corrispondenza oor Sjinees

corrispondenza

/korrisponˈdɛntsa/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

通信

naamwoordvroulike
Teneva un registro di tutta la corrispondenza di lavoro, ma non c'era niente sulle lettere personali di Brava.
他 记录 所有 工作 信函 但 没有 接触 Brava 的 私人 通信
Open Multilingual Wordnet

通讯

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

邮件

naamwoordvroulike
Edith lavorò dapprima in cucina; poi svolse lavori d’ufficio, cosa che fa tuttora come addetta alla corrispondenza.
伊迪丝起初在厨房服务,后来则奉派在办公室里处理邮件,直到今天。
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

通訊 · 關連 · 關聯 · 连结 · 通信联系

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se volete leggere la corrispondenza completa e le scuse e le spiegazioni date dalla casa farmaceutica, le trovate pubblicate nell'edizione di questa settimana di PLOS Medicine.
空出 這個 頻道 , 隨時 會 爆炸ted2019 ted2019
Se sono presenti altri criteri nella regola, ad esempio espressioni di corrispondenza, tipi di account o filtri di busta, anche queste condizioni devono corrispondere per applicare la regola.
听? 着 , 下? 个 月 十六? 号 我 在 大? 马 士 革 有? 个 大? 计 划你 是 其中 的 一部份support.google support.google
Se sono presenti più violazioni, il messaggio indicherà il primo rilevatore che ha individuato una corrispondenza.
是 這本 嗎 ? 是 你 要 它 幹 嘛 ?support.google support.google
Inutile dire che, essendo la corrispondenza sottoposta a controlli così attenti, l’organizzazione non poteva mandare una lettera ufficiale per comunicare queste istruzioni.
我? 说 了 ,? 这 只 是? 预 感- 嗯 , 卡 西 莫 多 也?? 预 感 的jw2019 jw2019
Sono disponibili ulteriori informazioni sugli elenchi di indirizzi, tra cui le modalità di ricerca o di visualizzazione di tutte le voci dell'elenco e la corrispondenza degli indirizzi con gli elenchi di indirizzi.
我喜? 欢 你? 说 我 名字 的? 样 子support.google support.google
Vedi Tipi di attributi e corrispondenza di metadati.
請問, 我的 電話 是 在 好人 手上 嗎?support.google support.google
Dal menu Tipo di corrispondenza, fai clic su L'IP di origine non è compreso nell'intervallo seguente.
但? 还 有 另一 些 事情 。什 么?support.google support.google
Dopo uno scambio di corrispondenza con la filiale, fui messa in contatto con Sandra, una pioniera di Lomé, la capitale.
湯 米- 明天 最早 什麼 時候 有空 ?jw2019 jw2019
Allora, hai trovato una corrispondenza?
准? 备 好 接 他 上船 了- 寇 克?? 长 不在OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando configuri una regola di conformità dei contenuti per la corrispondenza con un'espressione regolare, inserisci l'espressione regolare e due campi facoltativi: una descrizione della stessa e il numero minimo di corrispondenze.
听? 着 , 我 知道 你? 觉 得 你? 爱 我 , 但是 很 明? 显 你 不? 爱 我support.google support.google
In una situazione del genere, finché non si è proprio certi della cosa, tenendosi in contatto con la famiglia — almeno con visite occasionali, per corrispondenza o per telefono — si dimostrerà che si sta cercando di seguire una condotta scritturale. — Confronta Efesini 6:1-3.
我 是 科普 雷? 罗 伯 特 ·? 邓 恩, 班 里 的 成?jw2019 jw2019
Si può quindi vedere l’importanza di uno studio biblico per corrispondenza quando le visite personali non sono possibili.
那 是 四分 之三 的 世? 纪 可以? 你 想得 更 多jw2019 jw2019
Si dispose di tenere uno studio biblico per corrispondenza.
? 当 然 了? 吧 你 手 里 拿 的 是 什 么jw2019 jw2019
Durante la ricerca, il Centro revisione annunci può trovare corrispondenze annuncio o corrispondenze visive per la creatività che stai cercando.
如果 你 不介意 ,? 请 把? 这 些 拿走 不 , 不 , 收下support.google support.google
Vedi Informazioni sulla corrispondenza a espressioni regolari, di seguito.
好吧 , 酗酒 , 我? 们 去 劈?? 烂 醉 , 我? 请 客support.google support.google
Esdra 5:6–6:13 menziona uno scambio di corrispondenza fra un governatore di nome Tattenai e il re persiano Dario.
? 请 一? 会 儿, 我? 问 一下. 你 带武器了吗? 武器 了??jw2019 jw2019
Dopo aver applicato del gel trasparente sulla pelle, l’operatore fa scorrere il trasduttore in corrispondenza della zona che si vuole esaminare; l’immagine che ne risulta appare subito sullo schermo di un computer.
第四十八 条 纳税 义务 人 进出口 减免税 货物 的 , 除 另 有 规定 外 , 应当 在 进出口 该 货物 之前 , 按照 规定 持 有关 文件 向 海关 办理 减免税 审批 手续 。jw2019 jw2019
E'uscita una corrispondenza con 11 punti in comune.
? 现 在 是?? 奥 拉 · 菲? 尔 德 的?? 场 直播?? 问OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo mostra che la corrispondenza non è del 99% ma è circa del 90%, in un ragionevole margine, quindi tutto, nella nuvola, è più o meno correlato.
? 红 衣 特工 , 把 那? 个 放下 好? 吗 ?ted2019 ted2019
La filiale della Zambia inviava clandestinamente corrispondenza e letteratura a casa nostra.
我 并 不是? 为 了? 拥 有 家父 的 地位jw2019 jw2019
Il riquadro della mappa di Google sulla destra mostra un segnaposto in corrispondenza dell'indirizzo.
你 爸? 妈 是 恐怖 分子? 吗 ?- 嗯... 不是 啊support.google support.google
Pubblicità diretta per corrispondenza
想 站 着死,还是坐着死? 死 ,? 是 坐? 死?tmClass tmClass
Si tenevano studi biblici per corrispondenza.
肯定 不是? 个 正常 女人 做 的jw2019 jw2019
La corrispondenza non distingue tra maiuscole e minuscole.
那? 会 不? 会 是 怎 么? 样 ?? 对 她?? 说support.google support.google
Prevede una rassegna di corrispondenza, ricerca e telefonate necessarie per avere accesso ai miei soggetti, che variano da leader di Hamas a Gaza ad un orso nero in letargo in una caverna in West Virginia.
我? 们 正 往南 走 , 去 本州 。 本州 是日 本 三? 个 主? 岛 中 最大 一? 个 。海岸? 边 的 稻田 和 山谷 里 的 水稻 梯田 ,ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.