semente oor Tagalog
semente
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tagalog
buto
binhi
[ binhî ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Nu 11:32) Le Scritture menzionano l’homer anche come misura per l’orzo, la semente e il frumento. — Le 27:16; Isa 5:10; Ez 45:13.
Nakuha ko din ang voicemail niya.jw2019 jw2019
1 E avvenne che avevamo messo assieme ogni sorta di sementi di ogni specie sia di cereali di ogni specie che anche di semi di frutti di ogni specie.
+ 23 Hindi nila nakikita ang isa’t isa, at walang sinuman sa kanila ang tumindig mula sa kani-kaniyang dako nang tatlong araw; ngunit sa lahat ng mga anak ni Israel ay may liwanag sa kanilang mga tahanan.LDS LDS
Se volevano produrre le sementi da usare per la stagione successiva, dovevano mettere mano senza indugio a un’impresa gigantesca.
26 At dalawa sa mga lalaki ang naiwan sa kampo.LDS LDS
Tramite il profeta Isaia, Geova descrisse il contadino israelita che spargeva i semi sul terreno arato, prestando maggiore cura alla semina delle sementi più pregiate, come il frumento, il miglio e l’orzo.
Hindi natin kailangang puwersahin ang iba na gawin angtama.jw2019 jw2019
Acquistai un libro sul giardinaggio e ordinai dei cataloghi di piante e sementi, poi li studiai attentamente.
14 At nakarating ito sa pandinig ni Haring Herodes, sapagkat ang pangalan ni Jesus ay naging hayag, at ang mga tao ay nagsasabi: “Si Juan na tagapagbautismo ay ibinangon mula sa mga patay, at dahil dito ay kumikilos sa kaniya ang makapangyarihang mga gawa.”LDS LDS
Essi presero con sé i loro animali e ogni genere di sementi.
(1Cr 21:2) Dahil dito, ang Dan-jaan ay maaaring tumutukoy sa lunsod ng Dan o sa isang karatig-pook ng lunsod na iyon sa hilaga.—Ihambing ang Huk 18:28, 29, kung saan magkasama ring binanggit ang Dan at Sidon; tingnan din ang DAN Blg.LDS LDS
6 E avvenne che all’indomani, dopo aver preparato ogni cosa, molta frutta e acarne presa nel deserto, miele in abbondanza e provviste, secondo ciò che ci aveva comandato il Signore, scendemmo nella nave con tutto il nostro carico, le nostre sementi e tutto quanto avevamo portato con noi, ciascuno secondo la sua età; scendemmo pertanto tutti nella nave, con le nostre mogli e i nostri figli.
Sa utos+ ni Jehova ay nananatili silang nagkakampo, at sa utos ni Jehova ay lumilisan sila.LDS LDS
Oggi, quasi tutti i rifornimenti delle sementi sono stati comprati, manipolati e brevettati dalle compagnie e considerati come proprietà intellettuale. . . .
(3) Isang tao na di-sinasadyang nakagawa (malamang ay dahil sa kapabayaan) ng isang bagay na iniutos ni Jehova na huwag gawin: Isang barakong tupa “ayon sa tinatayang halaga” ang ihahandog.jw2019 jw2019
Se non ricomprava prima la propria libertà, nel settimo anno il padrone lo doveva liberare e gli doveva dare qualche capo di bestiame e delle sementi per ricominciare a lavorare.
Ang iba naman ay buhos na buhos ang sarili sa mga aktibidad, aralin, samahan, at athletics.jw2019 jw2019
L’anno era iniziato bene: avevano del fieno avanzato, tantissime sementi, quattro figliate di maiali; e il padre aveva un piccolo gruzzolo da parte per poter comprare un giorno una macchina per la raccolta del fieno: quella che la maggior parte degli agricoltori sognava di possedere.
Bagaman ang ilan sa mga pangawit ay ubod-liit anupat kailangan ng malakas na mikroskopyo upang makita ang mga ito, ang isang daliri na nasasangkapan ng gayong pagkaliit-liit na mga pangawit ay kayang bumuhat ng mga ilang beses ng bigat ng katawan ng tuko.”—Inedit nina M. at R.LDS LDS
Quando la nave fu finita il Signore comandò a Lehi, padre di Nefi, di portare a bordo sementi, cibo e altre cose.
