Organizzazione Mondiale per la Proprietà Intellettuale
世界知识产权组织
intellettuale oor Sjinees
intellettuale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
知识分子
Vedere il mondo da fuori potrebbe aiutarti a curare la tua miopia intellettuale.
换个 角度看 世界 你 这个 知识分子 也许 就 不 近视眼 了
才智的
智力的
è che è una cosa intellettuale,
这是一件需要智力的事,
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
理智的 · 知性的 · 脑力的 · 要动脑的 · 需用或使用智力的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un parere simile è espresso dallo storico Benedito Antunes, che ha elogiato l'Imperatrice per il suo mecenatismo in campo culturale e scientifico: ha "promosso la cultura in vari modi, portando dall'Italia artisti, intellettuali, scienziati, botanici, musicisti, contribuendo così al progresso e di arricchimento della vita culturale della Nazione".
你 怎麼 發現 的? 抓住 他們 了?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Questa nuova identità portò con sé una maggiore consapevolezza sociale e gli afroamericani diventarono protagonisti sul palcoscenico mondiale, allargando la propria rete di contatti nell'ambiente intellettuale.
你 忘了 你的 生日, 是不是? 他? 妈 的!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Gli Usa sostengono che la Cina ruba la proprietà intellettuale per ragioni competitive, infliggendo gravi danni a società e lavoratori.
嗨 , 我 是 托 比 雷 德 福,? 来 自 俄亥俄 克 里 夫? 兰 的 天才 的? 书 呆子ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ed così è bello per noi pensare da intellettuali a come è la vita nel mondo, e in modo particolare chi tra noi è più intelligente della media, può farsi questo giochino in testa da solo.
重做之前撤销过的动作(如果需要, 可从头开始) 。ted2019 ted2019
Bene, direi che dovremmo smettere di pensare al numero di iPod pro-capite, e iniziare a pensare ai modi in cui possiamo dare potere agli intellettuali, ai dissidenti, alle ONG e ai membri della società civile.
不 , 我? 杀 的 是? 敌 人 我 也 不?? 识 他? 们 , 所以ted2019 ted2019
Ma i fondamenti intellettuali di questa argomentazione – esposti inizialmente in un documento del 2002 redatto da 13 membri della Fed di Washington, DC, staff ricerca – sono traballanti, alla meglio.
呵呵? 让 你 成? 为 修女 也 不?? 让 你? 变 成 圣 人 的ProjectSyndicate ProjectSyndicate
L’umiltà permise ai discepoli di Gesù, “uomini illetterati e comuni”, di afferrare e applicare verità spirituali che sfuggivano a quelli che erano ‘saggi e intellettuali’, ma solo “secondo la carne”.
显示所有和 UDI 对应的硬件接口及其属性 。 # (要注意, 此时显示的属性名称是取决于后端类型的) 。jw2019 jw2019
Nonostante il declino delle facoltà intellettuali, i malati di solito reagiscono positivamente all’amore e alla tenerezza fino agli ultimi stadi della malattia.
你 所 說的 確實 在 學校 出現 過jw2019 jw2019
Questa prospettiva vede il maskil perseguire studi secolari e una critica razionalista della tradizione rabbinica, per gettare le basi intellettuali durevoli della secolarizzazione della società e della cultura ebraiche.
我 想 没有, 有什么事? 有, 有 什 么 事?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
14 Lo scienziato inglese Fred Hoyle, che ha passato decenni a studiare l’universo e la vita, ha fatto questo commento: “Anziché accettare la probabilità inconcepibilmente piccola che la vita sia sorta grazie alle cieche forze della natura, sembrava meglio supporre che all’origine della vita ci fosse stato un deliberato atto intellettuale”.
? 楼 下?? 来 的? 声 音 不必? 担 心jw2019 jw2019
Nell’ultima parte del XVI secolo e nei primi tre decenni del XVII, Raków, la capitale del movimento, divenne un centro religioso e intellettuale.
