voto per delega oor Slowaaks

voto per delega

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks

poverenie na hlasovanie

voorbeelde

Tuttavia il buon governo societario richiede anche opportune salvaguardie contro eventuali abusi del voto per delega.
Dobré riadenie spoločnosti však vyžaduje aj primeranú ochranu pred prípadným zneužitím hlasovania prostredníctvom splnomocnencov.

Voto per delega
Hlasovanie prostredníctvom splnomocnenca

(7 bis) Il buon governo societario richiede una procedura di voto per delega agevole ed efficiente.
7a) Dobré riadenie podniku si vyžaduje hladký a účinný priebeh hlasovania prostredníctvom splnomocnenca.

Articolo 10 Voto per delega 1.
Článok 10 Hlasovanie prostredníctvom splnomocnenca 1.

Articolo 10 Voto per delega
Článok 10 Hlasovanie prostredníctvom splnomocnenca

Tuttavia, il buon governo societario richiede anche opportune salvaguardie contro eventuali abusi del voto per delega.
Dobrá správa a riadenie podnikov však vyžaduje aj primeranú ochranu pred prípadným zneužitím hlasovania prostredníctvom splnomocnenca.

Il voto per delega dovrebbe essere limitato solo in caso di conflitti di interesse.
Hlasovanie prostredníctvom splnomocnenca by sa malo obmedziť v prípadoch konfliktu záujmov.

(10) Il buon governo societario richiede procedure agevoli ed efficienti per l'esercizio del voto per delega.
(10) Dobrá správa a riadenie podnikov si vyžaduje hladký a účinný priebeh hlasovania prostredníctvom splnomocnenca.

Ogni membro può ricevere un solo voto per delega da un altro membro.
Každý člen môže od iného člena prijať len jeden delegovaný hlas.

Il buon governo societario richiede procedure agevoli ed efficienti per l'esercizio del voto per delega
Dobrá správa a riadenie podnikov si vyžaduje hladký a účinný priebeh hlasovania prostredníctvom splnomocnenca

Tuttavia, il buon governo societario richiede anche opportune salvaguardie contro eventuali abusi del voto per delega.
Dobrá správa a riadenie podnikov však vyžadujú aj primeranú ochranu pred prípadným zneužitím hlasovania prostredníctvom splnomocnenca.

(7 bis) Un buon governo societario necessita di una procedura di voto per delega flessibile ed efficace.
7a) Dobré riadenie podniku si vyžaduje hladký a účinný priebeh hlasovania prostredníctvom splnomocnenca.

Il buon governo societario richiede procedure agevoli ed efficienti per l’esercizio del voto per delega.
Dobrá správa a riadenie podnikov si vyžadujú hladký a účinný priebeh hlasovania prostredníctvom splnomocnenca.

Il buon governo societario richiede procedure agevoli ed efficienti per l’esercizio del voto per delega
Dobrá správa a riadenie podnikov si vyžadujú hladký a účinný priebeh hlasovania prostredníctvom splnomocnenca

3.5. Misura e): voto per delega
3.5 Opatrenie (e): hlasovanie prostredníctvom splnomocnenca

Tuttavia, il buon governo societario richiede anche opportune salvaguardie contro eventuali abusi del voto per delega
Dobrá správa a riadenie podnikov však vyžadujú aj primeranú ochranu pred prípadným zneužitím hlasovania prostredníctvom splnomocnenca