リンゴジュース oor Deens
リンゴジュース
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
æblemost
æblejuice
なん だ こりゃ 、 リンゴ ・ ジュース みたい
Det smager af æblejuice.
æblesaft
Æblemost
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
Vi er nødt til at affyre blussetTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私はリンゴが好きではない。
Det skyldes en række faktorer, herunder at de eksterne interessenter, såsom Europa-Parlamentet og Rådet, ønsker hurtig feedback om resultaterne af rammeprogrammerne, problemerne med at fastslå, om resultaterne kan tilskrives forskningen på længere sigt, og det fokus, som de uafhængige paneler, der foretager evalueringerne, har valgtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
リンゴはどこですか?
Den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte til landbrugere *Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
20人とおっしゃったので,今度は店員に,20人分のジュースを作るのに幾つオレンジが必要か尋ねると,たくさん要ることが分かりました。
betalingstransaktioner vedrørende formueforvaltning i forbindelse med værdipapirer, herunder udbytter, indkomster eller andre udlodninger, eller indfrielse eller salg, der foretages af de i litra h) omhandlede personer eller af investeringsselskaber, kreditinstitutter, institutter for kollektiv investering i værdipapirer, eller administrationsselskaber, som udfører investeringsservice, samt alle andre enheder, der har tilladelse til at have finansielle instrumenter i depotLDS LDS
これもリンゴです。
Høstregisteret er et register, der føres under høsten, og hvori angives antallet af produktionstræer pr. sort/mark, høstdatoen og de daglige høstede mængderTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
基本的に言ってレモネードはレモンジュースと砂糖を入れてまぜた,あるいは溶かし込んだ水です。
Hun hiver sårede ind hele tidenjw2019 jw2019
そのリンゴは大きい。
En inhalation to gange dagligTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
リンゴ が すべて だ
DatasætidentifikatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ニュートンの発見によると,すべての物体は,ちょうどリンゴを地面に落とす力と同じような引力を作り出します。
Er han flyttet?jw2019 jw2019
プルーン,アプリコット,リンゴその他,種々の果物を混ぜ合わせると,食欲をそそる冬のデザートになる。
Revisionen af forvaltnings- og kontrolsystemer skal omfatte hver af de følgende processer senest en gang før #: programmering, uddelegering af opgaver, udvælgelse og tildeling, overvågning af projekter, betaling, godkendelse af udgifter, rapportering til Kommissionen, påvisning og forholdsregler over for mulige uregelmæssigheder og evaluering af programmernejw2019 jw2019
このリンゴはとてもすっぱい味がする。
depotplasterTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私のリンゴはもうなくなってしまいました。
Og hele flokken bliver helt syg af grinTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
● 家庭菜園の野菜や花の販売,ジュース作り
Indledende evaluering Aktiviteter efter godkendelse Lægemiddelovervågning og ajourføringsaktiviteter Videnskabelig rådgivning og protokolbistand Voldgifter og henvisninger af sager til Fællesskabet Paralleldistribution Lægemidler til sjældne sygdomme Arbejdsgrupper og ad hoc-grupper Internationale aktiviteterjw2019 jw2019
パインジュース
Når det tages i betragtning, at denne virksomhed indkøber store mængder triethanolamin fra EU-erhvervsgrenen, forventes den endelige virkning af enhver ændring af antidumpingforanstaltningerne imidlertid ikke at have nogen betydning for denne industrielle brugertmClass tmClass
米国では1804年から1904年の間に7,098種のリンゴが利用されていたということですが,そのうちの約86%はなくなっています。
Det bør i særdeleshed nævnes, at offentligt-privat samarbejde har vist sig meget effektivt til at løse situationer med tilbagegang eller endda kriser inden for turismen på de klassiske destinationer, som risikerer at miste deres velstandsskabende potentialejw2019 jw2019
カップ1杯のプルーン・ジュースをカップ2杯の冷たいミルクに混ぜると,おいしい飲料になる。
Fællesskabets ordning for godkendelse af plantebeskyttelsesmidler, der indførtes med direktiv #/#/EØF, er navnlig baseret på en ordning til vurdering af de aktive stoffer, som indebærer udpegelse af en ansvarlig medlemsstat for hvert stofjw2019 jw2019
グレープジュース
Styretøjets betjeningsindretning skal være således udformet, konstrueret og monteret, at ingen komponenter eller tilbehør, herunder hornets betjeningsindretning og monteringsdele, kan gribe fat i førerens tøj eller smykker under normale betjeningsbevægelsertmClass tmClass
しかし今日,リンゴの種類は100年前に比べてかなり減っていることをご存じでしたか。
Afgørelsen om tilskud vedtages efter proceduren i artikel #, stkjw2019 jw2019
そのコップを生徒が見えるように高く持ち上げて,オレンジジュースの好きな人に手を挙げてもらう。
Den er end ikke skarpLDS LDS
2種類のシリアルのうちの一つを選ばせたり,いちばんおいしそうなリンゴを選ばせたり,母親が品物をカートに入れる間,財布を持たせたりするなど,役に立つ仕事を見つけ,任せることにしました。
Dømt. under overskriften Fysiske personer affattes såledesLDS LDS
1日ではたべきれないほどのリンゴがある。
Skal vitage Malek med?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
そして 実験一日目 私達は良いリンゴ達と実験を始めたのです
Kan i lide at pudse hans sko og presse hans bukser?ted2019 ted2019
薬を服用中でグレープフルーツ・ジュースを飲むことがある人は,副作用の可能性について薬剤師に相談するように」と,このウェルネス・レターは述べている。
Ved prøveudtagning, analyser og beregning af resultater bør medlemsstaternes kompetente myndigheder følge den i bilag V beskrevne analyseprocedurejw2019 jw2019
熟れたバナナを盛った皿をわたしたちの前に置き,緑のココナツのジュースも飲むよう勧めてくれます。
Enhver har ret til respekt for sit privatliv og familieliv, sit hjem og sin kommunikationjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.