanie tejto formy pravdepodobne nepredstavuje z hľadiska miestnej dráždivosti rizikoEMEA0.3 EMEA0.3
Calibratura e regolazione di misuratori d'aria compressa e gas, rappresentazione di valori misurati
Kalibrácia a nastavovanie meracích prístrojov pre stlačený vzduch a plyny, zobrazovanie nameraných údajovtmClass tmClass
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.