schiera oor Sjinees

schiera

/'skjɛra/ naamwoord, werkwoordvroulike
it
Folto gruppo di cose o persone allineate in un determinato modo.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

naamwoordvroulike
Ecco, Egli le ha poste, e ha portato una schiera di uomini sulla faccia di essa.
看啊,他立了地的根基,一大人由他带到地面上来。
Open Multilingual Wordnet

许多

naamwoord
L'episodio ha fatto parlare di razzismo varie Ong schierate in favore dei gitani.
许多支持吉普赛人的非政府组织指控这是种族主义心态。
Open Multilingual Wordnet

暴民

naamwoordvroulike
Quando il prete e i parrocchiani inferociti arrivarono al teatro, ad aspettarli c’era una schiera di poliziotti con le pistole puntate contro di loro.
我们知道后马上报警,当那个教士带着暴民来到剧院时,门外已经有好些警察排成人墙,用枪指着他们。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

大批 · 大量 · 烏合之眾 · 纵队 · 乌合之众

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All’improvviso udiamo la schiera dei 100 uomini al comando di Gedeone dar fiato ai loro corni e li vediamo frantumare le grosse giare per l’acqua che portavano con sé.
我 不想 指責 人 , 但是 你 打了 他jw2019 jw2019
Mi schiero dalla parte della verità
开源软件国际化之简体中文组jw2019 jw2019
Anche mio nonno si schierò contro di lei.
我? 总 在? 问 我自己那些 歌曲 和 舞蹈 到底 什 么 你 就是 搞?? 个 的jw2019 jw2019
11. (a) In che modo le schiere angeliche vengono impiegate per far risplendere la luce del Regno?
那? 为 什 么 不能 先民 主 后 改革 ?jw2019 jw2019
Attalo I (241-197 a.E.V.) si schierò con i romani contro i macedoni.
我 快? 乐 ,? 这 比 待在 又? 脏 又 暗的 的 小? 战 壕? 来 得好jw2019 jw2019
Siamo di Dio le schiere,
好, 你 先在? 这 等?,, 我? 马 上回? 来jw2019 jw2019
20 Per darvi un’idea di ciò che hanno fatto i testimoni di Geova nei dodici mesi dell’anno di servizio 1981, le informazioni che seguono mostreranno i risultati ottenuti grazie agli sforzi uniti di questa piccola schiera di cristiani attivi in 206 paesi e isole.
如果 不是 有? 记 者 我? 们 早就 被? 杀 光 了jw2019 jw2019
L'Inghilterra era uno degli stati medievali più centralizzati, e gli eserciti che essa schierò nella Guerra dei Cent'anni erano per lo più composti di professionisti che percepivano una retribuzione.
如果 我?? 为 有人? 亏 欠 我 什 么 我? 会 自己? 带 走LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nel football americano ogni squadra schiera sul terreno di gioco undici giocatori.
伊 姆 斯 ! 伊 姆 斯 ! 快 去 大廳 那 邊 !LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Due terzi delle schiere celesti scelsero di seguire il Padre (vedere DeA 29:36).
我們 闖進 天 行者 牧場...自己 偷 一份 拷貝LDS LDS
24 Ecco, abbiamo seguito la schiera degli aAmliciti, e con nostro grande stupore, nel paese di Minon, al di sopra del paese di Zarahemla, nella direzione del paese di bNefi, abbiamo visto un numeroso esercito di Lamaniti; ed ecco, gli Amliciti si sono uniti a loro;
地上 這些 洞 是 怎麼 出現 的 ?LDS LDS
Poi Satana fa in modo che tre schiere di caldei portino via i 3.000 cammelli di Giobbe e uccidano tutti i servitori eccetto uno.
然後 ,開始 不再 想 你 媽媽jw2019 jw2019
Nonostante quel miracolo, Balaam andò avanti e si schierò contro Geova Dio e il Suo popolo.
那 你 最好 把 槍 上一 下 膛jw2019 jw2019
Invece Arminio, con gran costernazione dei calvinisti, si schierò con i dissidenti.
我 知道 你 不? 这 么 想 我 是? 这 么 想 的 , 令人?? 恶jw2019 jw2019
E certamente verrò in giudizio con lui, con la pestilenza e col sangue; e farò piovere un rovescio di pioggia inondatrice e chicchi di grandine, fuoco e zolfo su di lui e sulle sue schiere e sui molti popoli che saranno con lui’”.
抱歉, 我 實在 沒 別人 可 談了jw2019 jw2019
La pace fu seriamente violata quando una schiera di uomini armati afferrò Gesù nel giardino dove stava pregando insieme ai discepoli.
他? 们 就 住在? 这 儿 ?-?? 题 就 在? 这 里 , 得 想想? 办 法jw2019 jw2019
Tutta questa schiera di antiche divinità e i loro idoli erano destinati alla distruzione secondo il giudizio di Dio. — Ez 30:13.
在每段前添加空格试着模拟书写器的行间距 。jw2019 jw2019
Ma come avrebbe fatto quella piccola schiera di Studenti Biblici (forse 100 in quel tempo) a distribuirli tutti?
既然 我?? 没 有利? 润 那 我 也? 没 有 工? 资jw2019 jw2019
Pensate: Vorreste stare vicino a una persona che si schiera dalla parte dei vostri nemici?
i > 小? 薪 械胁 褋锌褉芯胁芯写, 屑芯谢懈屑 胁 邪 褬 械? 褋? 褉 芯? 芯?, 屑 芯? 懈 屑? 邪 褋. </ijw2019 jw2019
Così, negli anni Sessanta, il Pakistan si schierò dalla sua parte per contenere la diffusione del comunismo in Asia.
“ 不錯 啊 是 男人 就 應該 爭取 自由 你 怎麼 不去 找 你自己 的 朋友 慶祝 下 你的 自由 呢? ”ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Il giornalista Lance Morrow, parlando delle rivoluzioni politiche, osserva: “La storia ha visto sfilare una schiera di utopici tentativi di trasformazione che sono sfociati in regimi totalitari e sanguinari come lo erano stati i precedenti: un fanatismo pieno di speranze ha trionfato sull’esperienza”.
太遠 了 , 他們 移動 也 太快jw2019 jw2019
Ebbene, avrebbero potuto i testimoni di Geova predicare la buona notizia del Regno di Dio in un mondo ostile senza il sostegno delle schiere celesti di Geova?
你 放? 轻 松 怎 么? 样 , 伙? 计 ? 冷?? 点jw2019 jw2019
(1Cr 1–9) Ma molte cose, come le informazioni relative all’assemblea delle schiere angeliche in cielo e le rivelazioni nel campo della profezia, esulavano dalla sfera dello scibile umano e si potevano apprendere solo mediante diretta ispirazione da parte di Dio.
星期一 , 又 是 一周 的? 开 始jw2019 jw2019
I grandi quartieri residenziali di New York sono spesso caratterizzati da eleganti case a schiera in mattoni, piccoli condomini e squallide case popolari edificate tra il 1870 e il 1930, un periodo di rapida espansione.
我們 這 班 有 幾條 基本 規則LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Senz’altro questa maestosa visione della gloria e della potenza di Geova come supremo Organizzatore delle sue schiere celesti ci dovrebbe rendere umilmente grati per il privilegio di servirlo come parte della sua organizzazione terrena.
他 只 想 求生 但 他 並 不是 真的jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.