郵送先住所
postadresse
住所 oor Deens
住所
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
adresse
彼は彼女の住所を知っていれば手紙を書くのだがと言った。
Han sagde, at hvis han havde kendt hendes adresse, ville han have skrevet til hende.
adress
bopæl
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hellige haller · hjem · hjemsted · hus · postadresse · privatbolig · privaten · residens · stue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
デフォルトで、請求書には登録されたビジネス拠点の住所が表示されます。
Schmid, sagde han, at jeg havde ret, men at han ikke kunne binde hænderne på dem, der er til stede i salen. Jeg er dog af den opfattelse, at den fungerende formand ikke har overholdt forretningsordenen.support.google support.google
標準の住所表示オプションとは異なり、アフィリエイト住所表示オプションでは Google マイビジネス アカウントにリンクする必要がありません。
Om: Hjælp til Bulgariens sociale institutionersupport.google support.google
スザーナはチャロに自分の住所を知らせ,聖書研究を始める取り決めがなされました。
Det er det eneste, som Kommissionen kan gøre her.jw2019 jw2019
注: Google 広告の住所表示オプションは、アカウントのオーナー確認を行わなくても使用できます。
Jeg vil skyde duer...... fra tagetsupport.google support.google
電話番号表示オプション、住所表示オプション、電話専用キャンペーンなど通話レポートの全面的な管理は、アカウント単位で行うことができます。
Graviditetsupport.google support.google
奉仕者たちは関心を示した人に住所を尋ね,再び会えるようにしました。
Ikke som det her fængselMon det lykkes en dag?jw2019 jw2019
講演の後,出席者の多くは文書の注文と共に,自分の住所を記したメモを置いて帰りました。
Spørgsmålet, der blev rejst i dommens præmis #, blev ikke behandlet af Retten, således som det fremgår af dommens præmisjw2019 jw2019
この448ページの堅表紙の書籍をご希望の方,あるいはご自宅で無料の聖書研究を行なうことをご希望の方は,243‐04 海老名市中新田1271 ものみの塔聖書冊子協会か,5ページにある住所からご都合のよいものを選び,手紙でお知らせください。
Temperaturkapslen bedøver dig under den tre dage lange hjemturjw2019 jw2019
「住所や電話番号など,個人情報を教えてはいけません」。 ―ダイアナ,イギリス。
Feberen ville have dræbt digjw2019 jw2019
15 彼女は証人たちと再び連絡を取るべく直ちに行動を起こし,新聞に載っていた住所,つまり協会の仮の支部事務所がある所に行きました。
N# med totalmasse på over #,# tons og N# (med undtagelse af chassiser med førerhus, delvis opbyggede køretøjer og sættevognstrækkerejw2019 jw2019
現在81の言語で発行されている「目ざめよ!」 誌を1部ご希望の方は,どうぞお近くのエホバの証人と連絡を取るか,5ページの最寄りの住所あてに,手紙でお知らせください。
Den endelige udvælgelse af, hvilke stater indsatsen skal rettes imod, foretages af formandskabet bistået af generalsekretæren/den højtstående repræsentant gennem dennes personlige repræsentant for ikke-spredning af masseødelæggelsesvåben på forslag af gennemførelsesinstansen i overensstemmelse med artikel #, stk. #, i denne fælles aktionjw2019 jw2019
ここで、住所表示オプションの周辺 5 キロ圏内をターゲットに設定して、その半径での入札単価を 50% 引き上げるようにすると、入札単価は 150 円になります。
under seks måneder, hvis den gæringsproces, der skal gøre vinen mousserende, foregår i lukkede tankesupport.google support.google
詳しくは、住所表示オプションについての記事をご覧ください。
Efter den sidste dosis på # mg var det mediane fordelingsvolumen ved steady state #, # l/kg (områdesupport.google support.google
「君は彼女の住所を知っているかい」と私は彼にたずねた。
Så tager jeg også medTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
注: 自宅や職場の住所を地図で設定、変更、表示するには Google マップにログインしている必要があります。
Marpol #/#-konventionen er ikke ensartet gennemført i alle medlemsstaterne, og der er derfor behov for at harmonisere gennemførelsen på fællesskabsplan; især er der betydelig forskel på, hvilken praksis medlemsstaterne følger, når de pålægger sanktioner for udtømning af forurenende stoffer fra skibesupport.google support.google
その住所はコーク市から35キロほど離れたファーモイという小さな町になっていました。
DN #.# Juveler- og guldsmedearbejdejw2019 jw2019
これらの雑誌の見本をご希望の方は,ご自分の地域にある王国会館でエホバの証人と連絡をお取りになるか,5ページから最寄りの住所を選び,手紙でお知らせください。
Den medlemsstat, under hvis jurisdiktion bedriften til opfedning eller opdræt af almindelig tun henhører, sender senest en uge efter afsluttet anbringelse i bur en rapport om anbringelse i bur valideret af en observatør til den medlemsstat eller CPC, under hvis flag fartøjerne har fisket efter tun, og til Kommissionenjw2019 jw2019
手紙にある住所も,家の名前とタウンランドだけです。
ORACEA, og de bør ikke tages før mindst to timer efter indtagelse af ORACEAjw2019 jw2019
● 身元保証人として,あなたとあなたの仕事を知っている信頼できる3人の名前(と完全な住所)を述べる。
Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse ikke er obligatoriskjw2019 jw2019
なお、Google Pay のお支払い方法と住所は、暗号化の対象には含まれません。
Ændringen i stk. #, litra c), berører ikke den danske udgavesupport.google support.google
この雑誌を配布しているエホバの証人の信条と活動についてもっとお知りになりたい方は,地元の王国会館でエホバの証人と連絡をお取りになるか,5ページにある住所から最寄りのものを選び,手紙でお知らせください。
Godnat, min elskedejw2019 jw2019
おじはオスバルドの誠実さにかなり疑問を抱いていましたが,宣教者の家の住所を教えました。
Energiforbrugende produkter ***I (forhandlingjw2019 jw2019
何世紀かのち,使徒パウロはそれを『住所』と呼びました。
Offentliggørelse af en ansøgning om ændring i henhold til artikel #, stk. #, i Rådets forordning (EF) nr. #/# om beskyttelse af geografiske betegnelser og oprindelsesbetegnelser for landbrugsprodukter og fødevarerjw2019 jw2019
また、Google 広告アカウントのビジネス拠点の住所がドイツにあり、通貨としてユーロ(EUR)を設定している必要があります。
Kommissionen udfører dette arbejde med bistand fra et europæisk ITS-udvalg, som skal fungere som forum for udveksling af informationer med medlemsstaternesupport.google support.google
わたしたちは住所を教え合い,神の言葉について定期的に話し合うようになりました。
Fortsæt, prædikantjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.