serie oor Viëtnamees

serie

adjektief, naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Viëtnamees

loạt

naamwoord
it
una collezione ordinata di cose
vi
nhóm đối tượng tương tự được sắp xếp
Mark, stiamo facendo una serie di articoli che potrebbero interessarti.
Mark, chúng tôi đang làm một loạt bài báo mà tôi nghĩ là anh sẽ thích.
TraverseGPAware

dãy

naamwoord
Vedete una serie di grandi fari sulla cima.
Bạn có thể thấy một dãy những bóng đèn lớn ở phía trên.
TraverseGPAware

hạng

naamwoord
Mi hanno messo testa di serie, per fortuna.
Tôi nghĩ mình cũng may được vào hạng 5.
TraverseGPAware

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

liên đoàn · loại · Chuỗi · chuỗi · hàng

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bandar Seri Begawan
Bandar Seri Begawan
serie della julgoldite
Julgoldit
sul serio
không đùa
Circuiti in serie e in parallelo
Mạch nối tiếp và song song
numero di serie
Số sêri · số sê-ri
serio
nghiêm nghị · nghiêm trang · nghiêm trọng · sự đứng đắn · trầm trọng · đứng đắn
serie storica
Chuỗi thời gian
Serie A
Giải vô địch bóng đá Ý
Serie geometrica
Chuỗi hình học

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando compili un programma stai impartendo al computer una serie di comandi.
Nhiệt độ màu (KQED QED
Resistono, “costanti e fermi”2, in una serie di circostanze e di ambienti difficili.
Về điểm này, cô biết không, thử tôi?LDS LDS
(Matteo 5:37) I cristiani che si fidanzano devono avere intenzioni serie.
Em sẽ ổn thôi, Joan Wilderjw2019 jw2019
Istituita dal governo sovietico a Taganrog nel 1934 come OKB-49 al quale venne assegnato Georgij Michajlovič Beriev come direttore, dalla sua fondazione ha progettato e prodotto circa 30 differenti tipi di aeromobili, sia civili sia militari, 14 dei quali sono stati oggetto di una produzione in serie.
Nhưng # lần nữa chúng chúng sẽ phải làm điều đó # cách trực tiếpWikiMatrix WikiMatrix
Dopo una serie di importanti lavori portati avanti tra il 1937 ed il 1938 al rientro in servizio servì nel teatro di operazioni Nordamericano e nelle Indie Occidentali con l'Ottavo Squadrone Incrociatori fino al 1939.
Nếu tôi phục vụ tốt trong quân đội, thì chỉ bởi quân đội đã rèn luyện tôi thành một sỹ quan tốtWikiMatrix WikiMatrix
Così i secoli passavano con i Britannici che felicemente parlavano l'inglese antico, ma nel 700 iniziò una serie d'invasioni vichinghe che continuarono fino al trattato con cui si divise in due l'isola.
Soát lại cho tôi, được chứ?QED QED
Qui, le unità di isoprene sono unite insieme per fare squalene per poi essere ripiegate a formare una serie di anelli per creare il lanosterolo.
Cỡ phông chữ & vừaWikiMatrix WikiMatrix
Quindi non ha senso sostituire tutta una serie di malattie di un paese povero con una seri di malattie di un paese ricco.
Chỉ là một người bạnQED QED
Le parole chimi e changa provengono da due termini spagnolo messicano: chamuscado, il cui significato è bruciato, e changa, relativo a chinga, parola che riassume una serie di volgarità.
Yeah, được rồi, không cái gì giải thích được hành động của hắnWikiMatrix WikiMatrix
Ma siete serie?
Lược đồ phím tắtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allo stesso modo oggi gli anziani cristiani nominati non dovrebbero indugiare a fare i passi necessari quando vengono portate alla loro attenzione questioni serie.
x # DPI Microweave một chiềujw2019 jw2019
Basilea I è la denominazione con cui ci si riferisce ad una serie di delibere delle banche centrali di tutto il mondo e nel 1988, il Comitato di Basilea (BCBS) pubblicò nell'omonima città svizzera una serie di requisiti patrimoniali minimi per gli istituti di credito.
Cái sọ phải được trả lại Tôi sẽ điWikiMatrix WikiMatrix
Non è un esercizio di serie B.
Có lẽ đó chính là lý do mà tôi còn sống sótted2019 ted2019
Troviamo degli investitori che pagano per una serie di servizi, e se questi servizi funzionano, migliorano i risultati, e con queste riduzioni misurate dei recidivi, il governo risparmia soldi, e con quei risparmi, può dare benefici.
Một lỗi lầm to lớnted2019 ted2019
Quando andavo molto spesso in questi luoghi provavo molta angoscia e senso di isolamento perché stavo attraversando una fase solitaria della mia vita, così ho deciso di intitolare questa serie "Naked City Spleen", che si rifà a Charles Baudelaire.
Cậu đâu có gì phải xin lỗited2019 ted2019
Ma questa è una serie di coincidenze a dir poco cosmica!
Dừng lại ngay nếu không chúng tôi bắn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sua esistenza è stata riconosciuta dopo che il tauone venne individuato in una serie di esperimenti tra il 1974 e il 1977 da Martin Lewis Perl insieme ai suoi colleghi allo SLAC e al LBNL.
Giờ là lúc quay trở lại cùng nhauWikiMatrix WikiMatrix
* Cosa successe dopo che i Giarediti seguirono la prima serie di istruzioni del Signore?
Anh có nhớ khi chúng ta ở Bosnia không?Chúng ta đến bảo vệ SerbiaLDS LDS
Nel 1908 la sorella White e altri zelanti proclamatori del Regno offrivano la serie di sei volumi rilegati in tela per soli 1,65 dollari.
Em không thểjw2019 jw2019
Ha anche recitato in una serie di film per la televisione e film indipendenti, e ha avuto un ruolo di primo piano nella serie comica Cupido nel 2009.
Scoob, Scoob, thôi nào, anh bạn.Thôi nàoWikiMatrix WikiMatrix
Non solo la somme di serie infinite produce una risposta finita, ma quella risposta finita è la stessa che il buon senso suggerisce essere vera.
Quả cầu thạch anhQED QED
Da allora, Boeing, Israel Aerospace Industries e Wagner Aeronautical hanno offerto anch'essi programmi di conversione da passeggeri a cargo per i velivoli della serie 767-300.
Tao không đi đâu mà không có đội đóng thế của mìnhWikiMatrix WikiMatrix
Nel 1794, Whitney semplicemente migliorò le sgranatrici esistenti e brevettò la sua " invenzione ": una macchinetta con una serie di coni in grado di separare i semi dalla fibra meccanicamente, girando una manovella.
Để dọa mọi ngườiQED QED
Questa è una sfera per analizzare i volti, con 156 LED bianchi tutti intorno, che ci permettono di fotografarla. in una serie di condizioni luminose ben controllate.
Tôi cũng muốn lắm, nhưng không được làm vậyted2019 ted2019
Hanno bisogno del mio supporto, perché molti dei miei amici sono scrittori, attivisti, attori, e tu sei tutt'e tre... e una lunga serie di altre frasi descrittive, e voglio risponderti il più velocemente possibile, voglio che tu sappia che per te ci sono.
Làm ơn đi, nó chỉ còn có tôi trong đờited2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.