compra oor Tagalog

compra

naamwoord, werkwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tagalog

palengke

[ paléngke ]
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

comprare a prezzo di costo
amot
comprare
bilhin · bili · bumili

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando avevo circa nove o dieci anni, mio padre comprò una bellissima cavalla nera.
Si Karen Armstrong ay may sinabi na sa pakiwari ko'y isang napakabuluhang istoryaLDS LDS
8 Proprio come Geova aveva detto, Hanamèl, figlio di mio zio, venne da me nel Cortile della Guardia e mi disse: “Ti prego, compra il mio campo ad Anatòt, nel paese di Beniamino, perché tu hai il diritto di entrarne in possesso e di riscattarlo.
Ngunit nariyan lang ang tulong: pagtukoy sa mga sintomas ang unang hakbang para muling gumanda ang pakiramdam.jw2019 jw2019
La novantunenne brasiliana Fern dice: “Ogni tanto, per tirarmi su il morale, mi compro dei vestiti nuovi”.
Nakiusap ang ama na kunin ng kanyang anak ang patriarchal blessing nito.jw2019 jw2019
Per esempio, se un bambino compra o offre un dono a un genitore, perché il genitore se ne rallegra tanto?
+ 36 Kung tungkol sa mga mangangalakal sa gitna ng mga bayan, tiyak na sisipol sila dahil sa iyo.jw2019 jw2019
Fu così felice di vedermi in salute che mi comprò un appartamento nella capitale, dove vivo attualmente.
Sa pagpapakumbaba ay nababagbag ang ating puso kapag nagkasala tayo o nakagawa ng mga kamalian at ginagawa nitong posible na makapagsisi tayo.jw2019 jw2019
36 Allora continuò: “Ma ora chi ha una borsa per il denaro la prenda, e così pure chi ha una bisaccia per il cibo; e chi non ha una spada venda il mantello e ne compri una.
(Lev 19:33, 34; Bil 15:15, 16; Deu 1:16, 17) Kalakip sa Kautusang ibinigay sa bansa ang pamamaraang dapat sundin sa mga kasong sibil at sa mga kaso rin ng maliliit na pagkakasala o krimen (pati na yaong mga pagkakasala laban sa Diyos at sa Estado), mga di-pagkakaunawaan, personal na mga awayan, at mga suliraning pang-indibiduwal, pampamilya, pantribo, at pambansa.jw2019 jw2019
Menaem d’Israele comprò l’invasore Pul (Tiglat-Pileser III) d’Assiria.
Hindi itong kadiring Crystal Geyser.jw2019 jw2019
Abraamo, per esempio, che comprò da Efron una proprietà da usare come luogo di sepoltura per la famiglia, lo fece “davanti agli occhi dei figli di Het fra tutti quelli che entravano per la porta della sua città”.
23 Mag-ingat kayo upang hindi ninyo makalimutan ang tipan ni Jehova na inyong Diyos na ipinakipagtipan niya sa inyo+ at upang hindi kayo gumawa para sa inyong sarili ng isang inukit na imahen, na anyo ng anumang bagay na laban doon ay nag-utos sa iyo si Jehova na iyong Diyos.jw2019 jw2019
Se compro qualcosa per la mia attività (come una gallina o un furgone), questa cosa durerà più a lungo del mio prestito?
Naglaan si Jehova ng maraming iba pang bagay na maaaring magbigay ng kasiyahan sa sangkatauhan sa araw-araw.LDS LDS
* Compra a ribasso e vendi al rialzo
Sa pag-asa sa kanyang sariling karunungan, hindi niya pinatay si Haring Agag at pagbalik ay nagdala ng pinakamainam na mga tupa, baka, at iba pang mga hayop.LDS LDS
Compra da me collirio per ungere i tuoi occhi affinché tu veda’
Diba nakaka-relax, Charlie?jw2019 jw2019
Indica ciascun articolo che compri e quanto costa.
Kahina-hinala naman iyan.jw2019 jw2019
Compra noi e le nostre terre in cambio di cibo, e noi diventeremo schiavi del faraone insieme alle nostre terre.
Gayunman, kadalasa’y malalaman sa konteksto o sa iba pang kaugnay na mga kasulatan kung anong kaugnayang pampamilya ang tinutukoy ng salitang Hebreo na dohdh.jw2019 jw2019
