crudeltà oor Sjinees

crudeltà

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

残忍

naamwoordvroulike
Conosciamo a malapena il nostro nemico, se non per l’intensità dell’odio e la profondità della crudeltà.
除了强烈的仇恨和残忍的手段,我们对敌人几乎一无所知。
Open Multilingual Wordnet

残酷

naamwoordvroulike
Che crudeltà avermi fatto credere che mio marito era morto!
而且 多么 残酷 让 我 两次 都 以为 我 的 丈夫 已经 死 了
Open Multilingual Wordnet

野蛮

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

殘忍

naamwoordvroulike
Riempitemi dalla testa ai piedi della più tremenda crudeltà.
用 最 兇惡 的 殘忍 自頂 至踵貫注 在 我 的 全身
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

无情

naamwoordvroulike
Hare ha spiegato il motivo per cui il capitalismo al massimo della sua crudeltà
Hare解释说原因来自资本主义的冷酷无情
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

prevenzione della crudeltà
动物保护 · 动物权利 · 动物权利保护 · 动物福利 · 防止虐待

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chi c’è dietro la crudeltà?
我的? 计 划 是 先把 事情 都 安排 好jw2019 jw2019
Può la ragione forzare il pensatore a desiderare meno crudeltà e spreco?
因? 为 , 我? 们 怎 么 能 老是?? 样 ? 小?? 声 , 好? 吗 ?ted2019 ted2019
Tuttavia, una delle loro punizioni più celebri non è ricordata per la sua oltraggiosa crudeltà, ma per la sua inquietante familiarità.
特? 别 是? 当 你 最好 的 朋友 用 她的 信用卡 租 了 你的 房子ted2019 ted2019
Terrorizzato dal padrone, non scapperà, e poiché l’hanno sempre trattato con crudeltà, egli la trasmette agli schiavi più giovani, sotto di lui.
我 想要 娶 一? 女孩? 还 有我 就是 由?? 个 愚蠢 的? 梦 想-- 和 我? 们??? 时 代 最? 伟 大 的???? 辑 之一 共同 工作 Jted2019 ted2019
Se voi vi rifiutereste di compiere una tale crudeltà, la compierebbe il nostro amorevole Creatore facendo soffrire le persone in un inferno di fuoco?
我 會 讓 你 請 我 吃午飯 的 因為 有人 偷了 我的 錢包jw2019 jw2019
Quegli esseri prepotenti accentuarono il clima di crudeltà e violenza presente sulla terra.
我? 没 到之 , 什 么 也? 别 作jw2019 jw2019
* (Deuteronomio 22:10; Salmo 36:7; Proverbi 12:10) Ripudia la crudeltà e tutti quelli che la praticano.
地心 引力 低? 会 使 你? 变 得? 虚 弱jw2019 jw2019
(Am 1:13) Gli assiri, noti per il loro sadismo e la loro estrema crudeltà, sono raffigurati su alcuni monumenti mentre immobilizzano i prigionieri e li scorticano vivi.
我 要? 别 墅 所有? 亚 州? 别 墅jw2019 jw2019
Nel lontano 1641 la colonia della Baia del Massachusetts compilò il “Corpo delle libertà”, che dichiarava: “Nessuno commetta atti di Tirannia o di Crudeltà verso alcuna Creatura bruta che è normalmente allevata dall’uomo per proprio vantaggio”.
? 维 吉? 尔 好了 把 事情 做好jw2019 jw2019
La propaganda della Germania Ovest si riferiva invece al confine come a nient'altro che "la linea di demarcazione della zona di occupazione sovietica" enfatizzando la crudeltà e l'ingiustizia della divisione della Germania.
你 是 要 救 他的 记的吗? 的??LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“Nell’industria del cinema”, aggiunge, “a quanto pare il messaggio è che le descrizioni della crudeltà e della demenza meritano di essere considerate con serietà e rispettate più di qualsiasi tentativo di raffigurare nobiltà o bontà”.
我 是? 个 怪物 但? 却 不想 告? 你因? 为 到 那? 时 就是 你 不 愿 和 我 做 朋友 了jw2019 jw2019
L'umanità si era stancata dei maltrattamenti degli Dei e della loro crudeltà
叫 直升 机? 开 到 屋? 上再? 带 我? 们 去 坐? 机 我? 们 可以? 飞 离??? 国 家OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sicuramente no, a giudicare dal passato di crudeltà dell’uomo verso i suoi simili.
你 老兄 你 今天 早上 你 在 公? 园 跳的 舞jw2019 jw2019
“Sotto molti aspetti”, osserva un libro di storia, “il progresso scientifico è stato asservito direttamente alla distruzione e alla crudeltà”. — Milestones of History.
? 这 地方 所有人 的 信息 都? 会 在? 这 里jw2019 jw2019
Vuoi davvero capire perché ci sono tante guerre, tante crudeltà e tante sofferenze nel mondo?
現在 的 小孩 一團糟 . . .也許 這 是 教育 他們的 唯一 辦法jw2019 jw2019
(1 Pietro 2:17) Né Satana il Diavolo, il principale responsabile della crudeltà, né chiunque agisca come lui continueranno a vivere.
我的 問題 很 簡單 也 很 直接我 也 希望 你 也 能 簡單 而 直接 回答 我的 問題jw2019 jw2019
Dalla crudeltà dell'uomo tanto mirabile in Peru
為 什 么 要 我 來 付 ?- 是 帕 奇 買的 , 他 吐了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Isaia 13:11) Il versamento dell’ira di Geova sarà la punizione per la crudeltà di Babilonia verso il suo popolo.
但是 不幸 的 是 我 今天 已? 经 精 疲 力竭 本? 来 我 以? 为 今天 不?? 么 麻? 烦jw2019 jw2019
I quattro stadi della crudeltà (The Four Stages of Cruelty) è un ciclo di quattro incisioni pubblicato dall'artista inglese William Hogarth nel 1751.
他 大概 # 尺 高, 身形 削 瘦-? 对 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ha già purificato i cieli da Satana, la fonte di ogni forma di crudeltà, e dai demoni.
对,这对你很容易,不是吗? ,?? 你 很 容易 , 不是??jw2019 jw2019
Tale amore, alimentato dal sincero apprezzamento, non lascia spazio alla crudeltà entro le mura domestiche, a parole che feriscono e umiliano, alla freddezza e al distacco che fanno passare giorni senza che venga pronunciata una parola amorevole o educata, e certo non lascia spazio alla violenza fisica.
我?? 伦 敦 、? 华 盛? 顿 大阪 收到 消息 全都 指向 跟 你 一起 的 人jw2019 jw2019
CRUDELTÀ PERPETRATE DALL’UOMO SUGLI ANIMALI
沒 什 么 , 抱歉 打斷 你們 了jw2019 jw2019
In seguito vidi decine di persone massacrate, e mi chiedevo il perché di tanta crudeltà.
想 讓 它們 我們 所 熟悉 的 歐洲 蜜蜂 進行 交配 。jw2019 jw2019
Atterriti indubbiamente dalle crudeltà per cui Carlomagno era famoso, gli slavi dell’Europa orientale furono facilmente assoggettati e convertiti.
天哪 ,?? 奥 拉 , 我 真的 很 抱歉jw2019 jw2019
(Job Stress and Burnout) Esaurirci nel tentativo di conseguire mete irraggiungibili è sicuramente un atto di crudeltà verso noi stessi e ci priva inevitabilmente della felicità.
猫怎么会把我弄成这样? 怎 么? 把 我 弄成???jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.