ammissibile oor Sjinees
ammissibile
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
可容许的
可接受的
合意的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
21 La nostra coscienza potrebbe permetterci di scegliere forme di svago che per noi sono “lecite” o ammissibili.
??#% % 啊 ?? 这 游? 戏 被 登? 记 注? 册 了? 吗jw2019 jw2019
"Cosa pensi di un uomo che non crede in Dio?" - "Penso che sia arrogante, megalomane e stupido: non è ammissibile per noi."
“ 地? 狱 神 ”? 号 一定? 会 去 那 儿 , 我 肯定LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
E se vogliamo risolvere i problemi e osservare il mondo in modo davvero diverso, che si tratti di questioni di governo o di affari, di problemi ambientali o di creazione di posti di lavoro, forse possiamo pensare a come riformulare quei problemi considerando ammissibili entrambe gli aspetti.
启用鼠标滚轮(在图像间移动ted2019 ted2019
Alla fine degli anni '20, la Federal Reserve aveva praticamente raggiunto il limite del numero di banconote ammissibili per l'oro in suo possesso.
這 么 說 , 要是 你 有 超 能力我 想 你 就是 某種 超級 狗 了 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dopo aver terminato la sua opera lì, Gesù riprende il viaggio verso Gerusalemme, perché, come spiega, “non è ammissibile che un profeta sia distrutto fuori di Gerusalemme”.
我? 们 今天 做 的 事情他? 妈 的 我? 们 今后 一生 每一 天 都? 会 有?? 偿 的jw2019 jw2019
L'unica risposta ammissibile è -- (spettatori: Sì.) - Sì.
上午 # 點 之前 我 不願 上班ted2019 ted2019
Ahti Laitinen, criminologo e sociologo, spiega: “C’è meno rispetto per l’autorità, e il confine fra ciò che è ammissibile e ciò che non lo è sfuma sempre più”.
我 知道? 这 病魔 要 我 什 么 了jw2019 jw2019
È semplicemente ammissibile che il gioco sia buono.
你 看 ,? 这 儿 是? 个 泳池? 这 儿 是? 个 九 洞 的 高? 尔 夫 球? 场ted2019 ted2019
Il film, tuttavia, in alcuni punti si discosta dai fatti storici, sebbene la critica abbia lodato la pellicola e considerato che tali concessioni possano considerarsi ammissibili.
袣芯 褋胁懈? 芯 褋? 懈?-? 袠 屑 邪 芯 褬 械 卸 械 薪? 褍 懈?? 写胁 芯 褬 械? 写 械 褑 械LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“Il compito della capitaneria del porto è reso più complicato dal disaccordo esistente negli ambienti scientifici in merito a ciò che costituisce un livello ammissibile di trasmissioni per mezzo di microonde.
就象? 马 德 雷? 宝 藏 之? 类 的? 东 西 。jw2019 jw2019
Se la natura dello svago rivela cosa riteniamo ammissibile, la quantità di tempo che gli dedichiamo rivela cosa riteniamo importante.
酒吧?现 在???? 业 呢 , 你? 来 付? 帐jw2019 jw2019
Hernán aveva fatto parte di un gruppo che faceva riti spiritici, considerava ammissibile l’immoralità sessuale e durante i riti religiosi faceva abbondante uso di alcool per “fortificare lo spirito”, per dirla con le loro parole.
哦, 你 不要緊 吧? 真是 太 有趣 了. 那 是 不合 适 的jw2019 jw2019
Come documentanto in passato, l’arsenico nelle acque sotterranee è diventato un problema, anche perché la concentrazione massima ammissibile è stata recentemente abbassata a 10 μg/L dalle norme della Comunità Europea.
嗯 有時候 他們的 年齡 確實 是 一個 問題springer springer
E lei era responsabile di tenere conto di quali prove fossero ammissibili e quali inammissibili?
你 眼睛 要 睜 得 大大 的 , 那 一區 很多 北方 佬OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutti i cittadini essendo uguali ai suoi occhi, sono ugualmente ammissibili a tutte le dignità, posti ed impieghi pubblici secondo le loro capacità, e senza altra distinzione che quella delle loro virtù o dei loro talenti.»
但 當 一個 人 千 辛 萬 苦 成? 爲 了 東京 黑道 女王她 不會 秘 而 不宣 的 , 不是 嗎 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
▪ Perché non è ammissibile che un profeta sia distrutto fuori di Gerusalemme?
我? 连 碰 都不 想 碰 俄? 国 人我 也 不想 跟? 两 极 (指 美?)) 之? 间 扯上 什 么? 关 系jw2019 jw2019
Il 5 luglio un caso è stato dichiarato ammissibile dalla Corte, che però non si è ancora espressa in merito.
因?,, 在 有利 的 情?,, 你 可以 了解 。 。 。jw2019 jw2019
Una commissione dell’UNESCO (Organizzazione delle Nazioni Unite per l’Educazione, la Scienza e la Cultura) sull’educazione dei sordi ha detto: “Non è più ammissibile trascurare la lingua dei segni o evitare di promuoverne lo sviluppo nei programmi educativi per i sordi”.
? 总 有一天 , 蝙蝠?? 会 因 伏法 而 走下 神 台 但 那 是? 为 了 我? 们 ...jw2019 jw2019
D’altra parte gruppi di pressione ambientalisti, appoggiati da numerosi ricercatori, chiedono che i livelli di sicurezza ammissibili siano abbassati.
對, 對, 把 他 貼在 老大 的 邊上jw2019 jw2019
Ora potete forse trovare ammissibile che sì, in ambito religioso, gli umani collaborano perché credono alle stesse storie.
什麼 時候 最後 一次 看見 你的 丈夫 ?ted2019 ted2019
Sebbene non siamo soggetti alla Legge mosaica, le sue norme ci permettono di capire ciò che è ammissibile agli occhi di Dio e ciò che non lo è.
不是 , 巴 蒂 斯塔 必? 须 下台- 之后 呢 ?jw2019 jw2019
“Tutte le azioni dell’individuo sono classificate in cinque categorie legali: (1) ciò che è considerato assoluto dovere (farḍ) [implica la ricompensa per avere agito o la punizione per aver mancato di agire]; (2) azioni lodevoli o meritorie (mustaḥabb) [implicano una ricompensa, ma nessuna punizione per l’omissione]; (3) azioni ammissibili (jāʼiz, mubāḥ), che sono legalmente neutrali; (4) azioni riprensibili (makrūh), che sono disapprovate ma non punibili; (5) azioni proibite (ḥarām), che, se compiute, richiedono la punizione”. — Ibid.
哦我 希望 你 再 最后 看 一眼? 过 去 的?? 奥 拉jw2019 jw2019
Con la tecnologia attuale, ricorda il geofisico Frank Press, “non è più ammissibile essere fatalisti”.
我 有 個 朋友 住在 河內 曾經 自己 幫 自己 動 骨折 手術jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.