いくつ
hvor mange
おいくつですか oor Deens
おいくつですか
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
hvor gammel er du
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
たしかにわたしたちには,いくつかの理由で衣服が必要である。
Aluminium/aluminiumblisterjw2019 jw2019
人々は20また200の山をいくつも作るのに,貝殻五つずつを引き去ることによって“お金”を数えました。
Hr. formand, jeg har nået afslutningen på mine bemærkninger, men vil blot sige, at vi fuldt ud støtter Kommissionens bestræbelser inden for dette område.jw2019 jw2019
スタイル変更にはいくつか手段がありますが,バンス・パッカードが自著「隠れた説得者」の中で言っているように,「色を変えるのが一番安上がりな方法の一つ」です。
udtrykker tilfredshed med ændringsbudget nr. #/#, hvis formål er omgående at opføre de budgetmidler, der er tilvejebragt fra en del af Den Europæiske Unions Solidaritetsfond, på budgettet for #, så der kan ydes bistand til dem, der er ramt af disse naturkatastroferjw2019 jw2019
建設基準に進んで従おうとする精神を見て,地元当局者が感銘を受けた例がいくつもあります。
Eventuelle indsigelser skal være Kommissionen i hænde senest seks måneder efter datoen for offentliggørelsenjw2019 jw2019
あなたが毎週手伝うことのできるいくつかのことがあるかもしれません。
Det er Rambojw2019 jw2019
さらに、この規制により外国のメディアコンテンツ利用の権限許可を得ることが中国メディアに義務づけられていることにより、 いくつかの機関および記者たちによるWeibo といったソーシャルメディアによる情報共有をも取り締まられる。 中国におけるソーシャルメディアは今までのように中国国民が自由に声を上げることができる公共の場として機能することができなくなるであろう。
Foreløbig undersøgelse af anmeldelsen og Kommissionens beslutningergv2019 gv2019
エディションが Google ニュースのカタログから削除されたり、その他エディションが表示されなくなったりする原因となるいくつかの問題について説明していますので、ぜひよくお読みください。
Reduktion af det globale opvarmningspotentiale (GWP) for kølemidler og skumdannende midlersupport.google support.google
新しいくつを買ったならさっそく手入れをするのが賢明です。
Denne ven af hr.jw2019 jw2019
共通する特徴が いくつかあります
lkke de første to, men derefterted2019 ted2019
ではそれらの原則をいくつか検討してみましょう。
Og sandelig ikke nujw2019 jw2019
J・カメン:会ってもらうのが大変だが いくつか目立つブランドに あたってみる価値はあると思うね
Enhver har ret til respekt for sit privatliv og familieliv, sit hjem og sin kommunikationted2019 ted2019
つまり,詩篇 91篇の前のいくつかの節に述べられている災いは一つも臨まないということです。
Har jeg ændret mig?jw2019 jw2019
他のいくつかの国にも、アメリカの「フェアユース」とは異なる条件で適用される「フェア ディーリング」という同様の概念があります。
Derudover kan der ydes støtte til ledsageforanstaltninger i form af offentlige indkøbsaftaler, hvor indkøb af varer og tjenesteydelser dækkes med fællesskabsmidlersupport.google support.google
『いただいた本を読みました。 いくつか質問を送りますので,答えを手紙で送ってください』― アルベルタ。
Dette omfatter tildelingaf midler til Den Europæiske Flygtningefond, fremme af genbosættelsesprogrammer og midler til EU's Frontex-agentur, så det kan udvide sine maritime opgaver i Sydeuropa på en permanent basis fra januarjw2019 jw2019
これらの集まりはオリンピック・スタジアムを含め,世界で最も大きないくつかの会場を用いて行なわれます。
på italienskjw2019 jw2019
予選ではいくつかの驚きがあった。
Nederlandske landmænd, som dyrker deres jord i Tyskland og anvender den såkaldte røde diesel i brændstoftankene i deres landbrugskøretøjer, konfronteres med bøder fra de tyske toldmyndigheders side, eftersom brugen af denne diesel, som nyder godt af afgiftslempelser, er forbudt på tysk territoriumLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1700年頃、ネイティブ・アメリカンのオタワ族はグランド川沿いにいくつもの村を創った。
Skyd os begge toLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
カスタマー マッチでターゲットに設定できるさまざまなオーディエンスの例をいくつかご紹介します。
Vi går i barensupport.google support.google
それでは「予測」の例をいくつか挙げてみましょう
Men så heller ikke mereted2019 ted2019
タグ付けできる日付の例をいくつか次に示します:
Du ved ingentingsupport.google support.google
Google Home で Google アシスタントに話しかけて通勤経路の状況や到着予想時刻などを確認する場合に使用できるフレーズを、いくつか紹介します。
Der bør ligeledes tages hensyn til afsætnings- og transportomkostningerne samt det økonomiske aspekt i forbindelse med den påtænkte eksportsupport.google support.google
ただし、他にいくつかの違いがあります。
Injektionsvæske, opløsning i hætteglassupport.google support.google
もし,あなたの地図がかなり詳細なものであれば,この印象的な山系には,4,000メートル級の山がいくつかあることに気付かれるでしょう。 もっとも,標高4,807メートルの最高峰モンブランはフランスにあります。
Det var efter min personlige opfattelse, men også efter Rådets, et væsentligt resultat af den nye aftale.jw2019 jw2019
これには、バルトロ氷河のような世界最大の氷河もいくつか含まれている。
for bevillinger svarende til de årlige tildelinger for #: #. decemberLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし今,同性である多数のおとなの女性が,2セントの棒つきあめをほしがる子どものように,ぴょんぴょん飛びはねながら,金切り声をあげ,ある種の権利を要求するのを見ていて,たいへん迷惑し,また恥ずかしく思っています。 彼女らはそれらの権利の多くを得ていませんし,またそのうちのいくつかの権利は有効に用いられはしないでしょう。
Makedonske borgeres indrejse i EU-landene er blevet et presserende problem.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.