semantica oor Tagalog
semantica
it
Ramo della linguistica che studia il significato nel linguaggio.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tagalog
semantika
it
Ramo della linguistica che studia il significato nel linguaggio.
Semantika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fisher scrive: “In un primo momento il rapporto [con nafàch] da un punto di vista semantico sembra forzato, ma i concetti di ‘respirare’ e di ‘emanare odore’ sono affini.
Isang Kristiyano sa kongregasyon sa Roma, na pinadalhan ni Pablo ng mga pagbati bilang “ang sinang-ayunan kay Kristo.”—Ro 16:10; ihambing ang 2Co 10:18; 2Ti 2:15.jw2019 jw2019
Il prof. Green spiega che questa credenza “era di per sé una giustificazione — morale, teologica, semantica — dell’ordine stabilito politico e sociale: era lo strumento più potente e astuto che la classe dominante ellenistica avesse mai concepito per perpetuarsi.
Hindi ko kayo puwedeng papasukin.jw2019 jw2019
Ad esempio, cosa ci dà conferma della reale esistenza di un tratto semantico come ?
Ipinakilala si Delaila sa ulat ng Bibliya bilang ang babaing inibig ni Samson noong huling bahagi ng kaniyang 20-taóng pagiging hukom.—Huk 16:31.WikiMatrix WikiMatrix
“Naturalmente lo si potrebbe attribuire alla semantica.
Ang Banal na Kasulatan, ang kinasihang Salita ni Jehova, kinikilala bilang ang pinakadakilang aklat na isinulat kailanman dahil sa pagiging sinauna nito, sa kabuuang sirkulasyon nito, sa pagkakasalin nito sa napakaraming wika, sa natatanging kagandahan nito bilang isang obra maestra ng panitikan, at sa napakalaking kahalagahan nito sa buong sangkatauhan.jw2019 jw2019
Le informazioni semantiche vengono raccolte effettuando un'analisi statistica di questa matrice.
36 At ang kalahati na siyang bahagi niyaong mga lumabas sa pakikipagbaka ay umabot sa bilang na tatlong daan at tatlumpu’t pitong libo limang daan mula sa kawan.WikiMatrix WikiMatrix
Ma notate cosa dice un dizionario teologico (Theological Dictionary of the Old Testament): “I termini che esprimevano ‘patto’ nell’antico Vicino Oriente come pure nel mondo greco e romano . . . sono distribuiti in due aree semantiche: giuramento e impegno da una parte, amore e amicizia dall’altra”.
20 Dahil dito ay sinabi ni Moises sa kanila: “Kung gagawin ninyo ang bagay na ito, kung sasakbatan ninyo ang inyong sarili sa harap ni Jehova para sa digmaan,+ 21 at bawat isa sa inyo na nasasakbatan ay tatawid nga ng Jordan sa harap ni Jehova, hanggang sa maitaboy niya ang kaniyang mga kaaway mula sa harap niya,+ 22 at ang lupain ay masupil nga sa harap ni Jehova,+ at pagkatapos ay bumalik kayo,+ kung magkagayon ay magiging malaya nga kayo sa pagkakasala laban kay Jehova at laban sa Israel; at ang lupaing ito ay magiging inyo bilang pag-aari sa harap ni Jehova.jw2019 jw2019
Sembra che venga mantenuta più a lungo della memoria semantica ed è per questa ragione che si vedono malati che hanno difficoltà a trovare le parole e che non ne capiscono il significato ma che riescono, invece, a cantare vecchie canzoni.
at umuunlad sa teknolohiya,WikiMatrix WikiMatrix
Le tecnologie semantiche offrono nuove funzionalità.
Kailangan kong hiramin ang telepono mo.WikiMatrix WikiMatrix
(Aspetti semantici e sintattici del verbo , 11) Ogni frase della lingua fa riferimento ad un evento, azione, stato o situazione, mettendo in gioco un certo numero di partecipanti.
Kahawig ng salitang Griego para sa mabuti (a·ga·thosʹ) ang isa pang salita, ka·losʹ.WikiMatrix WikiMatrix
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.