coinquilino oor Sjinees
coinquilino
it
Persona che condivide una stanza con altri.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
室友
Hai preso l'auto del tuo coinquilino quella sera, vero?
那晚 你 开着 室友 的 车 对 吧?
同屋
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma concluderò con quello di cui ho parlato, lasciandovi con questo messaggio: Possiate trovare una scusa per raggiungere qualche amico perduto da tempo, o quel coinquilino all'università, o qualche persona dalla quale vi siete allontanati.
經 兒你 在 上海 做得 很好 我 很 欣慰ted2019 ted2019
Solo sapere che i miei coinquilini erano nella stessa casa mi metteva a disagio.
?? 错 他? 虽 然? 个 子 不高 但? 却 是 很? 厉 害 的 四分? 卫ted2019 ted2019
D'Stefano e Danvers si frequentano, poi lei sorprende lui con la coinquilina e li uccide.
也? 许 我? 们 可以 一起吃?? 饭 什 么 的...- 嗯OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Louise: “Ora io ed Elise siamo buone amiche, non più solo coinquiline”.
北京 奧運會 選拔賽 馬上 就 要 開始 了jw2019 jw2019
La mia coinquilina e'ancora fuori citta', quindi passa pure.
你 想 不想 和 我 一起 吃 晚餐OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E sa cosa ha scritto la sua coinquilina in questo diario?
你?? 会 成? 为 一? 个 好 妻子 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi è il tuo coinquilino?
我 不喜? 欢 最近 的 僵尸? 电 影- 我 也 是OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il coinquilino di Scott Delfino ha detto una cosa interessante.
打? 开 目?? 备 份 。- 我? 们 已??? 过 了 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai preso l'auto del tuo coinquilino quella sera, vero?
只 要多 浪費 一秒 就 會 讓 車手 後 退 一 兩個 名次OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leonard e'il firmatario del contratto tra coinquilini.
我 已經 聽說 了... 關於 那個 德國人 的 事情 , 祝你 好運!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi, ora vado a svegliare i miei coinquilini.
我?? 还 在? 这 里 , 只 是? 现 在 不同 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parla di un ragazzo il cui coinquilino vuole fare sesso, e gli dice di andare in un bar e lavorare sulla sua sceneggiatura.
看吧, 我 就 說 該 去 羅素 克 洛 家OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I miei coinquilini hanno ragione.
? 医 生 , 有人 在 外面 要? 见 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caroline, non rapiro'la nostra coinquilina.
你 看 你 可以 就 回答 是 或 不是 簡單 明了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penso si riferisse alla mia coinquilina Megan.
袠屑邪 谢懈 胁械褋褌懈 芯写 袦邪褉褌懈薪邪? 屑 邪? 懈? 械 褋 褌 懈芯?? 邪 褉 褌 懈 薪 邪?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa e'la mia cara coinquilina, Diana, ragazzi.
然后 你 發現 沒有 人 比她 好OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo e'il coinquilino di Scat, Sneaky Pete.
喬 總是 懂得 怎樣 找 樂 子他 會 沒事 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E non sono solo il tuo coinquilino.
有人 在 房子 里 拍 下 的 照片OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La coinquilina di Caitlin, Heather, sapeva troppo.
把 帆 全部 展? 开- 什 么 ? !- 我??? 刚 收起? 来 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E se la mia coinquilina avesse saputo dell'avvocatessa che è andata in tribunale di recente per sfidare una legge ridicola che richiedeva alle donne di ottenere il consenso del coniuge per il rinnovo del passaporto?
听? 着 我 知道? 这 感? 觉 已? 经 太晚 了但 Gideon?? 为 我? 们 可能 已? 经有了? 线 索ted2019 ted2019
Rives: I miei coinquilini avevano la tv accesa, ed ecco che cosa è successo.
把一个最小化窗口恢复为普通状态ted2019 ted2019
Posso chiederti una cosa sul tuo coinquilino?
她 把 大 天 都? 说 破了 寡? 妇 相信 了 她OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E’ come condividere un appartamento: si riducono i costi, ma bisogna adattarsi alle abitudini del proprio coinquilino.
不要 在上面 塗 鴉 找死 啊 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
No, era decisamente un coinquilino.
由 誰 來 控制? 我 制定 了 一個 我 認為 公道 的 價格OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anch'io ho un coinquilino.
什 么?? 养 院 啊 老年 活? 动 中心OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.