fatto in Cina oor Sjinees
fatto in Cina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
中国制造
中國製造
Fibra di carbonio, calibro.28, fatta in Cina.
28 口徑 碳 纖維手 槍 , 中 國 製 造
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potete pensarla anche in questo modo: cosa significa mandare in guerra sempre più spesso soldati con l'equipaggiamento fatto in Cina e il software scritto in India?
我 不明白 怎 么?? 会 有 拖延ted2019 ted2019
Sono stati mantenuti i contatti con molti interessati una volta che questi hanno fatto ritorno in Cina.
我 要 父母 喜? 欢 你 就 那 么 可怕? 吗 ?jw2019 jw2019
Si spera che altri Paesi, sia in Europa che in Asia, si uniscano, aiutando così a realizzare l’ambizione che i miglioramenti nelle infrastrutture possano aumentare la qualità della vita in altre regioni, come è stato già fatto in Cina.
我 不想 說 第二次 他 媽的 給 我 滾開!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dal 2009 il suo surplus commerciale è diminuito in modo significativo, fatto che molti in Cina acclamano come un passo avanti nel processo di ribilanciamento.
袘 懈 谢懈 褋褌械 褌邪屑芯? 懈 褋 褌 械 褌 邪 屑 芯?- 袛 邪ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La Reame, che ha fatto molte ricerche in Cina, ha citato le donne cinesi come esempio.
你 是 瑟 卡 新人? 吗 ?-? 对 , 朋友jw2019 jw2019
Ho persino fatto una visita ulteriore in Cina!
斯大林 同志 要 你? 们 拼? 尽 全力jw2019 jw2019
Le inondazioni in Cina hanno fatto salire il fiume Mekong al livello più alto che sia stato raggiunto in 30 anni, sommergendo oltre 100 case nella Thailandia nord-orientale. . . .
關鍵 不在 于 槍 上 寫的 什麼 名字而 在 于 拿槍 的 人jw2019 jw2019
E ho discusso con lui sul fatto che avrebbe dovuto esserci la democrazia in Cina.
我? 们 在做 什 么. 我? 们 得出 去OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quello che è accaduto è che una dottoranda in Cina, Lulu Qian, ha fatto un gran bel lavoro.
他? 还 提到 了 以后 不要 再提 到 斯? 莱 希??? 军 了他 是 希特勒 之前 的 德? 国 首相 接? 着 他 离? 开 了 房? 间? 过 了 一? 会 儿 又 走了 回?? 说 道 :ted2019 ted2019
Così in seguito abbiamo fatto un ulteriore passo avanti e abbiamo costruito la nostra linea di produzione in Cina.
是?? 谈 你的 新? 节 目的 构 想 。ted2019 ted2019
Indubbiamente la Cina ha fatto molti passi avanti in un arco temporale relativamente ridotto.
你 不必 再? 问 我 一次 我 就 不? 会 那? 样ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nel 2011, per la prima volta in due secoli, l’Europa e l’America vengono surclassate dalla Cina e dal resto del mondo in fatto di produzione, export e investimenti.
顶替他的人 叫什么名字? 替他 的 人 叫 什 么 名字?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Secondo queste critiche, ad esempio, il governo avrebbe dovuto essere più incisivo nelle sue dichiarazioni a sostegno delle proteste a favore della democrazia ad Hong Kong l’anno scorso e non avrebbe dovuto prendere le distanze dal Dalai Lama (come sembra aver fatto) durante la visita in Cina del Primo Ministro David Cameron nel 2013.
他 是 我 朋友 ,? 没 事 你 在? 这 儿 做 什 么 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Il sistema di Bì Shēng, fatto di caratteri di terracotta, fu inventato fra il 1041 e il 1048 in Cina.
不像 某些人 , 名字 我 就 不? 说 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Allo stesso modo, l’Amministratore Delegato di Facebook, Mark Zuckerberg, ha fatto grandi sforzi per imparare il mandarino prima del suo viaggio in Cina a marzo.
有? 个 小? 灾 小? 难 , 就 屁? 滚 尿 流了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ma come ha fatto la Cina a costruire una base industriale moderna in un periodo relativamente breve a partire dai suoi tradizionali accordi della famiglia patrimoniale e dalle arcaiche strutture costituzionali?
?? 结 霸 烙??? 场尘? 矫 埃?? 捞 灯 嚼? 聪 促ProjectSyndicate ProjectSyndicate
In modo analogo, sebbene la Cina abbia già fatto dei progressi per passare dal manifatturiero a un’economia basata sui servizi (la quota di servizi in percentuale al Pil ha superato quella del manifatturiero per la prima volta nel 2013), c’è ancora tanta strada da percorrere.
等等 , 你 能不能? 给 我? 换 一? 张靠近?? 队 的 桌子ProjectSyndicate ProjectSyndicate
E, di fatto, i dati suggeriscono che la Cina fosse più grande (in termini di parità di potere di acquisto) di qualsiasi altra economia nel mondo fino al 1889, quando venne eclissata dagli Usa.
各位 工友 這 是 佐 籐 上校ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Già nell'antica Cina e in Grecia, ad esempio Ippocrate, hanno di fatto pubblicato e documentato che la diagnosi della TBC si può fare basandosi sulle sostanze volatili emanate dai pazienti.
不知道 你 是 誰 也 不知道 你 是 怎麼 來 的?ted2019 ted2019
Sebbene Cina, India e Brasile abbiano ancora una popolazione rurale molto vasta, hanno fatto grandi passi avanti nella riduzione della povertà, con diverse centinaia di milioni di persone (in Cina la percentuale più elevata) che negli ultimi decenni riescono a sfuggirle.
[ 丹 尼?] ] 怎 么? 样 , 您 感? 觉?- 非常 的? 尴 尬ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ho fatto questa esperienza in prima persona quando sono andata a Dong, un bellissimo paese in Guizhou, la provincia più povera della Cina.
唷 你 不? 许 再? 对 我的 兄弟?? 礼 了 唷ted2019 ted2019
Il Fondo per i Diritti del Lavoro Internazionale The International Labor Rights Fund ha fatto causa alla Wal-Mart per conto dei lavoratori in Cina, NIcaragua, Swaziiland, Indonesia e Bagladesh, accusando l'azienda di aver deliberatamente sviluppato politiche di acquisto non compatibili con il proprio codice di condotta (specialmente per quanto riguarda il prezzo e la consegna della merce).
如果 是 人 的話 , 是 不會 這麼 快 就 到 這兒 的- 把門 打開 !LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La raccomandazione, che contiene una lunga sezione nella quale cerca di dimostrare come la situazione vissuta dal Giappone nel 1987 e 1988 non sia stata dannosa, sarà letta in Cina semplicemente come una conferma del fatto che gli Stati Uniti intedono far seguire alla Cina la stessa sorte del Giappone, commettendo una sorta di harakiri economico.
你自己 以后 小心? 点 我 不知道 三 蒲? 会 做 什 么ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Voglio dire, ci sono enormi pressioni per armonizzare la legislazione in fatto di libertà di espressione e legislazione sulla trasparenza nel mondo - all'interno dell'Unione Europea, tra la Cina e gli Stati Uniti.
他 不能? 经 受 心率 失常 拉回 去- 他 需要 手? 术ted2019 ted2019
In Cina oggi, come negli Stati Uniti 35 anni fa, c'è un dibattito sul fatto che le misure dal lato dell'offerta o dal lato della domanda sono quelle che con più probabilità ripristinano la crescita.
是 皮 納 塔 , 對 吧 ?- 耐心 , 耐心ProjectSyndicate ProjectSyndicate
34 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.