リンパ oor Deens
リンパ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
Lymfevæske
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
リンパ管が詰まると,そこに液体がたまり,はれてきます。 それは浮腫と呼ばれています。
g vandfrit natriumacetat (NaCH#COO) opløses i destilleret vand, og der fyldes op til # ml med vandjw2019 jw2019
頭をどの方向に動かしても,内リンパ液は半規管そのものの動きよりいくらか遅れて動くため,内リンパはその中にあるクプラと毛の束を曲げることになります。
produktionsår eller-periodejw2019 jw2019
余分の液体は浸透性の高いその微小な管に吸収され,もっと太い集合リンパ管に送られて集められ,リンパ本幹に運ばれます。
Senest to måneder efter modtagelsen af den behørigt udfyldte anmodning meddeler de kompetente myndigheder i bestemmelseslandet og i eventuelle transitlande den kompetente myndighed i oprindelseslandet deres accept, de betingelser, de finder nødvendige, eller deres afslag på anmodningenjw2019 jw2019
人の免疫機構,とりわけTリンパ球,つまりT細胞によってそこに囲い込まれるのです。
Kom så, Stitch- omskæring!jw2019 jw2019
リンパ球はまた“記憶”を有しており,様々な病気に対して免疫になるのを助けます。
Side #, underskriftenjw2019 jw2019
大多数の患者は,熱や[のどの痛み,リンパ節の腫れ,筋肉痛]を特徴とする風邪のような症状やそれに関連した症状が,ある日突然現われて病気が始まったと言う」。
EF-tilskuddet bør kun ydes, hvis de planlagte foranstaltninger gennemføres effektivt, og de kompetente myndigheder fremsender alle nødvendige oplysninger inden for de i nærværende beslutning fastsatte tidsfristerjw2019 jw2019
こうしてジャニスは,リンパ浮腫の危険を減らし,リンパ節の多くを取り除く時に生じる,腕のむくみという不快感を避けることができました。
Må Bobby spille fodbold?jw2019 jw2019
体の免疫防御システムに不可欠なリンパ球の70%から80%がおなかの中にある,というのももっともなことです。
Former stridslinie!jw2019 jw2019
HIVウイルスに感染したTリンパ球
Nathan Bedford Forrest anklages for at have henrettet # krigsfanger.jw2019 jw2019
病気の抗原はリンパ節を通過するときに,ろ過器にかかり,足止めを食います。
Det var ikke hamjw2019 jw2019
リンパ球には,異なる性質を持つ二つの主要なグループがあります。
Bliv derhenne!jw2019 jw2019
ですから,リンパ管は心臓血管系のように回路にはなっていません。
Ændringsforslagjw2019 jw2019
リンパ球は何かの方法で,あなたの体の一部であるものと,そうでないものとを見分けます。
Hej, sergentjw2019 jw2019
リンパは一方向,つまり心臓の方向にしか流れません。
Det ser faktisk ud, som om dette ændringsforslag er inspireret af lovgivningen i en medlemsstat, og at den foreslåede bestemmelse indtil nu ikke har fungeret særligt godt i den medlemsstat.jw2019 jw2019
リンパ系と白血球も影響を受け,病気と闘ったり異物に反応したりする体の能力が損なわれることもあります。
Jeg vil opfordre Dem til at holde Dem til 2-3 afgørende spørgsmål, og her er udvidelsen det vigtigste. Dernæst kommer de interne reformer af Parlamentet og ligeledes, som andre har sagt, Parlamentets kommunikationsstrategi for at få bedre forbindelse til borgerne i EU.jw2019 jw2019
鍵穴のある錠前のように,抗原を持つ何億もの病菌はわたしたちの体内に侵入すると,血流やリンパ系の中を循環します。
Ansøgning om godkendelse skal indgives af indehaveren af fabriks- eller varemærket eller af dennes behørigt bemyndigede repræsentantjw2019 jw2019
これ は カテゴリ 2 の リンパ 線 !
Nej, slet ikke nogenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
膜迷路の内側には内リンパという特別な液体があります。
Sagsøgeren har nedlagt følgende påstandejw2019 jw2019
それはしだいに大きくなり,わきの下のリンパ節にまで広がり,ろっ骨が胸骨とつながる部分のリンパ節にまで達する場合もあります。
Kald det samfundstjenestejw2019 jw2019
したがって,骨髄で毎分作り出される幾百幾千万というリンパ球の半分は,T細胞としての訓練を受けるために胸腺 ― 胸骨の後ろにある小さな腺 ― に行きます。
Tror du, at han dukker op?jw2019 jw2019
病気と戦う免疫系の細胞軍は,リンパ系全体を一巡するのに24時間かかりますが,そのうちの6時間はリンパ節の中にいます。
Doktor, er der sket noget?jw2019 jw2019
サウルは,リンパ芽球性白血病を患っていました。 血液のがんとも言える重い病気で,白血球が破壊されてゆきます。
Den er større end du forventede?jw2019 jw2019
内 リンパ 液 だ...
I den forbindelse har EF-Domstolen statueret, at en foranstaltning kan være selektiv, også selv om den omfatter (virksomhederne i) en hel sektorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
医師から,娘が急性リンパ芽球性白血病 ― 白血球を冒す小児がんの一種 ― であると告げられた時のことは,決して忘れることができません。
Omfattede stofferjw2019 jw2019
がんが他の臓器に転移すると,背中の痛み,神経症状,およびリンパ系の閉塞による脚のむくみが生じるかもしれません。
Disse udtryk bør defineres i henhold til de principper, der gælder for medlemsstaternejw2019 jw2019
84 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.