crudelmente oor Sjinees
crudelmente
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
残酷
venissero pronunciate scioccamente e crudelmente
残酷愚蠢地脱口而出之前
残忍
Siria, Filistea, Tiro, Edom e Moab saranno distrutti per avere trattato crudelmente il popolo di Dio.
叙利亚、非利士、泰尔、以东和摩押残忍地对待上帝的子民,所以他们一定会遭到毁灭。
无情
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
殘忍 · 殘酷 · 無情
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Già ora migliaia di nostri fratelli soffrono in prigione, e alcuni sono crudelmente percossi.
啊 ! 你 一路 拖 我 來就 是 到 這種 場所jw2019 jw2019
Perciò, mentre i nemici di Dio pensavano di aver spento la vera luce mettendo crudelmente a morte “il principale Agente della vita”, i suoi seguaci continuarono ad essere la luce del mondo, predicando con vigore.
你 就 沒想 過 我 也 可能 需要 嗎 Ed?jw2019 jw2019
Mesi di preparazione condensati in 18 minuti, che crudelmente hanno alzato l'asticella per la generazione successiva di oratori, con gli effetti che abbiamo visto questa settimana.
? 谁 要跟 我? 进 入 迪 拉 ?- 迪 拉 戒? 备 森? 严ted2019 ted2019
Esse risultarono crudelmente ironiche quando, poco tempo dopo, scoppiò la seconda guerra mondiale.
查? 过 他的 社? 会 保障?? 码 , 改名 是 合法 的jw2019 jw2019
Nei tempi biblici i carcerieri spesso torturavano crudelmente i prigionieri, per cui erano chiamati “tormentatori”.
? 这 里 能? 满 足 玩具? 们 的 一切 愿 望jw2019 jw2019
Alcuni sono stati battuti crudelmente, persino giustiziati, per la loro presa di posizione.
他? 们 想知道 我 是否? 没 事 ?jw2019 jw2019
(Isaia 11:6) In un mondo che così spesso distrugge crudelmente l’infanzia o l’accelera spietatamente, come è confortante sapere che Dio promette questo futuro luminoso agli esseri umani sulla terra!
這本 冊子 就是 我們 一直 在 尋找 的jw2019 jw2019
(Ger 26:18; Mic 3:12) Le parole di Israele a proposito di quelli che avevano ‘arato sul suo medesimo dorso, allungando i loro solchi’, descrivono evidentemente le sofferenze della nazione per colpa dei suoi molti nemici che senza posa e crudelmente la devastarono e la maltrattarono, poiché Israele aveva reso il suo dorso “proprio come la terra . . . per i passanti”.
我的 孩子 和 家人? 给 了 我? 决 心jw2019 jw2019
venissero pronunciate scioccamente e crudelmente
他 才?? 过 完 他的 生日 宴? 会ted2019 ted2019
Agli israeliti, che in Egitto erano stati trattati crudelmente, disse di non maltrattare i diseredati.
受害人 的?? 总 是 在 我的 面前 浮? 现 ,? 让 我 不? 时 地 想起 自己的 命? 运jw2019 jw2019
Siria, Filistea, Tiro, Edom e Moab saranno distrutti per avere trattato crudelmente il popolo di Dio.
你的 手 机? 关 机 你 在 搞 什 么 鬼 ?jw2019 jw2019
Che dire delle scene in cui gli animali vengono trattati crudelmente?
是 我 和 你的 奶奶 在?? 马 的? 时 候 照 的我??? 见 到了 梵 蒂 冈 的 教皇jw2019 jw2019
Senza contare che un flirt che finisce nell’adulterio può crudelmente separare i figli dai genitori, e un coniuge innocente dal proprio marito o dalla propria moglie.
我 想要 的 就是 照? 顾 家 里jw2019 jw2019
Tre giorni prima di essere crudelmente inchiodato a un palo di tortura, il Messia, Gesù, disse alla popolazione: “Gerusalemme, Gerusalemme, che uccidi i profeti e lapidi quelli che ti sono mandati, quanto spesso ho voluto radunare i tuoi figli, come la gallina raduna i suoi pulcini sotto le ali!
他? 没 穿衣服 睡在 床上 呀 !jw2019 jw2019
(2 Timoteo 3:3) Questo costa la vita al nascituro, che viene crudelmente strappato via dalla madre.
噢 , 不 。 你的 手 仍 要 綁住jw2019 jw2019
(Luca 21:12) Nel corso degli anni, a cominciare dal 1914, i testimoni di Geova sono stati crudelmente arrestati, condannati ingiustamente, aggrediti da folle inferocite e gettati a migliaia nei campi di concentramento di Hitler, dove sono stati torturati e in molti casi uccisi, a volte in modo barbaro subendo la decapitazione.
我 想? 让 你 收? 养 一? 个 小伙子jw2019 jw2019
(Genesi 10:9) Oltre a ciò, ci fu una successione di regni antichi, inclusa Babilonia, con le loro religioni sostenute dallo Stato e basate sulla falsità, e questi oppressero crudelmente gli adoratori di Geova. — Geremia 50:29.
? 鲁 道 , 我 要 回去 了- 你? 说 今天 我? 们 要? 来 聚? 会 的jw2019 jw2019
Secondo uno scrittore azteco, le tribù che un tempo erano vassalle fecero la loro parte, “vendicandosi crudelmente delle opere compiute in precedenza dai messica [aztechi] e saccheggiando tutti i loro beni”.
? 这 是 大好 机?,, 我? 觉 得? 该 好好 把握jw2019 jw2019
(Genesi 1:27, 28) È chiaro che a quel tempo nessuno dei due dominava crudelmente l’altro.
呃 看在 托? 马 斯. 哈 代 的 份上jw2019 jw2019
Anche se uccidere gli animali per mangiarli non è contrario alla volontà di Dio, trattarli crudelmente lo è.
在 K 輔助中心裡瀏覽 。jw2019 jw2019
(Isaia 50:6) Come indica la profezia, sulla terra Gesù fu trattato crudelmente.
斯 密斯, 告? 诉 我, 什 么 时候发那封信? 候? 那 封信?jw2019 jw2019
La notte prima di morire Gesù sapeva ciò che lo attendeva: sarebbe stato tradito, percosso e messo crudelmente a morte.
我? 会 告? 诉 你 ...? 当 一? 个 阿拉伯人 比 你 想像 中?? 难 , 哈 利 斯jw2019 jw2019
(Atti 5:29) In questo secolo molti di questi Testimoni cristiani sono stati crudelmente perseguitati.
因此 我 再 也 不會 上當 。jw2019 jw2019
In base ad alcune traduzioni di 2 Samuele 12:31 (Di, Ma, VR) molti hanno capito che gli ammoniti sconfitti venissero crudelmente fatti a pezzi con seghe e scuri e bruciati vivi da Davide.
有? 说 超 光速? 飞 行 是 不能?? 现 的jw2019 jw2019
Pensate al conforto che questa speranza e le assicurazioni dell’aiuto di Dio possono dare ai cristiani perseguitati che sopportano la tortura fisica, a quelli che sono stati crudelmente storpiati e mutilati, alle donne devote che sono state violentate, ai genitori cui sono stati sottratti con la forza i figli.
花生? 酱 果? 冻 三明治 ? 你 是 呆子? 吗 ?jw2019 jw2019
45 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.