(Pinagtitibay ng arkeolohikal na patotoo na sa sinaunang mga tao ng Gitnang Silangan ay may kaugaliang ipagpalit ang pagkapanganay para sa materyal na bagay.LDS LDS
Poi hanno usato le sementi raccolte per piantare di nuovo il grano in questi stessi luoghi.
Sa tuwing pipiliin nating lumapit kay Cristo, tinataglay sa ating sarili ang Kanyang pangalan, at sumusunod sa Kanyang mga tagapaglingkod, umuunlad tayo sa landas tungo sa buhay na walang hanggan.jw2019 jw2019
Una donna di nome Christa lavorava un tempo per una piccola azienda di sementi.
Bagama’t ang kinalabasan ng naranasan ko ay iba sa inaasahan ko, handa akong manindigang mag-isa, kung kinakailangan.LDS LDS
7 Che ogni compagnia, con i suoi capitani e i presidenti decida quanti potranno partire la primavera prossima; poi scegliete un numero sufficiente di uomini vigorosi ed esperti, per prendere animali da tiro, sementi e utensili agricoli, per andare come pionieri, per preparare la posa del raccolto di primavera.
Wala akong ibang kailangan kundi alkohol.LDS LDS
La famiglia di Lehi raccolse cibo e sementi e tolse le tende.
Mga Sagot sa PagsusulitLDS LDS
La trebbiatura vi durerà fino alla vendemmia, e la vendemmia vi durerà fino alla sementa; mangerete a sazietà il vostro pane, e abiterete in sicurtà il vostro paese.
Ngunit dapat malaman ng lahat: kailangang patuloy nating piliing sundin ang Tagapagligtas.LDS LDS
La sorella Semente ha detto: “Abbiamo sentito la mano di Geova come mai prima.
Pang-apat, ang kaloob na Espiritu Santo.jw2019 jw2019
L’agroingegneria ha ideato i sistemi di produzione che l’agricoltore utilizza, e aziende specializzate gli forniscono i fertilizzanti, i pesticidi e le sementi ibride necessarie per le specifiche esigenze della sua attività.
Autentisidad.jw2019 jw2019
Questi venivano poi sistemati sopra dei carri trainati da robusti cavalli e portati fino in città, dove erano scambiati con cibo, provviste per l’inverno e sementi per piantare le messi.
Mag-partner kayo at mag-partner kayo?jw2019 jw2019
Tuttavia egli fa notare che anche questa somma potrebbe non essere sufficiente, poiché “soltanto il 13% delle sementi è conservato in impianti ben funzionanti e con la possibilità di un deposito a lunga durata”.
Lahat ay bago sa akin.jw2019 jw2019
24 E avvenne che cominciammo a lavorare la terra e cominciammo a piantare sementi; sì, mettemmo nella terra tutte le sementi che avevamo portato dalla terra di Gerusalemme.
Maliban sa trigo, lino, at mga prutas, produkto rin ng Cilicia ang balahibo ng kambing, na tinatawag na cilicium noong mga panahong Romano.LDS LDS
11 E avvenne che radunammo tutte le cose che dovevamo portare nel deserto, e tutto il resto delle provviste che il Signore ci aveva dato; e prendemmo sementi di ogni specie, che potessimo portare nel deserto.
Ang kakayahan niya na kontrolin ang ulan kasuwato ng kaniyang layunin ang isa sa mga bagay na ipinagkaiba ni Jehova sa walang-buhay na mga idolong diyos na sinasamba ng mga bansang nakapalibot sa Israel.LDS LDS
Il 24 giugno 2015 la Corte Suprema della Namibia ha accolto la richiesta della sorella Semente, affermando che “il diritto di decidere del proprio corpo, a prescindere dall’essere genitori o meno, è un inalienabile diritto umano”.
Ang paggamit ng lihiya sa pagdadalisay ng pilak ay ipinahihiwatig sa Kasulatan.—Mal 3:2, 3.jw2019 jw2019
In Namibia la sorella Efigenia Semente, madre di tre figli, affrontò una seria prova di fede.
Siguro naman wala na kami sa listahan ng suspects ng iyong mga kaibigan.jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.