concepcion oor Sjinees
concepcion
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
智利
圣地亚哥
塔尔卡
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
安托法加斯塔 · 阿空加瓜 · 智利共和国 · 阿塔卡马
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poco dopo Francisco de Villagra morì a Concepcion, il 22 giugno 1563, trasmettendo il titolo di governatore ad interim al cugino Pedro de Villagra.
我 想 你 也 不想 那樣 吧 ? 是 吧 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Serve molte città importanti come Asunción e Concepción in Paraguay e Formosa in Argentina.
現在 我 就 在 華爾街 日報 的 頭版LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dopo che il forte fu completato, Valdivia vi fondò la città di Concepción del Nuevo Extremo il 3 marzo 1550.
如果 你 留在 這 , 我們 都會 遭 厄運 的 你 走吧 , 離開 這LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tornò poi a Concepción per preparare una nuova spedizione ed aspettare i rinforzi che il viceré aveva promesso di spedire via nave.
我? 没 忘? 记 你的? 书 。 我 上周 打??? 话 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il nuovo governatore Alonso de Ribera arrivò a Concepción nel febbraio 1601.
我? 们 的? 杀 手 替 天 行道 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Quando Francisco de Villagra seppe della morte del figlio si ammalò e se ne andò da Concepcion lasciando al comando il cugino, Pedro de Villagra, a dirigere la campagna.
三? 个 月 里 , 我 第一次? 请 到了 一? 个 保 姆LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sapeva che uno degli obbiettivi Mapuche era l'accerchiamento di Concepcion, e furono fatti i preparativi per resistere ad un lungo assedio.
将数据发送为标准输入(SLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
I nativi Mapuche delle isole furono insediati in una riduzione dove oggi sorge Concepción.
請 立刻 打電話 給 疾病 控制 中心LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
D'altro canto, incoraggiati da queste vittorie nel nord, Illangulién riuscì a distruggere Los Infantes prima di muovere verso Concepcion.
我 愿 意 放? 弃 一切 只? 为 跟 你 在一起LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
I sopravvissuti spagnoli dovettero ritirarsi a Santiago, incapaci di spezzare il blocco attorno a Concepcion.
出奇 的 美味 里 面 有 一 种 奇特 的? 调 味料LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nel 1584 Sotomayor fondò il forte di San Fabián de Conueo a Coelemu assicurando le comunicazioni tra Santiago e Concepcion.
只 要 你 不? 动 手?? 脚 我? 对 于 任何? 从 你 嘴 里 出? 来 的? 东 西 都? 没 有 异? 议LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il fiume Bío-Bío continua ad aumentare di larghezza in modo significativo, raggiungendo due chilometri alla sua foce sull'Oceano Pacifico, vicino a San Pedro de la Paz, Gran Concepción.
我 行的 , 你 看到 那? 个 密探 了? 吗 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Inviò la cavalleria via terra, mentre egli salpò verso sud in inverno giungendo, all'inizio del giugno 1557, sull'isola di La Quiriquina nella baia di Concepción.
同步所有图像的元数据LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In seguito alla distruzione di Concepción ed Angol nel 1554, i Mapuche patirono la fame ed un'epidemia per due anni.
你 知道 “ 捷克 ” 的 俄? 语 是 什 么? 吗 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Quando giunsero a Concepción, questo era già stato abbandonato.
那? 会 是 我? 们 再次 交手 的 地方LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il 20 settembre 1519 la San Antonio, la Concepción, la Victoria e la Santiago — dalla più grande alla più piccola — seguono la nave ammiraglia di Magellano, la Trinidad, seconda in ordine di grandezza, e fanno vela per l’America Meridionale.
你的? 强 的 松 的? 强 烈 反?? 让 我? 们 知道jw2019 jw2019
Equipaggiato di fonografo arrivò a Concepción del Oro (nello stato di Zacatecas) e si recò nella piazza del paese dove mise un disco sul fonografo.
你 呆在 這裡 , 每天 進行 治療 沒有 允許 不能 離開jw2019 jw2019
Il 20 settembre 1638 il galeone spagnolo Concepción affondò nell’Oceano Pacifico, al largo della costa di Saipan, dopo essere finito contro gli scogli a causa del maltempo.
那 是 寄? 给 你的 ,? 让 我? 转 收jw2019 jw2019
Ordinò ad una parte dei suoi uomini di sbarcare a Penco ricostruendo il forte di Concepción.
哦 , 遵? 从 上帝 的 旨意 , 他 不LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Solo dopo aver liquidato la banda di Vicente Benavides nel 1822 tornò la pace nella regione attorno a Concepcion.
你?? 张 得?? 头 上 都 汗流 成 河 了 你? 还 是 先 擦擦 吧LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.