Metropolitana di Praga
布拉格地铁
Metropolitana oor Sjinees
Metropolitana
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
城市軌道交通系統
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
metropolitana
it
Treno per il trasporto di persone che passa usualmente sottoterra per snellire il traffico.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
地铁
zh
linea metropolitana
Mi scusi. Potrebbe indicarmi la stazione della metropolitana più vicina?
打扰一下。请问你能告诉我最近的地铁站在哪吗?
地下铁路
zh
linea metropolitana
È lunga 459 metri e viene ancora utilizzata come parte della rete metropolitana che serve la Grande Londra.
隧道长459米,今天仍是大伦敦区地下铁路网络的一部分。
地鐵
zh
Ferrovia elettrica che funziona in tunnel sotterranei.
Dov'è la stazione della metropolitana più vicina?
最近的地鐵站在哪裡?
地下鐵路
it
sistema di trasporto rapido
地下铁道
Un prolungamento della rete metropolitana di 18 chilometri è quasi ultimato.
一条全新、长达18公里的地下铁道延伸路段快要兴建完成了。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
地铁, 地鐵
地铁, 地下铁路, 地鐵, 地下鐵路
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi scusi. Potrebbe indicarmi la stazione della metropolitana più vicina?
好的 , 那? 样 整? 个 行? 动 就 差不多 了tatoeba tatoeba
Le due principali squadre di baseball della città sono i New York Mets e i New York Yankees, che gareggiano in sei partite di ogni stagione regolare, una serie che ha preso il nome di "serie metropolitana".
皆 因? 飞 雪 与? 长 空 曾有 一夜 之情LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
È conosciuta come il più lungo tunnel di metropolitana abbandonato degli Stati Uniti.
說得 好 , 劉 先生 「 碰巧 」 , 非常好LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
McKinsey ha calcolato che il paese necessita circa 700-900 milioni di metri quadri di nuovi spazi commerciali e residenziali ogni anno, 350-400 chilometri (217-248 miglia) per la metropolitana (20 volte il risultato che è stato raggiunto nell’ultimo decennio) e 19.000-25.000 chilometri di nuove strade ogni anno (pari a tutte le strade costruite negli ultimi dieci anni).
用带行号的文件名或模板名称添加断点ProjectSyndicate ProjectSyndicate
L'estensione potrebbe alleviare alcune pressioni dalla stazione di Euston sia ferroviaria sia della metropolitana, aumentandone al contempo la connettività.
? 这 是 我的?? 号 , 就 把? 钱 存 到 那 里LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dopo avere analizzato il contenuto di 102 telegiornali locali di 52 aree metropolitane degli Stati Uniti e il modo in cui sono presentati, un gruppo di osservatori ha riscontrato che solo il 41,3 per cento dei programmi contiene notizie.
他? 决 定要 再造 犯罪?? 场 就 像 案?? 时 一? 样 ...以便 知道 威廉 斯 的?? 调 反? 应jw2019 jw2019
Curitiba, la mia città, tre milioni nell' area metropolitana, 1.800.000 nella città vera e propria.
你 已? 经 假? 装 是 南 波士? 顿 的卡 斯 提 根 了ted2019 ted2019
La metropolitana fu costruita con il sistema dello scavo in trincea: si scavava una trincea in una strada esistente e si posavano i binari sotto il livello stradale.
长官,那屎坑在那儿呢? 官, 那 屎 坑 在 那 儿 呢?jw2019 jw2019
Metropolitane, autobus.
好吧 大家 回家 去 吧 感謝 大家 的 盛情OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per esempio, questo sistema in Guangzhou trasporta più passeggeri in questa direzione di tutte le linee della metropolitana cinese, tranne una linea a Pechino, ad una frazione del prezzo.
啊 , 我 明白 了 你 闖進 了 許多 人 的 家 里ted2019 ted2019
Alcuni trovano adatti centri commerciali, fermate dell’autobus o della metropolitana, o giardini pubblici frequentati.
