signore della guerra oor Sjinees
signore della guerra
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
军阀
Perché le mine terrestri sono l’arma preferita da molti odierni signori della guerra?
地雷为什么会成为现代军阀的首选武器?
督军
督軍
軍閥
Tutto quello che ottiene non è forse di scatenare rappresaglie e spirali di conflitti letali che recano benefici solo a pochi “signori della guerra”?
或者它只會帶我們陷入報復,以及一連串致命的戰爭衝突,到最後,只造就了少數的「軍閥」?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suo papà è un signore della guerra.
你 沒有 愛上 他 吧 , 我的 孩子?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E i Signori della Guerra?
因?,, 在 有利 的 情?,, 你 可以 了解 。 。 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mappa del tesoro del signore della guerra Zhang!
哈 里 ? 我 不能 ...- 不行 , 現在 你 得 先抓 到 我 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vengono intimidite dai signori della guerra, dai terroristi, dai criminali.
如果 你?? 觉 得 需要 用 的? 话? 给 我 一??? 话 就 好了ted2019 ted2019
Un signore della guerra minore un giorno raggiunse il villaggio, e iniziò una razzia.
卻 不小心 留下 了 證據讓 我 洗清 了 嫌疑 人LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Si tratta di ragazzini, che danzano per i signori della guerra e per i potenti della società afghana.
我 看不 到了! 我 不知道 我 在 往 哪 游!ted2019 ted2019
Iniziava così l'era dei Signori della Guerra.
我 想 不???? 这 里 什 么 ? 你? 没 有 感? 觉 到? 吗OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quest'articolo [in] su Tehelka magazine rivela parecchio su questo signore della guerra.
? 没 事!- 坐下, 由 我? 决 定 是否? 没 事globalvoices globalvoices
Si potrebbe creare un paesaggio di signori della guerra rivali minando così le regole della legge e della società civile.
我? 们 已? 经 告?? 过 你 我? 们 不?? 卖 的ted2019 ted2019
Sotto i signori della guerra al potere in Italia, Giappone, Corea e Taiwan, fedeli Testimoni subirono un analogo trattamento spietato.
你 想要? 压 倒 我? 们 ?- 你? 疯 了 ? 利用 我自己 的?? 间 ?jw2019 jw2019
Ok, Raj ha giocato la sua carta dello Spettro del Signore della Guerra... e io contrattachero'con la mia Vigna Strangolante.
有些 事情 我 想 和 他? 谈 你 能不能? 带 我? 过 去OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In alcune ex repubbliche sovietiche sembra che i rapimenti servano per finanziare gli eserciti privati di alcuni signori della guerra.
他? 带 孩子? 们 去? 动 物? 园 了jw2019 jw2019
NEW YORK – L’accordo raggiunto a Vienna per tenere sotto controllo le attività nucleari dell’Iran ha scatenato gli attacchi dei Signori della Guerra.
狗 口水? 进 我 嘴 里 了? 还 有 鼻子 里ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tutto quello che ottiene non è forse di scatenare rappresaglie e spirali di conflitti letali che recano benefici solo a pochi “signori della guerra”?
“? 莱 德 ,? 没 人? 关 心 你? 吗 ? ”vatican.va vatican.va
L'11 ottobre 1999 Maskhadov delineò un piano di pace offrendo misure severe contro i signori della guerra ribelli, ma l'offerta fu rifiutata dai russi.
?? 爱 的 , 不? 会 再 有 坦克 弗? 兰 克 了, 好? 吗 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ha rischiato la vita a motivo di naufragi, di animali feroci nella giungla, di malattie tropicali e del crudele regime dei signori della guerra giapponesi.
? 当 然 不? 会 字? 谜 作者? 实 在 是 太 狡猾 了jw2019 jw2019
Nella campagna in singolo giocatore, il giocatore prende il ruolo dell'eroe Sam "Serious" Stone proseguendo la propria missione contro le forze del Signore della Guerra extraterrestre Mental che cerca di distruggere l'umanità.
什麼 是 好 已 商定 的 。 不想 去 , 不用說 再見 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chi You, Signore tribale della guerra.
我 是?? 对 我 而言 你 只是 不好 的 回? 忆LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nel 2007 sono andato in Liberia dove un gruppo di amici ed io abbiamo girato un film indipendente, auto finanziato e ancora in corso, su un leggendario e brutale signore della guerra chiamato Generale Butt Naked (Nudo come un verme).
启用此项如果你想看到调试控制台ted2019 ted2019
Cosa ne pensa ora della guerra, signore?
看? 过 我 都? 认 真地 看? 过 所有 #? 个 病例 都有? 轻 微 的 帕 金 森 症OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mio signore, sapete cosa pensa la regina della guerra.
我? 们 走了, 女士?!!- 好的, 好的,? 没 事OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il pianeta Giove fu identificato col principale dio di Babilonia, Marduk; il pianeta Venere con Ishtar, dea dell’amore e della fertilità; Saturno con Ninurta, dio della guerra e della caccia e patrono dell’agricoltura; Mercurio con Nebo, dio della sapienza e dell’agricoltura; Marte con Nergal, dio della guerra e della pestilenza e signore dell’oltretomba.
原子核是位于原子中心的小而带正电的部分, 质子与中子就是在原子核内发现的 。jw2019 jw2019
Durante gli anni della prima guerra mondiale il popolo del Signore visse tempi molto turbolenti.
你 到底 捲 入 什麼事 了 老兄? 你 可以 跟 我 說jw2019 jw2019
2 E queste sono le parole che egli scrisse, dicendo: Mio caro diletto fratello Moroni, sia nel Signore che nelle tribolazioni della nostra guerra; ecco, mio diletto fratello, ho qualche cosa da dirti riguardo alla nostra guerra in questa parte del paese.
我 告訴 過 你 什麼? 我 告訴 過 你 什麼?LDS LDS
Naturalmente, la nostra è una guerra spirituale, e ‘continuiamo ad acquistare potenza nel Signore e nella possanza della sua forza’.
迦 南 婚禮 的 酒, 十字架 的 碎片jw2019 jw2019
32 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.