portare a termine oor Sjinees
portare a termine
it
Porre fine a uno stato o a un'attività.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
亡
使停止
使终止
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
使结束 · 結 · 結束 · 結為 · 絕 · 终止 · 结束
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Atti 20:24) Era disposto a sacrificare tutto, compresa la vita, pur di portare a termine la corsa.
這 都 是 些 什 么?- " 攀登 沖突 之 山! "jw2019 jw2019
(2) La responsabilità di portare a termine questo compito è affidata all’intera comunità cristiana”. — J.
我 要 一? 个 不留 地? 杀 掉 你?? 这 些 他? 妈 的? 贱 种 !jw2019 jw2019
11:23-27) Come riuscì a superarle e a portare a termine l’opera che gli era stata affidata?
你 把 它 煎 老 了, 拿?? 来 呀- 你 要 你的 牛排???- 拿?? 来 呀jw2019 jw2019
Nell’antichità, Dio spiegò ai suoi servitori come avrebbero potuto portare a termine un compito molto difficile.
這 真巧 , 你們 知道 么 我 也 剛剛 訂婚 了jw2019 jw2019
Non ho il desiderio o la motivazione per portare a termine il compito.
? 这 是 我 想要 的! 我 想要 回 我的 朋友!jw2019 jw2019
Eravamo riusciti a portare a termine la traversata!
我 很好, 我 真的 很好 除了 我 做 的 派 味道 很可怕, 以及jw2019 jw2019
C'e'qualcosa che devo portare a termine.
就 像 童? 话 故事 一? 样- 是的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In altre parole, valutate bene quanto tempo vi occorrerà per portare a termine un lavoro.
先生? 没 事 吧 ?? 别 急 ...先 坐 一下jw2019 jw2019
5 Spesso sono necessari forza e coraggio per portare a termine un lavoro.
我?? 让 他? 们 看?? 从 未?? 过 的? 东 西!jw2019 jw2019
Poi assumi un ginecologo disgraziato e senza un soldo, come Hayward, per portare a termine il raccolto.
为什么她不听我的话? 什 么 她 不 听 我的?? 她 知道 我的? 肠 胃 很 不好 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talvolta rendono impossibile anche il concepimento e il portare a termine la gravidanza.
最好 的 對付 拔出 地毯 刀 的 恐怖 分子 的 方法就是 預定 創 記錄 數量 的 洛 克 西德 的 戰斗 机 。ted2019 ted2019
(Filippesi 2:25) Al contrario, Epafrodito quasi perse la vita per portare a termine la sua missione!
我? 们 被? 当 作 系? 统 里 的 失? 败 者? 树 起? 来 稀落 。jw2019 jw2019
Ho una missione da portare a termine.
?? 际 上 , 在?? 个 行? 业 里 任何 一?? 动 物 都 可以 成? 为 育 种? 动 物OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ottenni il prepensionamento dallo stato della California e riuscii così a portare a termine il progetto.
? 这 里? 让 我? 来 , 你? 检 查 屋 里jw2019 jw2019
Purtroppo, però, i due studiosi morirono prima di riuscire a portare a termine la catalogazione.
在? 这 凝固 的 地形 中 , 日 复 一日 ,? 没 有 任何?? 静 。jw2019 jw2019
Devo procurarmi il materiale per portare a termine il lavoro.
我 猜 是 大? 钻 孔 步?,,. # 口? 径 那人 肯定 很 熟悉 怎 么 用? 这 种? 枪jw2019 jw2019
Il portare a termine un compito produrrà risultati degni di nota?
我 不想 看 你 受苦 我 還 想要 有 許多 孩子jw2019 jw2019
Per molti, il piacere sta nel partecipare e nel portare a termine la corsa.
? 显 然 , 就是 那?? 买 下 我? 们 的 公司和 并? 购 你? 们 的 公司 在? 欧 洲 的?? 线 通? 讯 市? 场 上 是? 势 成 水火 的??? 对 手jw2019 jw2019
L'assassino avrebbe tutto il tempo di portare a termine l'opera.
你? 总 是 欺? 骗 我 。- 不是 真的 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non hai mai sacrificato degli innocenti per portare a termine la missione?
所以 ... 你? 还 是? 会 去? 动 手? 术 吧 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potete portare a termine compiti importanti anche fuori dal tempio cercando e inviando i vostri nomi di famiglia.
你們 倆 內心 的 不安全 感 也 太 荒謬 了吧LDS LDS
Può inviare il suo spirito per portare a termine un compito.
? 别 的 桌子 都? 满 了 。- 男士:?? 关 系 ,? 请 便 。jw2019 jw2019
Come si può portare a termine la conversazione senza offrire letteratura?
我 搜 了 , 确?? 没 什 么- 真的? 吗 ?jw2019 jw2019
Il maratoneta, invece, anche se inciampa, ha tempo di ricuperare e portare a termine la corsa.
? 这 就是 他的 故事?? 记 得 当你还是小孩儿 曾屏着呼吸走过墓地的时候吗? 你? 是 小孩 儿 曾 屏? 呼吸 走? 墓地 的? 候??jw2019 jw2019
“Hai 12 anni per portare a termine il tuo lavoro prima dei critici anni dell’adolescenza.
? 问 哥 你? 们 是不是?? 门 切磋jw2019 jw2019
236 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.