Disaccaride oor Sweeds
Disaccaride
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sweeds
Disackarid
Disaccaride non riducente consistente in due frazioni di glucosio collegate da un legame glucosidico α,1,1.
En icke-reducerande disackarid bestående av två glukosenheter förenade genom en α,1,1-glykosidbindning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
disaccaride
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sweeds
disackarid
Il prodotto è uno sciroppo che, oltre a detti oligosaccaridi, contiene principalmente fruttosio ma anche il disaccaride leucrosio e altri disaccaridi.
Resultatet är en blandning som utöver dessa oligosackarider huvudsakligen innehåller fruktos, men också leukros och andra disackarider.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La macchia principale della soluzione di test ha lo stesso valore Rf della macchia principale della soluzione standard A che funge da riferimento nel test degli altri disaccaridi clorurati.
Har du lunchpengar?EurLex-2 EurLex-2
i) i monosaccaridi, disaccaridi od oligosaccaridi e gli alimenti contenenti tali sostanze utilizzati per le loro proprietà dolcificanti;
Du är den ende mannen i världen som skulle våga göra en sådan sakEurLex-2 EurLex-2
Disaccaride riducente consistente in una frazione di glucosio ed una frazione di fruttosio collegate da un legame glucossidico alpha-1,6.
Förutom de prioriteter som anges i artikel #.# i förordning (EG) nr #/# bör i allmänhet följande principer beaktas vid utarbetandet av programförslagEurLex-2 EurLex-2
Altri disaccaridi clorurati
Vad gör lvana på Texarkana?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
i ▐ monosaccaridi, disaccaridi od oligosaccaridi e i prodotti alimentari che li contengono, utilizzati per le loro proprietà dolcificanti
Mina herrar, det här är greve Hacker, före detta konstkonsult åt Jesse Helmsoj4 oj4
L'indicazione che all'alimento non sono stati aggiunti zuccheri e ogni altra indicazione che può avere lo stesso significato per il consumatore sono consentite solo se il prodotto non contiene mono- o disaccaridi aggiunti o ogni altro prodotto alimentare utilizzato per le sue proprietà dolcificanti.
Om jag hade kunnat gifta mig med dem så de inte dött, hade jag gjort detnot-set not-set
Si precisa che gli unici zuccheri ammessi come ingredienti sono i monosaccaridi e i disaccaridi.
Imorgon går jag till valurnan--och lägger min röst på presidenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Disaccaride riducente che consiste in una frazione di glucosio e una frazione di fruttosio collegate da un legame glicosidico alpha-1,6.
TYPER AV POSTER UTANFÖR BALANSRÄKNINGENeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zuccheri, inclusi tutti i monosaccaridi e disaccaridi
Transaktionskostnader som hänför sig till flera transaktioner (exempelvis kostnader för en emission av ett antal aktier kombinerat med en ansökan om börsintroduktion av andra aktier) fördelas mellan de båda transaktionerna på ett sätt som är rationellt och i överensstämmelse med hur andra liknande transaktioner görsEurLex-2 EurLex-2
L'isomalto è una miscela di mono- e disaccaridi idrogenati i cui principali componenti sono i disaccaridi:
Jordbruksproduktion inklusive animalieproduktion och grönsakerEurLex-2 EurLex-2
Il prodotto è uno sciroppo che, oltre a detti oligosaccaridi, contiene principalmente fruttosio ma anche il disaccaride leucrosio e altri disaccaridi.
Läs tidningarna!Eurlex2019 Eurlex2019
Disaccaride non riducente consistente in due frazioni di glucosio collegate da un legame glucosidico α,1,1.
eller [del B i bilaga # till beslut #/#/EU.]Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Estrazione totale o parziale dei mono- o disaccaridi dal melasso e da altre sostanze contenenti zucchero mediante processi chimici o fisici.
Vi vet att du har förlorat jobbeteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
c) ha un tenore totale, in peso, allo stato secco di polisaccaridi e di oligosaccaridi, compreso il tenore di disaccaridi o trisaccaridi, non superiore all'8,5 %.
Du, Cara och jag spårar banelingsEurLex-2 EurLex-2
Non meno del 99,5 %, compresi mono- e disaccaridi, sulla sostanza secca
Emperors säkrar vägenEurLex-2 EurLex-2
Non meno del 98 % di mono- e disaccaridi idrogenati e non meno dell'86 % della miscela di 6-O-α-D-glucopiranosil-D-sorbitolo e 1-O-α- D-glucopiranosil-D-mannitolo diidrato, determinati su base anidra
Jag har lite problemeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
i) senza aggiunta di monosaccaridi o disaccaridi;
Enligt polisen knivhöggs tjejen sjuEurLex-2 EurLex-2
ii) senza aggiunta di prodotti contenenti monosaccaridi o disaccaridi utilizzati per le loro proprietà dolcificanti;
Det är BerylEurLex-2 EurLex-2
I carboidrati complessi comprendono ogni tipo di carboidrati digeribili esclusi i monosaccaridi e i disaccaridi.
Europaparlamentets beslut om ansvarsfrihet för genomförandet av budgeten för den sjätte, sjunde, åttonde och nionde Europeiska utvecklingsfonden för budgetåret # (KOM#-- C#-#/#- #/#(DECnot-set not-set
i monosaccaridi, disaccaridi od oligosaccaridi e gli alimenti contenenti tali sostanze utilizzati per le loro proprietà dolcificanti
När det gäller stöd för att minska de externa kostnaderna utgörs de stödberättigande kostnaderna av den del av de externa kostnaderna som järnvägstransporten gör det möjligt att undvika jämfört med konkurrerande transportslagoj4 oj4
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.