瓦解する oor Deens

瓦解する

Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens

falde ’sammen

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
アダムズが生まれた1735年までに、ピューリタンの予定説としての信条はもはや広く受け容れられなくなっており、その厳格な慣習の多くは時の経過と共に瓦解してきていたが、アダムズは「ピューリタンを自由の享受者、依然として神聖な緊急性を持っている側の者と考えた。
OPHÆVEDE DIREKTIVER (jf. artikelLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「宗教の瓦解は必至である。
Guys and Dolls går frem!jw2019 jw2019
伝統を奉ずる宗教組織は瓦解しはじめ,司祭たちさえ大挙して僧職を放棄する始末です。
Det er derfor sandsynligt, at fællesskabserhvervets allerede svage stilling ville blive yderligere svækket, og det ville miste markedsandele, hvis importmængden med oprindelse i Kina til dumpingpriser øgedesjw2019 jw2019
それはあらゆる政府,また法と秩序の瓦解社会の徹底的壊滅である」と述べ,「国家が存在して以来かつてないような苦難の時」について語りました。
Det er derfor af største vigtighed, at vi indtager en meget forsigtig holdning i disse spørgsmål.jw2019 jw2019
私は連邦が瓦解するのを期待しません。
Jeg må ud herfra nuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
パリ の 最も 有能 な レジスタンス を 率い た が 41 年 V 諜報 チーム が 捨て られ チーム が 瓦解 し ま し た
Gid jegforstod, hvorfor Prue er indblandetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
事実,その現在の歩みは瓦解に向かっています。
Det er tid til prinsessens medicinjw2019 jw2019
例えば,ヨーロッパの成り立ちは主として,ローマ帝国の瓦解した後に起きた移住の結果生じたものです。
Efter en foreløbig gennemgang finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis falder ind under forordning (EF) nrjw2019 jw2019
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.