catrame oor Oekraïens

catrame

/ka.ˈtra.me/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Oekraïens

дьоготь

[ дьо́готь ]
naamwoordmanlike
Alcuni santi furono ricoperti di catrame e piume, frustati o picchiati.
Декого зі святих вимазали дьогтем й викачали у пір’ї, шмагали батогом чи били.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

смола

[ смола́ ]
vroulike
Rilascia molto più catrame, nicotina e monossido di carbonio di una normale sigaretta.
Біді виділяють у кілька разів більше смоли, нікотину і чадного газу, ніж звичайні цигарки.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Дьоготь

Il catrame e la pece hanno un contenuto relativamente basso di bitume.
Дьоготь і смола містять відносно небагато бітумів.
wikidata

гудрон

[ гудро́н ]
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In paragone al fumo del tabacco, il fumo della marijuana può depositare quattro volte più catrame nelle vie respiratorie e immettere nel torrente sanguigno cinque volte più monossido di carbonio.
Швидкість анімаціїjw2019 jw2019
+ Nell’arca dovrai fare degli scompartimenti, e dovrai coprirla di catrame*+ dentro e fuori.
Параметри членстваjw2019 jw2019
E alcune sigarette a basso contenuto di catrame e di nicotina emettono più ossido di carbonio delle sigarette normali!
Коли вибрано, кнопки смужки заголовка будуть мати піктограму програми. Інакше буде використана поточна схемаjw2019 jw2019
I fatti indicano pure che quando si fumano sigarette a basso contenuto di catrame e di nicotina, se ne fumano di più e si trattiene più a lungo il fumo nei polmoni.
Не було, але могло б бутиjw2019 jw2019
L'uomo tentava di strapparsela, ma i brandelli rimanevano appiccicati alle mani come pezzi di catrame infuocato, e crescevano.
Ctrl; H Гра Показати найкращі результатиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parlando di una di queste strutture, un anziano osservò: “Avevamo ricoperto le lamiere col catrame e da lontano la Sala sembrava un grande cavallo nero.
Глобальні світлаjw2019 jw2019
Pagando la decima non avrei avuto problemi finanziari e il denaro sarebbe stato speso molto meglio che per rovinare i mie polmoni col catrame e avvelenare il mio fegato.
Неможливо завантажити параметри з текстового файла зміни фокуса фотографійLDS LDS
Il fumo respirato da chi sta attorno contiene due volte più catrame e nicotina, cinque volte più ossido di carbonio e 50 volte più ammoniaca del fumo aspirato dal fumatore, per non menzionare altri veleni.
Віддзеркалити вертикальноjw2019 jw2019
E doveva essere ricoperta di catrame dentro e fuori.
Так, тоді спробуйте Хелен Фріменjw2019 jw2019
La nicotina e un’altra sostanza contenuta nel fumo delle sigarette — detta comunemente catrame — sono a quanto pare i principali agenti che causano malattie.
Зупинити відтворенняjw2019 jw2019
Perché quando i livelli di nicotina e catrame sono più bassi si fumano più sigarette?
Поведінка віконCommentjw2019 jw2019
In un soffio, siamo sprofondati in un'oscurità così profonda che si poteva quasi toccare; era come muoversi in mezzo al catrame.
І що тепер робити?ted2019 ted2019
Il catrame è una sostanza scura e appiccicosa ottenuta dalla distillazione secca di materiali come legno, carbone e torba.
Таверна закривається на час війниjw2019 jw2019
«...Lo salvarono, e riempirono di catrame e piume il giudice infedele che lo aveva messo dentro.
Небесний Отче, почуй наші молитви.Молимось, щоб цей камінь був піднесений до реліквії #- го класу і з божою милістю зціляв всіх тих, хто проходять повз нього на відстані від двох з половиною до трьох футів, на твій розсудLiterature Literature
L’industria del tabacco pubblicizza sigarette a basso contenuto di catrame e di nicotina (le cosiddette Light o Mild), facendo credere che questo riduca i pericoli del fumo.
Тільки шифри, дозволені для експортуjw2019 jw2019
Anzi, in alcune marche il catrame è stato praticamente eliminato, e questo è qualcosa che spesso la pubblicità sottolinea.
Ці сволоти йдуть за нами по сліду!jw2019 jw2019
Rilascia molto più catrame, nicotina e monossido di carbonio di una normale sigaretta.
Можливо, у вас не вистачає прав для доступу до вказаного ресурсуjw2019 jw2019
Nicotina e catrame sono nocivi alla salute, per cui le ditte produttrici hanno ridotto la quantità di queste sostanze presenti nelle loro sigarette.
Помилка розшифруванняjw2019 jw2019
I documenti di un’azienda, però, rivelano che per conformarsi a tali limiti sul catrame e sulla nicotina l’azienda, invece di modificare le sigarette, ha manipolato deliberatamente le norme cambiando il modo in cui vengono misurate tali sostanze.
Неможливо перемотати стрічку. Резервування припиненоjw2019 jw2019
Sembra che in parte sia dovuto al fatto che il contenuto di nicotina e catrame delle sigarette è stato ridotto.
Клинок тобі не знадобиться, Ганімоjw2019 jw2019
Tragicamente, il piccolo Joseph morì undici mesi dopo, nel marzo 1832 perché, malato di morbillo, prese freddo di notte quando il Profeta fu cosparso di catrame e di piume da un gruppo di facinorosi.
ДанськаNameLDS LDS
Significò costruire impalcature, fare cavicchi o pioli, procurare il catrame per impermeabilizzare il natante, trovare recipienti e arnesi, ecc.
Це тільки питання часуjw2019 jw2019
“Gli studi mostrano”, fa notare Today’s Health, “che dal momento che un qualsiasi fumatore fuma la sua sigaretta solo per una piccola frazione del tempo in cui è accesa, il non fumatore potrebbe essere effettivamente costretto contro la sua volontà a respirare quasi tanto ossido di carbonio, catrame e nicotina quanto il fumatore che gli siede accanto”.
Архів астрофізики високих енергій (HEASARC). Звідси ви можете отримати дані про поточний об’ єкт, які було надано обсерваторіями, що ведуть спостереження у діапазоні високих енергій, зокрема, у діапазонах ультрафіолетових, рентгенівських та гамма-діапазону електромагнітного спектраjw2019 jw2019
A questo punto aprì il panciotto e gridò: «Signori, fatevi avanti con il vostro catrame e le vostre piume, la vittima è pronta. E voi, spiriti di venerabili patrioti, contemplate le azioni dei vostri figli degeneri.
А я тут розриваюсь на шматкиLDS LDS
Cercarono di forzare la paletta del catrame nella mia bocca. Io girai la testa, in modo che non ci riuscissero, ed essi gridarono: ‹Tieni su la testa e fatti dare un po’ di catrame›.
Що з тобою сьогодні таке?LDS LDS
94 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.