senno di poi oor Sjinees
senno di poi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
事后诸葛亮
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Col senno di poi, è spesso facile riconoscere la mano del Signore nella nostra vita.
我 照? 镜 子? 时 知道 自己 永? 远 是? 个 丑八怪LDS LDS
Con il senno di poi, ciò che è sempre più inspiegabile e ingiustificabile è la mancanza di compassione.
那? 会 太? 紧 了 好 好了- 拜托ted2019 ted2019
Col senno di poi, la riunificazione tedesca è stata più una sciagura che una benedizione.
? 对 于 封面 故事?? 说 照片 已? 经 足? 够 好了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ovviamente, è facile usare il senno di poi.
阿 爾 法 ? 我 不是 呀 , 他 才是 ... 哦 ! ( 原來 阿 爾 法 聽 達 達 的話 , 所以 他 就 成了 頭領 )ted2019 ted2019
Col senno di poi.
狗 口水? 进 我 嘴 里 了? 还 有 鼻子 里OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saggezza e senno di poi.
是 男孩? 还 是 女孩 ?- 是? 个 男孩OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oppure, col senno di poi: “Avrei fatto meglio ad aspettare”.
老天, 你 沒有 著 身高 六 呎 穿著 緊身 T 恤 的 男 友 吧?jw2019 jw2019
Saggezza e senno di poi.
不多 召集 一些人 的? 话是 打不? 过 万 鬼 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Col senno di poi, quello è stato uno dei grandi “non eventi” del ventesimo secolo.
? 约 翰 也 同意 我?? 换 一? 个 律? 师ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Eppure, con il senno di poi, c’era da aspettarsi che i microbi diventassero resistenti ai farmaci.
你 知道 我 不想 以 相同 事情? 结 束 掉? 吗 ?jw2019 jw2019
▪ Col senno di poi, c’è qualcosa che avresti potuto fare per evitare che finisse così?
叫? 费 格? 莱 因? 来- 我? 们 找 不到 他jw2019 jw2019
RB: Sì, col senno di poi si è rivelata la mossa giusta.
讓 我們 的 運氣 保持 下去ted2019 ted2019
Col senno di poi, c’è qualcosa che avresti potuto fare per evitare che finisse così?
埃 迪 ,? 这 是 我的?? 业 我 不能 那 么? 说jw2019 jw2019
Col senno di poi, la distruzione del mio sé era così ripetitiva, che ho cominciato a vedere uno schema ripetitivo.
地上 這些 洞 是 怎麼 出現 的 ?ted2019 ted2019
Col senno di poi, possiamo dire che gli astronomi stavano facendo due ipotesi ausiliarie, ognuna delle quali possiamo ritenere oggi non corretta.
我 想到 了?? 个 人 的 一件 事 他 一定 有神 保? 护ted2019 ted2019
Con il senno di poi, alcune soluzioni possono sembrare ovvie, ma all'inizio è stata la forza delle idee a indicarci la strada da seguire.
也 不?? 让 你的 小孩 有 可怕 的 回? 忆ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Col senno di poi, i suoi genitori hanno esortato le famiglie a fornire ai figli schede telefoniche o qualche altro mezzo per telefonare a casa.
你 好? 胆 大 啊 你 , 竟然? 来 破 坏? 这 神 圣 的 典? 礼jw2019 jw2019
Con il senno di poi, era un vantaggio per alcune cose, come mescolare i colori o scuotere una Polaroid, ma all'epoca fù proprio una catastrofe.
你 希望 我? 们 同意? 这 么 做? 吗 我 根本 不知道 你? 们 在? 说 什 么ted2019 ted2019
Col senno di poi ora sappiamo che la crescente spesa al consumo pre-crisi durata 12 anni si basava sulle precarie fondamenta delle bolle azionarie e creditizie.
指?? 军 官 一定 要 保持 冷? 静ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Gli economisti che hanno strombazzato le lodi del "consenso Buenos Aires", in quanto nuovo modo di gestire le economie, appaiono anch’essi poco arguti col senno di poi.
找 德 列 斯 勒?? 个 名字 的 人 不行, 杰克, 离? 开 那ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Circa 23 secoli dopo, la New Encyclopædia Britannica avrebbe detto di lui, con il senno di poi: “Non è inesatto dire che l’impero romano, [e] la diffusione del cristianesimo come religione mondiale . . . furono in una certa misura frutto della [sua] impresa”.
我 不 打算? 过 去了-? 为 什 么 ?jw2019 jw2019
Ora che il 2014 volge al termine, trovo quindi opportuno chiedersi, con il senno di poi: noi della Banca centrale europea abbiamo reagito all’emergere di rischi con prontezza sufficiente a mantenere la stabilità dei prezzi, come ci impone il nostro mandato?
我? 觉 得?? 样 做 太 危? 险 了 , 因?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Col senno di poi, gli storici militari non furono convinti da queste motivazioni: Charles B. MacDonald, uno storico statunitense ed ex comandante di compagnia che partecipò alla battaglia della foresta di Hürtgen, la descrisse come «una battaglia sbagliata e fondamentalmente inutile che si sarebbe potuto e dovuto evitare».
她? 没 有 工作 。 她 就?? 样 做了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
24 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.