リンダウ oor Deens

リンダウ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens

Lindau

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
種類にもよりますが,イモムシ100グラムで一日に必要なカルシウム,鉄分,マグネシウム,リン,カリウム,亜鉛など重要なミネラルのかなりの部分を摂取でき,多くのビタミンも補給できます。
Sejladsprøverjw2019 jw2019
リー・コールダウエイに関する記事を読んで,胸が一杯になりました。
og spurgte, om jeg kunne k O re ham herhenjw2019 jw2019
この姉妹たちが奉仕する姿を見たリンは,自分が扶助協会の姉妹になったら同じことをしようと心に決めたのです。
Makedonske borgeres indrejse i EU-landene er blevet et presserende problem.LDS LDS
最後 の 5 日間 で 大き く 崩れ ま し た ダウ は 508 ポイント 以上 の 急落 で す
De anvender disse bestemmelser fra den #. juliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
首尾よく多食症を克服したリンは,そのことを認めてこう述べています。「 社会の圧力に抗しながら正しい態度を保つのは,絶え間ない闘争のようなものでした。
Hør, jeg lyttede til jer derudejw2019 jw2019
L-アラニン (Ala / A) L-アルギニン (Arg / R) L-アスパラギン (Asn / N) L-アスパラギン酸 (Asp / D) L-システイン (Cys / C) L-グルタミン酸 (Glu / E) L-グルタミン (Gln / Q) グリシン (Gly / G) L-ヒスチジン (His / H) L-イソロイシン (Ile / I) L-ロイシン (Leu / L) L-リシン (Lys / K) L-メチオニン (Met / M) L-フェニルアラニン (Phe / F) L-プロリン (Pro / P) L-セリン (Ser / S) L-トレオニン (Thr / T) L-トリプトファン (Trp / W) L-チロシン (Tyr / Y) L-バリン (Val / V) また、IUPAC/IUBMBは現在、以下の2種のアミノ酸について次のような略称を推奨している。
Virkning på evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskinerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1997年10月8日,水曜日の午後,風速50メートルを超えるハリケーン・ポーリンがオアハカ州沿岸を強襲しました。
En maskine på et fartøj, der er anført på en medlemsstats liste, kan erstattes, forudsat atjw2019 jw2019
コリント第一 10:14)リン会衆のある若い兄弟は,国旗敬礼と国旗に忠誠を誓うことを拒否していました。
Når Kommissionen indbringer en sag for Domstolen i henhold til artikel #, fordi den finder, at den pågældende medlemsstat ikke har overholdt sin forpligtelse til at meddele gennemførelsesforanstaltninger til et direktiv vedtaget efter en lovgivningsprocedure, kan den, når den finder det hensigtsmæssigt, angive størrelsen af det faste beløb eller den tvangsbøde, som den under omstændighederne finder det passende, at den pågældende stat betalerjw2019 jw2019
リー・コールダウエイの信仰や心構えについて読み,本当に励まされました。
Du har set ham med en bold i hændernejw2019 jw2019
ミミズの体は土の中の有機物を消化し,植物がすくすくと育つのに欠かせない,カルシウム,マグネシウム,カリウム,リン,硝酸塩を豊富に含む排せつ物を出します。
forsikrings-forpligtelsejw2019 jw2019
ノー リン 、 私 たち は 世界 を 救 う ため に あなた の 助け が 必要 で す
Behandling af begæringenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
インタナショナル・ヘラルド・トリビューン紙は,ソ連のアンドレイ・リンデ教授が述べた,「この対称性の破れが秩序ある宇宙を造り出したというのはつじつまが合わない」という言葉を引用しました。“
kontekstindikatorer og eventuelt nationale eller regionale statistikker, som Eurostat har udarbejdet, eller som stammer fra andre statistiske kilderjw2019 jw2019
1892年以降の民主党大統領候補の中で、グロバー・クリーブランド、ウッドロウ・ウィルソン、フランクリン・ルーズベルトおよびリンドン・B・ジョンソンのみがノースダコタ州を制した。
Vil De ikke søge Vredmanns stilling?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
精神分析学者,ウィラード・ゲイリンはこう語っています。「 罪悪感を一度も経験したことのない人もいる。
Er dele af stationen stadig i brug?jw2019 jw2019
" 古代 の ロスリン 聖杯 」 の ニース が 待 っ て い ま す 。 」
Agenturets administrerende direktør deltager ikke i afstemningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
なぜなら,結局のところ,腎臓の病気を含め,現在の諸問題は一時的なものにすぎないからです。 ―リー・コールダウエイの語った経験。
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv #/#/EF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om foranstaltninger mod emission af forurenende luftarter og partikler fra forbrændingsmotorer til montering i mobile ikke-vejgående maskiner (KOM #- C#-#/#- #/#(CODjw2019 jw2019
リン 将軍 に 伝え よ !
Det er en forudsætning for at kunne overføre en person, der skal tilbagetages på grundlag af en af forpligtelserne i artikel # og #, at der forelægges en tilbagetagelsesanmodning for de kompetente myndigheder i den stat, som anmodningen rettes til, jf. dog stkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
コブレンツ・ランダウ大学のノルベルト・クルーゲによれば,今の子どもたちはかつてないほど低年齢で性的に成熟しているが,『性についてきちんと教育されていない。
Jeg har ikke villet sige det forjw2019 jw2019
ビッグバンが起きたということ自体,最初の肝心かなめの問題である」と,リンデは言います。「
Revision af det finansielle forvaltningssystem (ændring af de nuværende finansielle kredsløb) med henblik på at harmonisere den finansielle forvaltning af akademiets forskellige aktiviteter og gøre den mere effektivjw2019 jw2019
また,ウイトラコーチェの最大の魅力はその香りにありますが,栄養価も一考に値します。 ビタミンC,リン,カルシウムなどの栄養素を含んでいるからです。
Udvalgets formand kan i forståelse med præsidiet bemyndige en faglig sektion til at holde møde sammen med et udvalg under Europa-Parlamentet eller et underudvalg under Regionsudvalget eller en anden faglig sektion i Udvalgetjw2019 jw2019
ジャクソンは再度緩り動いてその日1日を川の北で過ごし、川を渉ってフランクリン隊を攻めたのも力の無いものだった(ホワイトオーク湿地の戦い)。
Men det kan du jo ikke.Du er jo munkLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
―プロクライマーのリン・ヴァリンスキー 自信たっぷりのようです―
Et sådant program bør fremmes i fællesskab af Europa-Kommissionen, Den Europæiske Investeringsbank, Den Europæiske Investeringsfond, regeringerne i de pågældende lande samt de organisationer, der repræsenterer og støtter SMV'er og VSØ'er på europæisk og nationalt niveauted2019 ted2019
アルゼンチンの新聞「クラリン」は,「今世紀の後半に,経済面における貪欲,不注意,怠慢などのせいで大災害が生じ,人間の命が奪われただけでなく,環境が悪化し,それも計り知れないまでに悪化した場合が少なくなかった」と述べています。
Den har taget mit øje,-- og vil ikke give mig det igenjw2019 jw2019
数か月後の12月に,二人の新しい宣教者,ジェシー・キャントウェルと妻のリンがやって来ました。
Før De monterer Penfill cylinderampullen i insulindispenseringssystemet, skal De bevæge den op og ned mellem position a og b (se tegningen), så glaskuglen bevæger sig fra den ene ende af cylinderampullen til den anden mindst # gangejw2019 jw2019
リン:マジで全然大丈夫 全く安全よ
Kontinuerlig MI-tællerted2019 ted2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.