modello di presentazione oor Sjinees

modello di presentazione

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

展示模型

演示模型

voorbeelde

Puoi abbinare i modelli di Documenti, Fogli, Presentazioni e Moduli a componenti aggiuntivi consigliati.
您可以將文件、試算表、簡報和表單範本與建議的外掛程式配對。

In una si dovrebbe offrire l’opuscolo Una buona notizia usando la presentazione modello di pagina 4 o una delle presentazioni riportate nel Ministero del Regno del marzo 2013.
其中一个介绍《好消息》册子,可以运用第4页建议的介绍词,或运用《月报》2013年3月刊建议的介绍词。

A questa assemblea di circoscrizione, una nuova caratteristica del sabato sarà la presentazione di un’adunanza di servizio modello.
这个环务大会的星期六节目会有一个新特色,那就是服务聚会的示范。

Si rendeva, quindi, necessaria l'immediata presentazione di un modello sostitutivo.
......我必須趕快找到替代品。

Anche se decidiamo di usare una presentazione modello, è meglio esprimere i pensieri a parole nostre.
就算我们要用《月报》里的介绍词,也最好用自己的话来表达。

Di seguito sono riportate due presentazioni modello che potreste provare.
以下有两个介绍词,你不妨尝试运用。

Vi avvalete di questo provvedimento imparando le presentazioni modello?
栏。 你有没有尝试熟习这些杂志介绍词呢?

Al termine inscenare una dimostrazione su come si potrebbe iniziare uno studio il primo sabato di luglio, usando la presentazione modello riportata a pagina 4.
运用第4页建议的介绍词,示范怎样在7月第一个星期六建立圣经研究。

Primo contatto: Offrire l’invito al congresso di zona del 2016 usando la presentazione modello che si trova all’ultima pagina (2 min o meno).
初次交谈:运用介绍词建议来分发2016年区域大会邀请单(不超过2分钟)

In un’introduzione di cinque minuti, ripassare in breve i seguenti punti dell’articolo “Come usare le presentazioni modello”, pubblicato nel Ministero del Regno di gennaio del 2005: (1) Di solito siamo più efficaci se ci esprimiamo con parole nostre.
在头5分钟,简述《月报》2005年1月刊8页“怎样运用传道范例”的要点:(1)我们用自己的话来表达,效果通常会更好。(

Con un po’ di preparazione, spesso possiamo modificare le presentazioni modello pubblicate sul Ministero del Regno per adattarle ai bisogni delle persone del nostro territorio.
王国传道月报》提供了一些传道范例,每次传道前,我们可以想想怎样调整这些话题,以切合不同听众的需要。

Le lunghezze d'onda (in nm) della serie di Lyman sono tutte nell'ultravioletto: Nel 1913, con la presentazione da parte di Niels Bohr del suo modello atomico, si ottenne la spiegazione del perché le linee spettrali dell'idrogeno corrispondevano alla formula di Rydberg.
萊曼系的波長都属于紫外波段: 在1913年,尼爾斯·波耳提出他的波耳模型理論,說明为何芮得柏公式能夠解釋氫原子的譜線。

Dopo il discorso utilizzare la presentazione modello a pagina 8 per dimostrare come iniziare uno studio il primo sabato di novembre.
接着用第8页的介绍词做一个示范,说明怎样在11月的头一个星期六建立圣经研究。

Utilizzando la presentazione modello che compare in questa pagina, dimostrare come si potrebbe iniziare uno studio il primo sabato di gennaio.
用本页建议的介绍词做一个示范,说明可以怎样在1月的头一个星期六建立圣经研究。

Aggiunge una nuova pagina alla presentazione. Si aprirà una finestra che ti permetterà di scegliere un modello, e se inserire la nuova pagina prima o dopo la pagina attualmente selezionata
在您的演示文稿中添加新页面 。 此时会打开一个对话框, 您可从中选择模板以及是要在目前选中的页面之前还是之后插入新页面 。