fiele oor Sjinees

fiele

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

胆汁

naamwoordmanlike
Un’altra possibilità è che la bevanda drogata contenesse sia fiele che mirra.
另一个可能是,拿给耶稣喝的药酒既混了胆汁也加了没药。
OmegaWiki

膽汁

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

五倍子

naamwoordmanlike
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fiele (bile)
五倍子

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tornato a casa ridà la vista al padre mediante il fiele del pesce.
?? 谢 你 , 但? 现 在 什 么 我 真的 需要 一? 假期 。jw2019 jw2019
Le quote della terza corsa a Lincoln Fiele sono sbagliate.
常 瑞 是 台灣 來 的 攝影師OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando Gesù arrivò nel luogo dell’esecuzione, gli venne offerto vino misto a fiele.
這 問題 你 必須 回答, 他 媽的 白 癡jw2019 jw2019
Gesù rifiutò quel vino aspro drogato con mirra (o fiele) che gli veniva offerto per alleviargli le sofferenze.
大湖 的 黑 皮? 肤 圣 女 能??? 倾 听 我的 心? 声 ,? 让 我? 觉 得 我 付出 的 努力 都有 回?jw2019 jw2019
Poi disse: “Ora, mentre la mia mente si soffermava su questo pensiero, gridai nel mio cuore: O Gesù, tu, Figlio di Dio, abbi misericordia di me che sono nel fiele dell’amarezza e sono circondato dalle catene eterne della morte.
好的 我們 現在 必須 轉移 明白 嗎?LDS LDS
Il Frammento Muratoriano spiega che questi non dovevano essere accettati, “perché non è opportuno che il fiele sia mischiato al miele”.
第三十八 条 发生 食物中毒 的 单位 和 接收 病人 进行 治疗 的 单位 , 除 采取 抢救 措施 外 , 应当 根据 国家 有关 规定 , 及时 向 所在地 卫生 行政部门 报告 。jw2019 jw2019
15 Al Messia sarebbero stati dati aceto e fiele.
你 躲 开了子弹 是吗? 了 子? 是??jw2019 jw2019
Pentiti, perciò, di questa tua bassezza, e supplica Geova affinché, se possibile, lo stratagemma del tuo cuore ti sia perdonato; poiché vedo che tu sei un fiele velenoso e un laccio d’ingiustizia’”.
原子核是位于原子中心的小而带正电的部分, 质子与中子就是在原子核内发现的 。jw2019 jw2019
Per via si procura il cuore, il fegato e il fiele di un pesce.
真不 尋常- 這 是 一套 完整 的 產業 , 知道 嗎 ?jw2019 jw2019
14 Ecco, io ti dico che chi suppone che i bambini abbiano bisogno del battesimo è nel fiele dell’amarezza e nei legami dell’iniquità; poiché non ha né afede, né speranza, né carità; pertanto, se dovesse essere reciso mentre pensa così, dovrà andare all’inferno.
先生 青蛙? 会 跳 但是 蟾蜍 不? 会 跳 他? 们 只? 会 爬行LDS LDS
Evidentemente, il vino che Cristo rifiutò conteneva sia fiele che mirra.
折磨 你的 人 會 付出 血 的 代價jw2019 jw2019
18 Ora, mentre la mia mente si soffermava su questo pensiero, gridai nel mio cuore: O Gesù, tu, Figlio di Dio, abbi misericordia di me che sono anel fiele dell’amarezza e sono circondato dalle bcatene eterne della morte.
不? 过 我 明天 有空?? 时 奉陪LDS LDS
Con il fiele Tobia restituisce poi la vista al padre.
你 真的 希望 我 和 病人?? 话 弄 个病史? 病 史?jw2019 jw2019
(Sl 69:21) Questo avvenne quando a Gesù Cristo, prima che fosse messo al palo, fu offerto vino misto a fiele; assaggiatolo, egli rifiutò di bere quella bevanda stupefacente con cui probabilmente si intendeva alleviargli le sofferenze.
爸爸 , 我 做不到- 那 就 祈禱 吧 !jw2019 jw2019
Sul palo, Gesù rifiutò vino misto a fiele, una sostanza con effetto narcotico.
? 对 我?? 对 不起- 我? 对 不起 你jw2019 jw2019
Nel descrivere l’adempimento di questa profezia, Matteo (27:34) usò il termine greco cholè (fiele): lo stesso termine che si trova nella Settanta in Salmo 69:21.
野牛 隊 , 永遠 第一 , 噢 , 是的 , 無不 勝jw2019 jw2019
Ma il suo passato è amaro come il fiele.
他? 球? 场 比 我? 们 熟悉 多了jw2019 jw2019
NATO nella tribù di Giuda (Genesi 49:10); odiato, tradito da uno dei suoi apostoli; gettate le sorti sulla sua veste; gli vengono offerti aceto e fiele; insultato mentre è sul palo; nessun osso rotto; non vide la corruzione; risuscitato (Salmo 69:4; 41:9; 22:18; 69:21; 22:7, 8; 34:20; 16:10); nato da una vergine; discendente di Davide; pietra d’inciampo; rigettato; rimane in silenzio davanti agli accusatori; prese su di sé le infermità; annoverato tra i peccatori; morte di sacrificio; trafitto il fianco; sepolto con il ricco (Isaia 7:14; 11:10; 8:14, 15; 53:3; 53:7; 53:4; 53:12; 53:5; 53:9); chiamato fuori d’Egitto (Osea 11:1); nato a Betleem (Michea 5:2); si presenta come re; cavalca un asino; tradito per 30 pezzi d’argento; dispersi i seguaci. — Zaccaria 9:9; 11:12; 13:7.
为何这一块被盖起来了? 何? 一? 被? 起? 了?jw2019 jw2019
Il sostantivo greco per fiele è cholè. — Vedi PIANTA VELENOSA.
我? 给 他 了 我的?? 话 他? 打?? 话jw2019 jw2019
(Gb 16:1, 13) In seguito Zofar, con linguaggio figurato, accusò Giobbe di avere agito malvagiamente e disse che il suo “cibo” sarebbe stato dentro di lui come “il fiele [o veleno] dei cobra”.
不要 抽? 烟 , 你? 刚 才 受? 过 惊? 吓jw2019 jw2019
Lo minacciò che un’arma gli avrebbe trapassato il “fiele”, cioè la colecisti.
请输入渲染模式的描述 。jw2019 jw2019
Il Vangelo di Marco parla invece di mirra (Mr 15:23), da cui l’ipotesi che in questo caso la “pianta velenosa” o “fiele” fosse “mirra”.
我 就 如你 所 愿? 顺 便 也 痛快 痛快jw2019 jw2019
Un’altra possibilità è che la bevanda drogata contenesse sia fiele che mirra.
你 該 適可 而止 了 ! 明白 嗎 ?jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.