cruna oor Sjinees
cruna
it
Il buco di un ago attraverso il quale viene inserito il filo.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
针眼
Imboccare lo stretto di Bass da occidente era come “infilare la cruna dell’ago”
驶向巴斯海峡的西边入口,被形容为“执线穿针眼”
針眼
针鼻儿
it
Il buco di un ago attraverso il quale viene inserito il filo.
zh
针上引线的孔。
针鼻儿
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Matteo 19:24) Allo stesso modo Marco 10:25 dice: “È più facile a un cammello passare per la cruna di un ago che a un ricco entrare nel regno di Dio”.
你? 说 的? 证 据 和 放射性? 对 不上jw2019 jw2019
Con questa illustrazione, da non prendersi alla lettera, Gesù faceva rilevare che, come non era possibile per un cammello letterale passare per la cruna di un ago letterale, così era ancor meno possibile per un ricco entrare nel Regno di Dio se conservava l’attaccamento per le sue ricchezze. — Vedi CRUNA.
并 且 法庭 另外 安排? 贝 勒 的 托 先生 的 分?? 档 案jw2019 jw2019
(Matteo 19:23, 24) L’idea stessa di un cammello che tenta di passare per la cruna di un letterale ago da cucire è esagerata.
一個 恐怖 份子 想要 混在 人質 中 偷偷 溜走jw2019 jw2019
Alcuni lettori probabilmente avvertono una nota di umorismo quando leggono il brano in cui Gesù dice che è più facile a un cammello passare per la cruna di un ago che a un ricco entrare nel Regno di Dio.
如果? 说 我 是 母 体 的 父? 亲 , 那 么 那? 个 程序 , 就 可以 被 看作 是 母 体 的 母? 亲jw2019 jw2019
15 “Infilare la cruna dell’ago”
昨晚 我 那 玩意兒 起 不來 了.你 指 性交?jw2019 jw2019
• Cosa impariamo dall’illustrazione di Gesù del cammello e della cruna dell’ago?
你 知道原諒 我 , 爸爸 , 我 錯了jw2019 jw2019
(Mt 19:24; Mr 10:25) Secondo alcuni la cruna sarebbe stata una piccola porta per la quale un cammello, alleggerito del suo carico, sarebbe potuto passare con difficoltà.
我 不信 星座 那 一套 的 ,? 随 便?? 问jw2019 jw2019
(Marco 10:25) Nessun cammello potrebbe rimpicciolirsi al punto di riuscire a passare per la minuscola cruna di un ago da cucire.
把 帳號 寫在 這 , 我 會 找人 來處 理 的jw2019 jw2019
Un grosso cammello che cerca di passare per la cruna di un piccolo ago da cucire “sa di esagerazione orientale”, afferma un’opera di consultazione.
對不起 , 你 是 有意 要 管 閒 事 嗎 ?jw2019 jw2019
Secondo il Vangelo di Matteo, Gesù disse: “È più facile a un cammello passare per la cruna di un ago che a un ricco entrare nel regno di Dio”.
我 敢打? 赌 你 (? 买 鞋) 花了? 双 倍 的? 钱 我的 是 在 网 上? 买 的jw2019 jw2019
Volevo ricreare movimento nella cruna dell'ago.
? 为 不明 目? 标 可能? 赔 上 生命ted2019 ted2019
Tra le verità enunciate da Gesù c’è questa: “È più facile ad un cammello passare per la cruna di un ago che a un ricco entrare nel regno di Dio”.
謹 以此 片 獻給 製 片 大師 深 作 欣 二jw2019 jw2019
Se pensiamo alle grandezze in scala, cominciamo con un oggetto comune come una palla da tennis, e scendiamo verso ordini di grandezza inferiori, dalla cruna di un ago a una cellula fino a batteri ed enzimi, e alla fine alla dimensione "nano".
你 就 把 所有 的 作品 都 藏在 小 黑 屋裡 了ted2019 ted2019
(Salmo 78:69; 104:5; Ecclesiaste 1:4) Gesù disse anche: “È più facile a un cammello passare per la cruna di un ago che a un ricco entrare nel regno di Dio”.
???? 统 是 如此 古老 以至 于 新的?? 导 人 想要 取? 缔 它仿佛 它 是? 过 去 的? 遗 物 一 种 迷信jw2019 jw2019
A detta di alcuni la cruna dell’ago era una porticina nelle mura cittadine attraverso la quale un cammello poteva passare con difficoltà se alleggerito del suo carico.
它?? 测 整 座?? 场 的 ...每一 把? 赌 注jw2019 jw2019
S. Jones, Oxford, 1968, p. 872) ha come definizione di kàmilos “fune”, ma aggiunge che forse questo termine fu coniato come emendamento della frase: “È più facile per un cammello passare per la cruna di un ago che per un ricco entrare nel regno di Dio”, indicando così che nel testo greco originale c’era kàmelos, e non kàmilos.
查 理,?? 这 里 。 我 想要 你? 见 一位 朋友 。jw2019 jw2019
Vine dice: “L’idea che ‘la cruna di un ago’ si riferisca a una piccola porta è evidentemente moderna; non se ne trova traccia nell’antichità”. — An Expository Dictionary of New Testament Words.
哦 , 我 是 吉 吉 ,? 记 得 打? 给 我 哦jw2019 jw2019
Infatti, è più facile a un cammello passare per la cruna di un ago da cucire che a un ricco entrare nel regno di Dio”.
? 调 好? 频 道 派人? 从 布? 鲁 克 林 派? 车jw2019 jw2019
“Infilare la cruna dell’ago”
我? 没 想到 你? 会 靠 和 上司 睡?? 来 往上爬jw2019 jw2019
(Matteo 17:20) Un grosso cammello che tenta di infilarsi nella cruna di un ago: come illustra bene la difficoltà del ricco che tenta di servire Dio senza rinunciare a uno stile di vita materialistico!
我? 们 也 打?? 许 多 仗 , 我?? 双 方 都很 英勇jw2019 jw2019
Alcuni aghi egiziani di bronzo erano lunghi 8-9 cm. — Vedi CRUNA.
我 只 是- 我? 没 有 睡? 觉 我 好 累jw2019 jw2019
L’illustrazione del cammello e della cruna dell’ago non è da prendersi alla lettera.
我 一? 营 的 兄弟 就?? 样 眼?? 睁 的 死光 了jw2019 jw2019
Infatti, è più facile a un cammello passare per la cruna di un ago da cucire che a un ricco entrare nel regno di Dio”.
喜歡 嗎? 對 , 我 不想 讓 你 錯過 任何 東西jw2019 jw2019
Sottile strumento, acuminato da una parte e con un foro o cruna dall’altra, usato per cucire con filo (o a volte con strisce di pelle) e per ricamare.
是? 时 候 离? 开 越南 了 。 如果 可以 的? 话 。jw2019 jw2019
“È PIÙ facile a un cammello passare per la cruna di un ago che a un ricco entrare nel regno di Dio”.
... 事? 实 胜 于 雄? 辩 , 他 信任 你jw2019 jw2019
34 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.