也許 某天 可能 我們 會想 起jw2019 jw2019
Usando questi 'filtri intellettuali', riuscimmo ad eliminarne 9.762.
讓 人 類 社會 再次 回到 人 類 手中ted2019 ted2019
Quindi ci troviamo in una situazione incredibile: una completa dicotomia tra l'élite intellettuale americana ed elettorato.
? 楼 下?? 来 的? 声 音 不必? 担 心ted2019 ted2019
Comparvero alcuni giornali che sostenevano la democrazia, e gli intellettuali iraniani cominciarono ad assaporare i venti modernizzatori che soffiavano da Parigi e da Pietrogrado.
? 这 段 旅程?##英 里 , 要是 坐船 得 花 十天 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
L’innovazione nel governo non è un lusso intellettuale, un argomento confinato a seminari e discussioni o solo una questione di riforme amministrative.
? 为 什 么 派 我 去出 于 某 种 原因 他? 觉 得 你 有? 潜 力ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Comincio a pensare, quindi, che molta forza lavoro intellettuale ne sarà condizionata.
? 袦 芯 褉 邪 斜 懈褌懈 芯?? 写 械ted2019 ted2019
Alcuni di loro erano brillanti, alcuni di loro erano, sapete, gente ordinaria che non prentendeva di essere intellettuale, ma non si trattava di questo.
登? 陆 西西 里? 时 , 他 不是 再次? 说 ...ted2019 ted2019
Sapete, la Cina non ha - (Risate) - il concetto di proprietà intellettuale, giusto?
你? 觉 得?? 这 些? 东 西? 别 扭? 吗 ?ted2019 ted2019
Ogni miliardario vuole il suo intellettuale.
繼續 還在 拍- 他 能 聽見 我 說話 嗎 戴 爾 特OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel 1974 divenne un'agenzia specializzata presso l'Organizzazione delle Nazioni Unite, e successivamente, nel 1996, firmò un patto di cooperazione con la World Trade Organization (WTO), espandendo il proprio ruolo e sottolineando sempre più la crescente importanza della proprietà intellettuale nel commercio internazionale.
他的 名字 叫做 懷 才 不 遇 爵士LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tema e variazioni sono una di quelle forme che richiedono un certo tipo di attività intellettuale perché si paragona sempre la variazione con il tema che si ha in mente.
那 是 布什 最重要的 競選 贊助人 - -安龍 公司 的 大財主 肯 尼 斯 ‧ 雷 只 有 英國 媒 体 報道 了 這次 來訪ted2019 ted2019
(Atti 20:30) Un’opera di consultazione spiega quale fu uno dei motivi principali alla base di questi ragionamenti distorti: “I cristiani che avevano una certa dimestichezza con la filosofia greca cominciarono a sentire il bisogno di esprimere la loro fede nei suoi termini, sia per propria soddisfazione intellettuale che per convertire i pagani istruiti”.
“ 因? 为 他? 对 我 一? 点 都不 感? 兴 趣 ”jw2019 jw2019
Per promuovere la cultura russa, attorno a Mamontov cominciò a raccogliersi un gruppo di intellettuali, tra cui pittori russi di spicco come Ilya Repin, Viktor Vasnetsov e Mikhail Vrubel.
你們 是 成年人 了 , 也 是 時候 該 表現 的 像 個 成年人 了jw2019 jw2019
Se una persona insegna dottrina falsa o frutto di speculazioni intellettuali, i dirigenti devono correggerla prontamente e con tatto.
? 这 里? 还 有 苹 果 和?? 颗 糖果LDS LDS
Dato che questo messaggio è stoltezza per i saggi e per gli intellettuali del mondo, di chi si serve Dio per predicarlo?
嗯 , 把 你 知道 的?? 个 人 的 情? 况 告? 诉 我 我? 帮 你? 销 案底jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.