motore elettrico oor Slowaaks
motore elettrico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks
elektromotor
Paranchi a motore elettrico (diversi da quelli per sollevare veicoli)
Kladkostroje a zdvíhacie zariadenia poháňané elektromotorom (s výnimkou druhov používaných na zdvíhanie vozidiel)
Elektromotor
I motori elettrici rappresentano il principale tipo di carico elettrico delle industrie all’interno della Comunità, dove i motori sono impiegati nei processi di produzione.
Elektromotory sú najvýznamnejším druhom elektrického zaťaženia v priemyselných odvetviach v rámci Spoločenstva, kde sa motory využívajú vo výrobných procesoch.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Motori elettrici con comando integrato
NormalizáciatmClass tmClass
Dispositivi per il comando di motori elettrici per macchine per cucire
Počuli ste hotmClass tmClass
Ricerche nel settore dei motori elettrici
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na externé služby, ktoré sa týkajú archivačných činností vrátane triedenia, registrácie a reorganizácie v skladoch, nákladov na archivárske služby a nákladov na nadobudnutie a používanie archívnych fondov uložených na iných alternatívnych nosičoch údajov (mikrofilmy, disky a diskety, kazety atď.), ako aj nákladov spojených s nákupom, nájmom a prevádzkou špeciálnych zariadení (elektronických, počítačových, elektrických) a nákladov na zverejňovanie na všetkých druhoch nosičov (brožúry, CD-ROM-y atďtmClass tmClass
Potenza massima su 30 minuti: ... kW (motore elettrico) (1)
Kvóty kontrolovaných látok skupiny I, ktoré sa môžu používať pri výrobe aerosólových dávkovačov na liečbu astmy a iných chronických obštrukčných pľúcnych chorôb, sa prideľujú týmto podnikomEurLex-2 EurLex-2
destinata alla fabbricazione di veicoli a motore elettrico (1)
Celá obrazovkaEurLex-2 EurLex-2
Ciclomotori (in particolare con motore elettrico e ciclomotori con azionamenti diversi)
Domnievam sa, že EÚ urobí chybu, ak počas tejto hospodárskej krízy finančne nepodporí prioritné projekty.tmClass tmClass
i) il tipo di alimentazione di energia (motore a combustione interna, motore elettrico o altro);
lítiové soli (používajú sa na liečenie psychiatrických porúchEurLex-2 EurLex-2
Verricelli o argani, a motore elettrico
VÝSLEDOK HLASOVANIA PODĽA MIENEurLex-2 EurLex-2
Potenza nominale continua massima del motore elettrico (potenza(27) su 15/30(4) minuti): ... kW a ... min–1
Z malej pekelnej larvicky do plnej vyzbroje v rekordne kratkom caseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
destinata alla fabbricazione di veicoli a motore elettrico (2)
príspevkov pre úradníkov v kategórii AST zamestnaných ako stenograf, obsluha ďalekopisu, pisár, výkonný tajomník alebo hlavný sekretáreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Motore elettrico: ...
Nesmú sa použiť po uvedenom mesiaci a rokuEurlex2019 Eurlex2019
2 motori elettrici e ingranaggi,
všetko pevné náradie s veľkosťou oka menšou ako # mm bude priviazané a uložené v súlade s ustanoveniami, určenými v článku # ods.# nariadenia (EHS) čEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Motori elettrici universali, di potenza superiore a 735 W ed inferiore o uguale a 150 KW
Je to sčasti zhoda náhod, a čiastočne nieEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi per la depilazione con motore elettrico incorporato
V populačnej farmakokinetickej analýze sa nezistil žiadny vplyv tabaku alebo alkoholu na farmakokinetiku ustekinumabuEurlex2019 Eurlex2019
Motori elettrici per veicoli terrestri, motori di ventole, motori a ventola, motori di raffreddamento del radiatore
so zreteľom na vyjadrenie Spojeného kráľovstvatmClass tmClass
Motori elettrici (non per veicoli terrestri, macchine da giardinaggio ed utensili elettrici da giardinaggio)
Yondelis sa nesmie používať, ak trpíte vážnym poškodením pečene alebo obličiektmClass tmClass
Parti di utensili elettromeccanici con motore elettrico incorporato, per l’impiego a mano
Opatrenia, ktoré sa majú uplatniť pri obnovení kontroly vnútorných hranícEurLex-2 EurLex-2
Ovvero motori elettrici per apparecchi di locomozione terrestri
Nakoľko sa tieto postupy práve vypracúvajú, výbor zameria zvýšenú pozornosť na to, aby sa na výbere cieľov a analýze konečných výsledkov podieľali všetci zainteresovanítmClass tmClass
Smerigliatrici angolari, per l'impiego a mano, a motore elettrico incorporato, funzionanti con una sorgente di energia esterna
Rozrábka, skladovanie a preprava sa vykonajú v súlade s podmienkami ustanovenými v tomto článku, v článkoch #, #, # a # a v príloheEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Installazione, manutenzione e riparazione di motori elettrici
Má sa článok # bod # písm. b) druhá zarážka nariadenia Rady (ES) č. #/# o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach vykladať v tom zmysle, že pri letoch z jedného členského štátu Spoločenstva do iného členského štátu sa predpokladá, že pre všetky zmluvné povinnosti existuje jednotné miesto plnenia v mieste hlavného plnenia určeného podľa hospodárskych kritérií?tmClass tmClass
CPA 27.51.21: Apparecchi elettromeccanici con motore elettrico incorporato, per uso domestico
Naplánoval som perfektný víkendEurLex-2 EurLex-2
Utensili elettromeccanici, con motore elettrico incorporato, manovrabili a mano (escl. seghe, troncatrici e foratrici)
Najmenej rozvinuté krajiny a rozvojové krajiny úplne závislé od dovozu potravínEurlex2019 Eurlex2019
Coppia nominale continua massima del motore elettrico: ... Nm a ... min-1
Dňa #. júna # Komisia uverejnila v Úradnom vestníku Európskej únie oznámenie podľa článku # ods. # nariadenia Rady (ES) č. #/#, v ktorom zhrnula vec i záväzky a vyzvala zainteresované tretie strany, aby v lehote jedného mesiaca predložili svoje pripomienky k navrhnutým záväzkomEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi elettromeccanici con motore elettrico incorporato, per uso domestico
Postup verejnej súťažeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
7567 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.