マリー oor Deens

マリー

eienaam
ja
マリー (ブルゴーニュ女公)

Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens

Maria

eienaam
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Marie

eienaam
暑さ に は 慣れ て ねえ な マリー ?
Du er ikke vant til den varme, vel, Marie?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ホリー・マリー・コームズ
Holly Marie Combs
マリー・クワント
Mary Quant
ジャン=マリー・ル・ペン
Jean-Marie Le Pen
ブラッディ・マリー
Bloody Mary
マリー・アントワネット
Marie-Antoinette
ユリアーネ・マリー・フォン・ブラウンシュヴァイク
Juliane Marie af Braunschweig-Wolfenbüttel
シャルル=マリー・ヴィドール
Charles-Marie Widor
リサ・マリー・プレスリー
Lisa Marie Presley
マリー・ソフィー・フレデリケ
Dronning Marie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
マリーが離婚してから,ブルースの親権は父親に与えられました。
Tørreanlæggenes konstruktion sikrer, at luft og røg kan cirkulere samtidigt, hvorved blommerne tørres og røgesjw2019 jw2019
5 あるクリスチャンの女性は,ここではマリーと呼びますが,危うく性の不道徳を犯すところでした。
EVENTUELLE SÆRLIGE FORHOLDSREGLER VED BORTSKAFFELSE AF UBRUGTE LÆGEMIDLER ELLER AFFALD FRA SÅDANNEjw2019 jw2019
マリー の 父親 を ?
Trin #: Opstilling af eksponeringsscenarie (-scenarierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その長老が調べてみた結果,ブルースとその家族がエホバの証人であることに加えて,ブルースがマリーの元いた町の一会衆で長老として奉仕していることも分かりました。
Jeg vil opfordre Dem til at holde Dem til 2-3 afgørende spørgsmål, og her er udvidelsen det vigtigste. Dernæst kommer de interne reformer af Parlamentet og ligeledes, som andre har sagt, Parlamentets kommunikationsstrategi for at få bedre forbindelse til borgerne i EU.jw2019 jw2019
アンヌ ・ マリー が 彼 を 見付け た 場所 よ
Målet om at gennemføre alle valideringer inden for # dage blev mere end opfyldt, idet valideringerne i gennemsnit tog # dage, altså betydeligt kortere tid end de formelt tilladte # dageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ブラックジャック と ケグズ と マリー を 数 に 入れ て な い か ?
Jeg vil ikke fange demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この地域で最初にエホバに献身したポリネシア人マウイ・ピイライは,1958年にジャン‐マリー・フェリクスによってバプテスマを施された
Jeg får ikke mulighed for at ringe til dig i morgen, så, tillykkejw2019 jw2019
先週 4000 マイル かなた の インド で マリー は 目 の 前 で 死 ん だ
Om: Det Europæiske Sprogår Det Europæiske Sprogår 2001 nærmer sig slutningen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そのうちの一人はアン・マリーで,数年前ヌックに住んでいる息子が真理を学び,電話と手紙で母親に証言を始めました。
anmoder om fornyet forelæggelse, hvis Kommissionen agter at ændre sit forslag i væsentlig grad eller erstatte det med en anden tekstjw2019 jw2019
マリーは,助けを求めて“聖人”に祈ることができると考えていました。
være af selvlysende orange farve eller have selvlysende overflader, der er synlige fra alle sider, på mindst # cmjw2019 jw2019
マリーはこう語っています。「 私は何年もの間,自分がどれほど憂うつな気持ちでいるか,本当に分かってくれる人は一人もいないということを口実にしてきました。
Elena og Sloane må være et sted,-- i sikkerhed for anordningenjw2019 jw2019
マリー おば さん で す よ
Almene symptomer og reaktioner på administrationsstedetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
マリーは,数年前に夫の同僚の一人と知り合った時のことを述懐しています。
Så er der margaritaer!jw2019 jw2019
人柄がとても良く,主人とは大違いでした」とマリーは言います。
manglende gennemførelse inden for den fastsatte fristjw2019 jw2019
当時聖書研究生だったアドリアン・ジャン‐マリーは,仕事の関係で1年に3回マリパスラに行かなければなりませんでした。
Cintus suprimusjw2019 jw2019
ローズ・マリーも,ガンと闘って成功を収めた人の一人です。
Nålen peger ikke mod nordjw2019 jw2019
マリーは,その厳しい試練に一人で立ち向かわなければならなかったわけではありません。
Den kritiske dosis er den dosis, der medfører tydelige tegn på toksicitet, men ingen dødsfald, og skal være et af de fire dosisniveauer, der er nævnt i bilag V (#, #, # eller # mg/kg legemsvægtjw2019 jw2019
マリー‐ジュゾン・モンジニーは,自分の経験をこう述べています。「 ある日,人口過剰の問題に関係した事柄を勉強していたとき,先生が,産児制限を行なう現代的な方法について触れました。
Ressourcer er ikke problemetjw2019 jw2019
10月2日付のボストン,ヘラルド・トラブラー紙は,「教会会議に語られた神学校の危機」という見出しのもとに次のように報じました。「 昨日,第3回ローマ・カトリック司教国際会議の席上,フランスのガブリエル・マリー・ガルローネ枢機卿は,司祭職全般に疑いがゆきわたっているため,神学校の組織は崩壊の危険にあると警告した。 ......
Vi bør tage vores egne transport- og logistikbestemmelser op til revision, gøre brug af miljøvenlige byggematerialer og -teknologier, reducere industriens brug af materialer og kemikalier, forbedre detailhandelens emballagemetoder og udvikle økologisk landbrug.jw2019 jw2019
マリーはその後もさらに5年間,週に2回援助してくださいました。
Det var sgu satansjw2019 jw2019
マリーという姉妹はこう言っています。「 会衆から離れた時は苦々しい気持ちになっていました。
Den, der anmoder om en opfordring til at deltage i et begrænset udbud eller en procedure med forhandling, betegnesjw2019 jw2019
こうして私の人生は,本当に意味あるものになったのです」。 マリーはエホバの証人の集会に出席して,純粋な愛と感情的な支えを見いだしました。(
Under normale markedsforhold vil det i betragtning af de betydelige stordriftsfordele, der kan hentes, nok ikke være muligt at tilbyde konkurrencedygtige fragtrater, hvis der er et væsentligt misforhold mellem lastvolumen og skibsstørrelsejw2019 jw2019
マリーは確かに,自己犠牲的な愛のりっぱな手本です。
Kommissionens bedes på den baggrund besvare følgende spørgsmåljw2019 jw2019
大きな黒い雲が少しずつ消えていったような感じでした」と,マリーは説明しています。
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. marts # om indførelse af en midlertidig antidumpingtold på importen af visse færdigforarbejdede stoffer af endeløse polyesterfibre til beklædningsgenstande med oprindelse i Folkerepublikken Kinajw2019 jw2019
ところがブルースは,事実を知るとすぐに,家族を連れてマリーに会いに行きました。
Han skal forstå... at vi ansatte dig og havde betalt din uddannelsejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.