* Che cosa compra in questa attività?
Ang mismong katawagang di·aʹko·nos ay nagpapahiwatig na ang mga lalaking ito ay naglilingkod bilang mga katulong ng lupon ng mga tagapangasiwa sa kongregasyon, anupat ang pangunahing pananagutan nila ay ang pag-aasikaso sa mga bagay-bagay na walang kaugnayan sa pagpapastol upang maituon ng mga tagapangasiwa ang kanilang panahon at atensiyon sa gawaing pagtuturo at pagpapastol.LDS LDS
La conclusione a cui perviene l’agenzia di stampa è: “Quando si compra un computer si dovrebbe prestare maggiore attenzione alla qualità del monitor”.
Kasuwato ng gayong mga pangmalas, ang iminumungkahing lugar ay ang Khirbet Salih (Ramat Rahel), 4.5 km (3 mi) sa TTK ng Temple Mount.jw2019 jw2019
Comincia dicendo: “Il regno dei cieli è simile a un tesoro nascosto nel campo, che un uomo ha trovato e nascosto; e per la gioia che prova va e vende tutto ciò che ha e compra quel campo”.
Sa pamamagitan ng isang labaha, inahitan ng mga Levita ang kanilang buong laman nang italaga sila sa paglilingkod sa tolda ng kapisanan sa ilang.jw2019 jw2019
Non compro cose di cui non ho bisogno”.
Hangga’t ang kasalanan ay hindi espesipikong natutukoy, ang isang tao ay hindi maaaring akusahan ng paggawa ng mga kasalanan na hindi naman legal na tinutukoy bilang gayon.jw2019 jw2019
Nel 1742 comprò un mulino (Marvels Mill) a Northampton e lo convertì alla lavorazione del cotone, probabilmente il primo nel mondo utilizzato per questo scopo.
Sinabi ng babae na kanina lamang ay nanalangin siya sa Diyos na sagutin sana ang tanong na iyon—Ano ba talaga ang itinuturo ng Bibliya?WikiMatrix WikiMatrix
Comunque, come segno che Geova ristabilirà di sicuro Israele, Geremia compra un campo ad Anatot e ripone l’atto d’acquisto in un vaso di terracotta.
Bilang karagdagang ebidensiya na hindi ipinanganak si Jesus sa buwan ng Disyembre, malayong mangyari na pipiliin ng Romanong emperador ang gayong malamig at maulang buwan upang utusan ang kaniyang mga sakop na Judio (na mapaghimagsik) na maglakbay “bawat isa sa kaniyang sariling lunsod” para magparehistro.—Luc 2:1-3; ihambing ang Mat 24:20; tingnan ang TEBET.jw2019 jw2019
Nella primavera del 1919 papà vendette cavallo e calesse e per 175 dollari comprò una Ford del 1914 per poter raggiungere più persone nell’opera di predicazione.
Pinatototohanan ng mismong dami ng paglitaw ng pangalan na ito’y mahalaga sa Awtor ng Bibliya, na siyang nagtataglay ng pangalang iyon.jw2019 jw2019
‘Mio padre comprò un camion, caricò tutta la famiglia — più di 20 persone — e viaggiò per 19 giorni per arrivare qui’, ricorda un operaio che arrivò nell’agosto 1957.
Sa wakas, lumilitaw na ang mga Israelita ay bumalik sa Kades noong unang buwan ng ika-40 taon pagkatapos ng Pag-alis.jw2019 jw2019
Ad esempio, una quarantina di anni fa la Società comprò un deposito per carrozze in Willow Street per adibirlo a garage.
Sa pagdaan ng mga araw matutulungan na rin ninyo ang iba na gawin ito.jw2019 jw2019
Gesù disse: “Per la gioia che prova va e vende tutto ciò che ha e compra quel campo”. — Matteo 13:44.
Nang maglaonay isinugo niJehova si Natan upang itawag-pansin kay David kapuwa ang bigat ng pagkakasala nito laban kay Uria na Hiteo may kaugnayan kay Bat-sheba at ang kaparusahang ipapataw ng Diyos dahil doon.jw2019 jw2019
Giovedì un fratello comprò la tettoia in ferro zincato, un altro il legname e un altro i chiodi.
591 Babilonyajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.