amica del cuore
女性朋友
amica oor Sjinees
amica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
朋友
Giugno scorso Yumiko si è sposata con un suo amico d'infanzia.
由美子去年六月嫁給了一個兒時的朋友。
友人
L’annuncio della sua nuova chiamata non è stata una sorpresa per molti dei suoi familiari e dei suoi amici.
他的新召唤宣布后,许多家庭成员和友人并不感到惊讶。
女性朋友
A una mia amica piace andare con me nei bar per gay.
我的一个女性朋友喜欢跟我一起去同志酒吧。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La tua miglior amica
走 戒指 的 人 很可能 就是 凶手OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’amica era talmente entusiasta di ciò che imparava che durante una funzione nella sua chiesa esclamò: “Venite a studiare la Bibbia con i testimoni di Geova!”
有? 没 有人 想 看 我的? 装 置 ?jw2019 jw2019
Sei la mia migliore amica.
我 很 怀 疑 她的 幽默感 是否 有 所??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono un'amica di Rafe.
我 要 看? 着 那? 边 的? 图在?? 边 比 划 真是? 疯 狂OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, Blair dice che in una relazione, la migliore amica e'...
塞?? 医 生 是 有? 关 果? 树 的 事OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'mia amica.
是的 ,? 这 并 不是 如此?? 单 的 ... ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La blogger libanese Rita Chemaly ha pubblicato l’immagine di uno dei manifesti della campagna, ricevuta da un’amica palestinese (vedi foto a destra).
我 要 你 抱住 我?? 爱 的, 我 需要 你globalvoices globalvoices
Ho un'amica che scrive novelle.
法蘭西 航空, 這 是 他們 還在 津津 樂道 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sì, amica mia, mi sento molto, tanto colpevole, di fronte a te.
刀? 锋 ,? 让 我 瞧瞧 你 有? 没 有 种LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Circa due settimane fa, questa mia amica di cui le parlavo, è andata in discoteca, ha conosciuto un ragazzo.
一? 顶 帽子 ,?? 着 放上 一? 顶 帽子OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Così anche colei che era la sua migliore amica diventerà una dei suoi tanti nemici.
你?? 这 些 天 还有练习? 有???- 不, 我 跟?? 团 排?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Voglio soltanto essere la sua migliore amica’”.
?? 军 元? 帅 ,? 长 官 , 我 是 史 陶 芬 伯格 有? 个 中士 ...LDS LDS
E quando si tirera'indietro, voglio aiutare la mia amica Robin, con un servizio.
? 对 不起 , 我 也 是 被指 使 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruberò la storia di una mia amica, un'amica bosniaca, su quello che le è capitato, perché penso che illustri esattamente la sensazione.
我 雇 你因? 为 你 非常 漂亮ted2019 ted2019
Madeleine è stata una moglie, una madre, una nonna ed una amica molto amata.
无法获得给定用户名 % # 的用户 IDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse con la sua amica Kristen
我 不可能 養育 你們 兩個 人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sii mia amica, non mia madre.
( 二 ) 人身 保险 业务 , 包括 人寿保险 、 健康 保险 、 意外 伤害 保险 等 保险 业务 ;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bhè, sembra che tu sia sua amica.
我? 对 你 失望 透? 顶 了 , 阿 德 里 安OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allora sei una mia amica su Facebook.
而且 就 在 不久前, 在?? 远 的 太空 之外 有名 叫 梅 莉 的? 银 河系? 诞 生了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
come se tu fossi la sola amica che viene atrovare Mary.
我? 觉 得 你 如果? 现 在 离? 开 的?? 会 更好? 点OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sua migliore amica.
我 也? 许 有? 时 候? 会 遇上 一? 个 人... 我 不太 在意OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voglio dire, perche'avrebbe voluto essere di nuovo mia amica?
? 对 , 如果 你? 没 有 甩了 我?? 妈 , 跑掉 去 和? 别 人? 结 婚OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'e'una mia amica, Nagisa.
我 對 你 采 用 " 妨礙 司法 公正 " 這個 詞 的 做法 很感 興趣OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa donna e'una tua amica?
你 要 我? 给 你 太太 烤? 个 蛋 糕 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coinvolsi la mia amica Anne, ed insieme decidemmo che non avevamo neanche bisogno di allenarci.
弄 那些? 恶 心 的 玩意 儿 到 我 嘴 里ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.