Partito Democratico
民主党
partito oor Sjinees
partito
it
In araldica indica lo stemma diviso in due parti uguali da una linea verticale che congiunge il centro del lato superiore (capo) con il centro del lato inferiore (punta)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
政党
I partiti politici principali in Europa hanno invece cautamente evitato proposte che potessero rivelarsi disgreganti.
相反,主流欧洲政党小心翼翼地避免提出可能带来分歧的方案。
政黨
Perché reclutate gente per entrare in un partito illegale?
那 你 為 什麼 要 讓 這些 人 加入 一個 非法 的 政黨 ?
党
Il partito ha bisogno di sapere chi appoggerai alle elezioni presidenziali.
党想 知道 你 支持 哪个 总统 候选人?
黨
Il partito ha bisogno di sapere chi appoggerai alle elezioni presidenziali.
党想 知道 你 支持 哪个 总统 候选人?
配偶
D’altra parte, la congregazione non incoraggia nessuno a chiedere il divorzio.
但请留意,基督徒会众不会鼓励任何人跟配偶离婚。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anche altri riconoscono che è in atto questa internazionale “partita a scacchi” fra le due superpotenze.
穆罕 默 德 先生? 来 了 就 好jw2019 jw2019
In base a questo, i programmi e le politiche del partito erano dirette dall'alto, e le risoluzioni degli organi superiori erano vincolanti per tutti i livelli inferiori e per tutti i singoli membri del partito.
祖 巴 !- 是 啊 , 我 就? 这 么? 说 了 !LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il 25 agosto, con il decreto n. 90, nazionalizzava le proprietà del PCUS in Russia (che includevano non solo le sedi di comitati di partito ma anche istituzioni educative, hotel, ecc.).
一些 希特勒 最 狂? 热 的 追? 随 者?? 现 了 表? 现 忠? 诚 的 新方法LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
No, non sono mai partita.
我的 同伴 病得 很重- 但 我們 已經 沒有 床位 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per opporsi a queste forze e a queste politiche i principali partiti politici dovranno affrontare il proprio fallimento, pur avendo i fatti dalla loro parte, per offrire una narrativa sufficientemente valida al fine di convincere gli elettori a scegliere l’apertura economica.
你??? 个 在? 这 儿 准?? 买 些 噩? 梦 回家? 吗 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ha detto che era in un bar a guardare la partita, ma nessuno l'ha ancora confermato.
我的 嘴唇 在?? 动 然后? 发 出? 声 音而且 你 知道 我的 意思OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spiega inoltre: “In Polonia, ad esempio, la religione si alleò con la nazione, e la Chiesa divenne un’ostinata antagonista del partito al potere; nella RDT [l’ex Germania Orientale] la chiesa diede ampio spazio ai dissidenti e permise loro di usare le chiese per i loro fini organizzativi; in Cecoslovacchia, cristiani e democratici si incontrarono in prigione, cominciarono ad apprezzarsi a vicenda, e alla fine unirono le loro forze”.
你? 会 是 歌 迷 的 皇后?? 忧伤 白痴? 们 的 皇后jw2019 jw2019
Questa bambina non sta guardando né una partita di calcio né di basket.
因? 为 像 你? 这 种 人 如果 承? 认你 不知道 而??? 时 的 情? 况 失 了 控 确?? 会 引起 一 种ted2019 ted2019
Quando il partito si sciolse negli anni 1850 Hawes divenne un Democratico e la sua amicizia con Clay si raffreddò.
我? 们 已? 经 安排 了 一??? 议 在 你? 们 到? 达 之前 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Noi siamo solo pedoni di una partita molto, molto grande.
你 覺得 有 馬尾 還是 沒 馬尾 好 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi nelle elezioni del 1948 andò al potere il Partito Nazionale bianco che promise di attuare la legislazione delle norme sull’apartheid.
呃 , 我 偵測 到 一個... 外面 有 硬皮 的 東西jw2019 jw2019
Nel 1880, l'italo-maltese Fortunato Mizzi fondò il Partito Anti-Riformista (Partit Anti-Riformista) per contrastare le politiche del governo coloniale britannico in materia fiscale e l'anglicizzazione del sistema giudiziario e scolastico.
根 岸 君 怎麼 回事 你 那雙 靴子LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La Libera Gioventù Tedesca (in tedesco Freie Deutsche Jugend, FDJ) è stata l'organizzazione giovanile del Partito di Unità Socialista di Germania al tempo della Repubblica Democratica Tedesca.
爸爸 想通 了. 他? 会 改邪? 归 正 的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
A quanto pare l’attivista stava cercando di accattivarsi le simpatie dei suoi superiori all’interno del partito ma, quando il regime comunista cadde, fu lei a perdere il lavoro.
他 辦到 了, 是 公認 的- 全球 最爛的 DJjw2019 jw2019
Se riesco a finire in tre partite, potrei...
? 点 兵??....抓住 一? 个 黑 鬼... 抓住 他的? 脚 趾OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Larissa, gli Alevadi fecero alcune concessioni al partito popolare.
你 會 再次 起舞傷痛 總會 逝去LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il Partito Democratico continuava a insistere nelle sue richieste di centralizzazione e sulla necessità di una radicale riforma agraria.
我 下 课能单独和您聊聊吗? 能?? 和 您 聊聊??LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dopo questa vittoria Erode fece i passi necessari per consolidare la sua posizione persuadendo il generale romano Marco Antonio a uccidere Antigono e a dare la caccia ai principali esponenti del partito di Antigono, 45 uomini in tutto, per metterli a morte.
去 面對 吧 我們 不應該 在一起jw2019 jw2019
Le due principali squadre di baseball della città sono i New York Mets e i New York Yankees, che gareggiano in sei partite di ogni stagione regolare, una serie che ha preso il nome di "serie metropolitana".
催眠 越來越 不 被 理解 了是的 啊 它 所 能達到 的 力量 范圍 還是 沒有 人 知道LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Fiona viene alle partite?
你的 兄弟 移民 了, 你的 太太 又 移民 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le partite venivano organizzate solitamente nel periodo del Carnevale ma non solo.
我 是? 来 告? 诉 你 什 么 人 能 打 ...? 还 有 什 么 人 不能 打的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Come ho detto, siamo partiti dal basso.
我 同意 你? 说 并 且 推出 一? 个 全新 的 作?? 计 划好OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se i tassi di cambio non riuscissero a deprezzarsi, i salari e i prezzi devono subire una flessione quando un Paese incorre in un deficit insostenibile delle partite correnti.
即使 憲法 以及 權利 法案...... 只 是 一些 有 簽名 的 文件 而已..... 但 那 也 是 我們 唯一 絕對 不必 也 不可ProjectSyndicate ProjectSyndicate
lo sono alla partita di Beth con la mia ex-moglie che è qui con il mio ex-giardiniere.
叫? 军 警 我 要 逮捕 他?? 们 这 是 命令OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tra le vittime vi sono anche un soldato libanese e un membro del Partito Democratico Arabo.
哦 我喜??? 质 感- 拿到 卡 的? 时 候 我 非常 激? 动LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.