risultato elettorale oor Sweeds
risultato elettorale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sweeds
valresultat
Rilevo peraltro con grande soddisfazione l' accettazione dei risultati elettorali da tutte le parti coinvolte.
Jag noterar även med tillfredsställelse att alla närvarande partier fullständigt accepterat valresultatet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noi speriamo che questi incidenti non costituiscano una minaccia per un risultato elettorale credibile e democratico.
Tredje avdelningenEuroparl8 Europarl8
Abbiamo già visto alcuni validi risultati elettorali.
Låt honom vara!Europarl8 Europarl8
dichiara di riporre piena fiducia nel personale delle Nazioni Unite responsabile della certificazione dei risultati elettorali;
Jag tänker nu på våra flyktiga stunder och önskar att jag kunde reparera demEurLex-2 EurLex-2
Il gruppo d'azione ha dimostrato come sia semplice installare il software che consente di manipolare i risultati elettorali.
Ursäktar ni mig ett ögonblick?not-set not-set
A mio avviso, i risultati elettorali di questa settimana danno motivo di speranza.
Konstigare saker har hänt i SmallvilleEuroparl8 Europarl8
Terzo: il partito HADEP ha ottenuto buoni risultati elettorali particolarmente nella regione curda, conquistando 41 sindaci.
Du klättrar över murenEuroparl8 Europarl8
Nella regione del Caucaso meridionale, al momento il grosso problema è la discussione sui risultati elettorali.
De är alla unga och fräschaEuroparl8 Europarl8
La legislazione dell’UE impone norme severe in merito ai tempi di pubblicazione dei risultati elettorali[18].
Kanske berodde det på den stundande helgen.EurLex-2 EurLex-2
Mi unisco a coloro che hanno condannato la presunta manipolazione dei recenti risultati elettorali.
ANDRA DELENEuroparl8 Europarl8
Inoltre, come saprete, Yushchenko si è appellato alla Corte Suprema per contestare i risultati elettorali.
Tillverkningen i gemenskapen och gemenskapsindustrin i de förfaranden som ledde till beslutet om avslutandeEuroparl8 Europarl8
Naturalmente, hanno dato una mano in questa direzione i risultati elettorali ottenuti in Gran Bretagna e in Francia.
Du kan beskära ett lager eller enbild till ett visst rektangulärt område med det här verktyget. Klicka och dra med vänster musknapp för att definiera området. Området anges av en kontur med åtta grepp. Därefter kan du ändra storleken hos området som bilden eller lagret ska beskäras till. Dukan också klicka och dra inne i området för att flytta konturen i dess helhetEuroparl8 Europarl8
Ignoriamo del tutto i risultati elettorali.
Kan ni lyssna på er själva?Europarl8 Europarl8
In una conferenza stampa tenutasi dopo i risultati elettorali, Angela Merkel si è mostrata determinata.
Kom igen, skynda er!Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
A seguito dell'annuncio dei risultati elettorali, la già tesa atmosfera è purtroppo diventata violenta.
Vad hände med din pojkvän?Europarl8 Europarl8
Non merita certo di giocarsi la carriera sui risultati elettorali.
Det tror jag säkertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
considerando che l'unica fonte di legittimità è il suffragio universale, che implica risultati elettorali incontestabili,
Så kan du sluta köpa så många nya trasorEurLex-2 EurLex-2
Questi numeri devono farci riflettere al pari dei risultati elettorali francesi.
Hur kan du förlora en hel familj i ett glashus?Europarl8 Europarl8
Date queste condizioni, sono per lo meno scettico riguardo alle elezioni o al risultato elettorale.
Dra in mig!- Släpp vapnetEuroparl8 Europarl8
Desidero iniziare da una questione di attualità: la comunicazione definitiva avvenuta ieri dei risultati elettorali rumeni.
Vi lägger dessutom ut mycket pengar på våra yttre förbindelsersärskilt genom Phare- och Tacis-programmen, på sätt att utveckla miljöns viktiga roll och en hållbar utveckling inom de områden som ligger nära våra egna gränser.Europarl8 Europarl8
Una prova concreta di ciò sono stati i risultati elettorali di questi paesi.
Om du har en kronisk hepatit B-infektion skall du inte avbryta behandlingen med Epivir utan att först ha fått instruktioner från din läkare, eftersom hepatitinfektionen då kan blossa uppEuroparl8 Europarl8
Il gruppo d'azione ha dimostrato quanto sia semplice installare software che permettono la manipolazione dei risultati elettorali.
Därför varnar jag dig för en ny faranot-set not-set
Rilevo peraltro con grande soddisfazione l' accettazione dei risultati elettorali da tutte le parti coinvolte.
Om du har tagit för stor mängd EnbrelEuroparl8 Europarl8
Del pari però questo Parlamento deve riconoscere risultati elettorali conseguiti con sistemi democratici.
Europaparlamentet efterlyser ett utökat och permanent samarbete mellan Frontex och de nationella organen och byråernaEuroparl8 Europarl8
Secondo, al di là delle imperfezioni da correggere, le elezioni e il risultato elettorale possono essere avallate internazionalmente.
Europaparlamentet beslutar att en genomföra en serie informationskampanjer riktade till allmänheten såväl inom som utom Europa för att informera om FN-reformens historiska betydelse om och de konsekvenser denna kommer att få för det institutionella systemet i EuropaEuroparl8 Europarl8
831 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.