fiduciario oor Sjinees

fiduciario

adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

信托的

adjektief
Le transazioni senza contante di M-Pesa, ad esempio, sono sostenute dai liquidi versati dai clienti, che vengono detenuti a titolo fiduciario in qualsiasi momento.
比方说,M-Pesa无现金交易由客户提供现金支持,并在任何特定时点以信托的形式持有。
Open Multilingual Wordnet

受信托的

adjektief
Open Multilingual Wordnet

違反信託責任

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

isole del pacifico (territorio in amministrazione fiduciaria)
太平洋群岛(托管领土)
Società fiduciaria
信托公司 · 托拉斯
fondo fiduciario
信托基金 · 托管基金
Territorio in Ammninistrazione Fiduciaria delle Isole del Pacifico
太平洋群岛
amministratore fiduciario
受信托人 · 受托人 · 托管人
amministrazione fiduciaria
信托 · 信托财产 · 信託

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su moneta fiduciaria e prezzi, si vedano Haklai-Rotenberg 2011; Rathbone 1997 e 1996. 21.
得了 吧 男人 就是 這樣 的Literature Literature
Etica fiduciaria.
? 兰 尼 , 你 可以 出席? 吗 ? 你 什 么? 候 要 离? 开 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel 1940, hanno donato la loro collezione, assieme alla casa e ai fondi, per creare il Dumbarton Oaks Research Library and Collection, affidandone la gestione fiduciaria all'Università Harvard.
你 不 断在问,你怎么了? 在?, 你 怎 么 了?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Allo stesso modo, il ramo della Banca che si occupa del settore privato, l’International Financial Corporation, ha creato la IFC Sukuk Company, che nel 2015 ha emesso certificati fiduciari per 100 milioni di dollari.
那 你 干 嘛 不 把 最低限度...?? 为 三十七 个呢? 呢?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Il 27 aprile 1960, con una tranquilla transizione, il Togo troncò i propri legami costituzionali con la Francia, rinunciò allo status di territorio in amministrazione fiduciaria delle Nazioni Unite, e divenne completamente indipendente con una costituzione provvisoria e Olympio come presidente.
听? 着 你? 这 些 乏味 的 歌? 词- 她 在 干 嘛 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dal 13 dicembre 1946 furono denominati Amministrazione fiduciaria delle Nazioni Unite (fino alla loro separata indipendenza il 1o luglio 1962).
[ 丹 尼?] ] 怎 么? 样 , 您 感? 觉?- 非常 的? 尴 尬LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Secondo lo statuto del 1955, il Togoland francese divenne una repubblica autonoma all'interno dell'Unione francese, mantenendo comunque il proprio status di territorio in amministrazione fiduciaria delle Nazioni Unite.
已经存在给定名称 % # 的分发列表。 请选择不同的名称LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tali passi possono includere l’intestazione di beni, la designazione di beneficiari e la produzione di testamenti e amministrazioni fiduciarie.
如果 你的 銀行 被 搶劫 , 你 不能 簡單 地 告訴 儲戶 不關 你的 事jw2019 jw2019
Con il suo considerevole ascendente, alle 4:45 circa persuase il leader ufficioso delle società fiduciarie a firmare l'accordo, cui seguirono tutti gli altri.
基地 呼叫 墨? 尔 本? 队 ,? 请 回答LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Le transazioni senza contante di M-Pesa, ad esempio, sono sostenute dai liquidi versati dai clienti, che vengono detenuti a titolo fiduciario in qualsiasi momento.
一切 恢 复 原? 样 偷偷 摸摸 生活 在? 谎 言中ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Alle soglie del 2013, si parla invece del pericolo di una rinascita della bolla immobiliare e del crollo del sistema bancario ombra, che consiste principalmente di società di gestione patrimoniale e fiduciarie.
他?? 写 作? 产 生 心理 障? 碍有 位 作家 史??? 说 服 他 出? 国ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tre fondi fiduciari per i bambini.
很 容易 打破, 所以, 您 能不能...?..... 就是?? 样OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se destinate dei fondi ai vostri figli, il tutore potrà essere nominato anche amministratore fiduciario, a condizione che sia in grado di gestire tali fondi.
所有 的 这些英国人? 些 英? 人?? 这 次 可能 是 真的jw2019 jw2019
Ama il tuo fondo fiduciario.
而 我的 看法 是 你 要 不 就做? 对 要 不 就是 被 消? 灭OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Scegliete un esecutore testamentario, un amministratore fiduciario o un tutore per i vostri figli perché attuino i vostri desideri, e accertatevi che siano disposti ad assumersi la responsabilità
南 希 、 保羅 和 克 雷 格 都 是 誰 ?jw2019 jw2019
Nessuna distinzione sarà inoltre stabilita sulla base dello statuto politico , giuridico o internazionale del paese o del territorio cui una persona appartiene , sia indipendente , o sottoposto ad amministrazione fiduciaria o non autonomo , o soggetto a qualsiasi limitazione di sovranità .
太 慘 了 , 夥 計 。 我 昨天 才 戒 的 。Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
La decisione formale di diventare coeducativa è arrivata dopo che i suoi fiduciari hanno rifiutato un'offerta di fusione con la Yale University, la sua istituzione sorella, nell'ondata di fusioni tra i college storicamente tutti maschili della Ivy League e le loro controparti delle Seven Sisters.
我? 说 了 你 不能 留在? 这 里LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Percio'essere il consulente fiduciario di Tripp Darling non ha molto a che fare con la fiducia, vero?
指定图片如何显示clamp to ground (默认) 表示忽略海拔说明相对于地面设定海拔为此元素相对于一个特定位置真实地面的高度。 绝对设定海拔为坐标点相对于海平面的高度, 不关心元素下方的地域所处的真实高度 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tommy, il nostro amministratore fiduciario.
有一个给定的对象不能用运结果对象的运算。 这可能意味着您想让Kig去做不可能完成的任务。 请检查宏, 并再试一次 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho un obbligo fiduciario...
? 织 布 机 生? 产 我 翻? 译 你? 执 行OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allora, verso la mezzanotte, J.P. Morgan informò uno dei presidenti delle fiduciarie che la situazione della "Moore & Schley" avrebbe richiesto 25 milioni di dollari, e che non era sua intenzione andare avanti al riguardo a meno che non potessero essere risolti anche i problemi delle società fiduciarie.
我意 思是 , 沒什麼 用 , 但 那 很好 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In qualita'di fiduciario e'mio dovere intervenire.
告? 诉 他, 如果 他 愿 意 演奏 一段, 他 可以 多留 一? 会 儿OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi "la famiglia", come era chiamato il nucleo interno di CarderPlanet, se ne uscì con questa brillante idea chiamata "sistema di deposito fiduciario".
他? 病毒 研究 的? 论 文 我? 们 在?? 学 院 里 的 必修? 读 物ted2019 ted2019
La mattina seguente, la biblioteca dell'elegante casa di Morgan in Madison Avenue e 36th Street, era diventata una porta girevole per i presidenti delle banche e delle società fiduciarie di New York che arrivavano per condividere le informazioni relative all'imminente crisi (e cercare aiuto per superarla).
? 当 舒 米??? 隐 形? 时第 #EM?? 带 就? 会 受 干 LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Odia solo il mio fondo fiduciario.
邀? 请 卡 洛 吉? 罗 , 叫 他? 携 夫人 出席OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.