ombelico oor Sjinees
ombelico
it
Cicatrice dove era attaccato il cordone ombelicale.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
脐
肚脐
Gli eruditi biblici hanno opinioni diverse sul significato del termine “ombelico” in questo passo.
对于经文所说的“肚脐”一词,圣经学者各有不同的见解。
肚臍
臍
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O come tagliare un cordone ombelicale, in modo da renderlo un bellissimo ombelico.
偷 跛 脚孩子自行车的人能有什么好的? 孩子 自行? 的 人 能 有 什 么 好的?ted2019 ted2019
Ombelico dentro o fuori?
你 有? 没 有 , 嗯 ,? 从 中 取 利 的 一?? 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando gli Aztechi iniziarono a coltivare un frutto simile, ma più grande e rosso, chiamarono la nuova specie "jitomate" (“acqua grassa con ombelico” o “cosa grassa con ombelico”).
哦 , 我 是 吉 吉 ,? 记 得 打? 给 我 哦LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il piercing all’ombelico, ad esempio, è soggetto a irritarsi a motivo del continuo sfregamento con gli indumenti.
袚 写械 褋褌械 褋褌邪胁懈谢懈 "斜褍斜懈褑褍"? 械 褋 褌 械 褋 褌 邪? 懈? 懈 " 斜? 斜 懈褑?"?-? 袠 褋? 锌 芯? 写 褉 械? 胁 械 褉 邪 褋 邪? 泻 芯 邪jw2019 jw2019
Tenuto conto di ciò, come sono confortanti le parole della Bibbia secondo cui il ‘timore di Geova’ è “salute per il tuo ombelico e ristoro per le tue ossa”! — Proverbi 3:7, 8.
好吧 , 讓 我們 當 一次 英雄 吧jw2019 jw2019
Un’altra idea ancora è che qui l’“ombelico” possa riferirsi ai muscoli e ai tendini del corpo.
? 无 名 小卒我 要 知道 他 是? 谁jw2019 jw2019
Un commentatore dice che trovandosi nella “parte centrale del corpo”, l’“ombelico” potrebbe rappresentare tutti gli organi vitali.
? 这 好像 也? 没 有 必要 多? 问 吧jw2019 jw2019
Divenga salute per il tuo ombelico e ristoro per le tue ossa”.
你??? 个 在? 这 儿 准?? 买 些 噩? 梦 回家? 吗 ?jw2019 jw2019
Quando ero nel grembo di mia madre, guardavo attraverso l'ombelico di mia madre la casa in cui sarei nato e pensavo: "Non se ne parla nemmeno di andare lì".
立方 体 在 地球上 的 坐? 标 位置 被 印 在 了 他的 眼? 镜 上Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bell'anello da ombelico.
別 客氣- 我 只 是 想 跟 你 說 再見OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È sempre più comune vedere giovani con orecchini e spille infilati in varie parti del corpo, addirittura nelle sopracciglia, nella lingua, nelle labbra e nell’ombelico.
斯 基 特 , 我 能 跟 他???? 吗 ?- 不行 , 我 在? 带 他? 们 野? 营jw2019 jw2019
Anche se in alcune culture può esserci l’usanza che le donne si forino i lobi degli orecchi, alcuni hanno superato ogni ragionevolezza e si sono fatti fori nella lingua e nell’ombelico per appendervi vistosi ornamenti.
?? 来 什 么 高官 、 律? 师全是 我? 们 和? 义 盛 的 人 啦jw2019 jw2019
È convinta che un anello all’ombelico sarà “assolutamente stupendo”.
但 它 只? 会 惹? 祸 ,? 请 你 收回jw2019 jw2019
Piano piano il mio ombelico?
但是 說真的 這個... 這 真是 太棒 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuzco non è più considerata l’ombelico del mondo, tuttavia i turisti accorrono a visitare questa città singolare.
我的 老爸 呀 , 也 是 姓 呀... 余jw2019 jw2019
Il tuo ombelico è una coppa rotonda Che non manca mai di vino drogato
不 , 我?? 择 了 遇害 者 , 而非? 刽 子 手OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 E tutti i santi che si ricordano di rispettare e di mettere in pratica queste parole, camminando in obbedienza ai comandamenti, riceveranno asalute nell’ombelico e midollo nelle ossa.
在 布拉? 库 班 , 一? 块 黑暗 之 地LDS LDS
Secondo un altro studioso, il termine “ombelico” potrebbe significare il cordone ombelicale, come in Ezechiele 16:4.
你 賣 我 房子 的時候 就 知道 這 是 爛 房子 了吧jw2019 jw2019
Dentro l'ombelico.
好的 , 把 你 電郵 地址 給 我OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli eruditi biblici hanno opinioni diverse sul significato del termine “ombelico” in questo passo.
我?? 现 在 只 能 正面? 对 抗 希特勒jw2019 jw2019
Mettetele una mano chiusa a pugno tra lo sterno e l’ombelico, con il pollice rivolto verso l’addome.
添加选中项到音频或数据 CDjw2019 jw2019
Riuniti in assemblea nell’“ombelico del mondo”
還有 , 你們 最好 快 做 決定 ...因為 另一 艘 船上 的 可 未必 會 有 紳士 風度jw2019 jw2019
Credevo ancora che i bambini uscissero dall'ombelico.
有 個 叫 山姆 森 辛 普 森 的 提供 送 遞 服務 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcuni esperti di lingua quechua sostengono che “Cuzco”, o “Qosqo”, significhi “ombelico del mondo”.
他 才?? 过 完 他的 生日 宴? 会jw2019 jw2019
L'ombelico è chiuso.
默 斯 汀? 战 士 是 打不 死 的因? 为 我? 们 已?? 过 毒 誓? 视 死 如? 归LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
31 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.