怎 么 了 ?- 我? 还 是 喜?? 旧 的 那? 张 椅jw2019 jw2019
Dopo gli attentati dell'11 settembre 2001, a causa del crollo dei tunnel della metropolitana, la stazione, così come parte della linea stessa, è rimasta chiusa fino al 15 settembre 2002.
只 要你 不? 动 手?? 脚 我? 对 于 任何? 从 你 嘴 里 出? 来 的? 东 西 都? 没 有 异? 议LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Al 2018, Buenos Aires è l'unica città argentina con un sistema di metropolitana sotterranea, nondimeno c'è un progetto per costruire un sistema nella città di Córdoba (Metropolitana di Córdoba) facendone il secondo sistema di metropolitana in Argentina.
?? 请温 和 地 把??? 东 西 抱 走 。- 你?? 厌 狗?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Circa la metà di questi abitanti vivono nell'area metropolitana di Anchorage, centro principale dello Stato.
我 享受 和 你 在一起 的 每一 分鐘LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La linea della metropolitana Sokol'ničeskaja è stata chiusa completamente per le indagini della polizia.
你 知道 你 該 怎麼 做? 進去, 對 她 好 一點globalvoices globalvoices
E che l'idea sia nata ad Amsterdam non è un caso visto che la capitale dei Paesi Bassi è considerata una delle città con il maggior numero di nazionalità presenti. 176 su un totale di 811,000 abitanti (l'area metropolitana conta invece 1.6 milioni di abitanti).
? 还 有 , 去? 联 系 那? 个 , 叫 什 么?? 着 , 你 知道 的 , 就是 那? 个 潦倒 的 伯爵以前 常常 在? 维 也? 纳 咖啡? 馆 旁?? 荡 的gv2019 gv2019
I progettisti che concepirono per primi le metropolitane rimarrebbero sorpresi da tutto questo?
你 只 是 把 它 存放 在?? 忆 里 躺在 躺椅 的? 时 候? 释 放出? 来余生 中? 为 日??? 视 所 痴迷jw2019 jw2019
All’inizio del 1995 il mondo rimase scioccato dalla notizia di un attacco terroristico con gas nervino nella metropolitana di Tokyo.
所以 , 你 需要 我 , 這 倒是 不錯jw2019 jw2019
Ma quando oggi guardiamo con meraviglia e disgusto, forse, al disordine metropolitano prima di noi, ci domandiamo se siamo bloccati.
值得注意的是, 书签是附加于光标处 文本 的, 而与页面位置无关。 如果文本在文档中的位置发生了变化(比如插入了文本或删除了文本) , 书签将会和文本一起移动 。ted2019 ted2019
Sembra quasi d’essere sulla metropolitana d’una grande città.
你 觉得#份拷贝足够了对吧? 得 # 份 拷? 足? 了? 吧?jw2019 jw2019
Secondo una stima del Ministero della Sanità, il 50 per cento degli omicidi e dei suicidi commessi nell’area metropolitana di Caracas sono legati all’alcool.
在 以前 政治家? 们 靠?? 个 系???? 钱jw2019 jw2019
Una Testimone del Cile avvicinò una donna che usciva da una stazione della metropolitana.
?? 鱼 研究院 世界上 唯一 只 展示 与?? 鱼 有? 关 的 物品 的? 馆 所jw2019 jw2019
Mentre postava in diretta su Twitter, Wichary ha spesso chiesto approfondimenti sui vari fenomeni che ha riscontrato, come questi segnali che indicano agli utenti della metropolitana quanto è lontano l'ingresso al di sopra del livello del mare.
法官 大人 我的 當事人 們 雖然 親密gv2019 gv2019
Quattro dei dieci stadi più costosi mai costruiti in tutto il mondo (MetLife Stadium, il nuovo Yankee Stadium, il Madison Square Garden e il Citi Field) si trovano nella zona metropolitana di New York.
她 不得不 通? 过 磨? 练?? 习 如何 做人LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Fa parte dell'area metropolitana di Buffalo-Niagara Falls.
我 不知道 它 就 放在 那 裏 我 不知道LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.