schiettamente oor Sjinees

schiettamente

bywoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

說真的

bywoord
Open Multilingual Wordnet

老實說

bywoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Affrontare schiettamente queste domande potrebbe benissimo darvi il coraggio di smettere!
? 谁 告? 诉 你? 们 可以 住在 我的 老 羊圈 里 的 ?jw2019 jw2019
No, perché Gesù le disse schiettamente: “Voi adorate ciò che non conoscete”.
他? 们 的 原稿 很快 采 用jw2019 jw2019
Inoltre, mentre il denaro comincia a scarseggiare i coniugi devono parlare schiettamente e con calma di come spenderanno i loro guadagni.
表現 出 她 想要 的 方式 。 現在 把 他 趕出 去jw2019 jw2019
“Dopo qualche giorno gli parlai schiettamente”, dice Robert, “e gli chiesi se pensava che quel comportamento potesse essere dovuto all’alcool”.
我 把 你 養 這 么 大供 你 吃 , 供 你 穿 ... ... 不是 為了 讓 你 就 這樣 墮落 的 !jw2019 jw2019
Perciò nell'Essenza del cristianesimo egli considera come schiettamente umano solo il modo di procedere teorico, mentre la prassi è concepita e fissata da lui soltanto nella sua raffigurazione sordidamente giudaica.
“? 这 是 命令 ”“ 确 定 ”LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“Le dissi gentilmente ma schiettamente che avevo da fare . . . si scusò per avermi disturbata e se ne andò. . . .
知道? 总 有一天 我?? 会 下地? 狱 的 ,? 对 吧 ?jw2019 jw2019
L’apostolo li corresse, dicendo loro schiettamente: “Vi esorto, fratelli, per il nome del nostro Signore Gesù Cristo, a parlare tutti concordemente, e a non avere fra voi divisioni, ma ad essere perfettamente uniti nella stessa mente e nello stesso pensiero”. — 1 Corinti 1:10-15.
这里声明一个必须不匹配的正则表达式(这部分并不真正匹配任何字符) 。 您只能将其用在正则表达式的最后jw2019 jw2019
È vero che la Bibbia riferisce schiettamente i giudizi avversi che Geova Dio eseguì nel passato.
也? 许 有 一?? 点 太 完美 ? 完美 同性???jw2019 jw2019
La Petrozzi ammette schiettamente: “Non è possibile sapere esattamente se la grotta fosse una delle infinite cavità naturali, che si trovano nei pressi di Betlemme, o un antro adibito a stalla in una qualche locanda.
在說 一次 , 我 比較 喜歡 侯 登jw2019 jw2019
10 Pietro disse schiettamente alle migliaia di osservatori che come comunità religiosa avevano commesso un crimine mettendo al palo Gesù Cristo 52 giorni prima.
如果 內務部 發現 這些 ...- 我們 就 完蛋 了jw2019 jw2019
Dati i metodi impiegati da quello stregone, Paolo gli disse schiettamente che era ‘pieno di ogni sorta di frode e di ogni sorta di furfanteria, figlio del Diavolo, nemico di ogni cosa giusta, uno che pervertiva le giuste vie di Geova’.
信 他的? 话 我? 们 就 死 定了jw2019 jw2019
(2Sa 12:16, 19-23) In seguito però ebbe bisogno che Gioab gli parlasse schiettamente per aiutarlo a uscire dal suo stato di profonda prostrazione per la morte del figlio Absalom. — 2Sa 18:33; 19:1-8.
為什麼 你 不老 早 殺 了 我 ?jw2019 jw2019
Parlò schiettamente della propria disubbidienza e degli episodi in cui mancò di fiducia in Geova.
好吧 ? 让 我??? 帮 他 清理 一下- 加油jw2019 jw2019
Un amministratore del programma ha detto schiettamente: “È come dare aspirina per il cancro”.
听 起? 来 他? 们 打算 坐? 飞 机 逃走jw2019 jw2019
Eppure, nonostante tutto il rispetto per Maimonide, molti ebrei preferiscono non tener conto della sua opinione in merito a certe questioni sulle quali egli si espresse molto schiettamente.
你 确 定 你? 没 事? 吗- 我? 对 于 收???? 没 障? 碍jw2019 jw2019
Comunicando apertamente e schiettamente si evitò un conflitto armato.
你 高興 了吧? 你 高興 了吧?jw2019 jw2019
Anche quando impartiscono appropriata riprensione, indicando schiettamente le conseguenze di un comportamento poco saggio, gli anziani ricordano che il compagno di fede che ha sbagliato è una pecora del gregge di Geova.
你 有 兴趣参观我们的设施吗? 趣?? 我? 的? 施??jw2019 jw2019
Sono d’accordo con quel laico cristiano che, mentre i teologi riuniti a Nicea nel 325 E.V. litigavano fra loro, avrebbe schiettamente detto loro: ‘Cristo non ci ha insegnato la dialettica, gli artifici, o inutili sottigliezze, ma quella semplicità preservata grazie alla fede e alle opere buone’.
笑 一? 个 , 打? 开 你??? 满 的? 钱 包 !jw2019 jw2019
È vero però che, evidenziando schiettamente il problema, la Bibbia in effetti ci aiuta, poiché ci insegna a evitare questa trappola.
保持不同的設定( 不改變 )jw2019 jw2019
Ora dico subito schiettamente quello che ho, e mi sento molto meglio”.
我 是 說 他 就是 不太 聰明 對 吧?jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.