逝去する oor Deens
逝去する
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
dø
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
愛する預言者エズラ・タフト・ベンソン大管長のご逝去を悼みながら,皆さんの前にへりくだる思いで立っています。
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. september # om den fælles markedsordning for korn, særlig artikel #, stk. #, ogLDS LDS
間もなくして母親が逝去。
Det er en klar, farveløs væske, der kan købes som en vandopløsning i koncentrationer fra # % til # %LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
母親 の 逝去 に 関 し て 私 たち に 話 す こと が でき ま す か?
' Printervenlig tilstand ' Hvis dette afkrydsningsfelt er markeret, vil udskriften af HTML-dokumentet kun være i sort og hvidt, og al farvet baggrund vil blive konverteret til hvidt hvidt. Udskriften vil være hurtigere og bruge mindre blæk eller toner. Hvis dette afkrydsningsfelt er deaktiveret, vil udskriften af HTML-dokumentet ske med de oprindelige farveindstillinger som du ser i dit program. Dette kan resultere i områder af helsides farver (eller gråskala, hvis du bruger en sort+hvid printer). Udskriften vil muligvis være langsommere og vil helt sikkert bruge meget mere toner eller blækOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7そして,キンボール大管長の逝去に伴ってその神聖な召しがベンソン大管長に来ると,それを 謙 けん 遜 そん に,しかも決然と受けて,こう言ったのである。「
Den #. juni # offentliggjorde Kommissionen i medfør af artikel #, stk. #, i forordning (EF) nr. #/# en meddelelse i Den Europæiske Unions Tidende meden sammenfatning af sagen og tilsagnene og en opfordring til interesserede tredjeparter til inden for en måned at fremsætte bemærkninger til meddelelsenLDS LDS
アムステルダムにて逝去。
der anerkender, at der findes foranstaltninger, som, når de vedtages af Rådet i form af formandskabets konklusioner, ikke betegnes som sanktioner og samtidig adskiller sig fra de øvrige restriktive foranstaltninger på listen over FUSP-værktøjerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(拍手) パット・ミッチェル:ボイドさん あなたは幼少の頃から マンデラ元大統領を ご存知なんですね ご逝去されたことを 私たちと同じく 先ほど知ったそうで さぞ動揺されていることでしょう 世界は偉大な方を失いました
Vi fra vores side ønsker at modtage landene fra øst i et demokratisk og frit EU, og det er grunden til, hr. formand, at vi godkender det klarsynede og modige valg, irerne har truffet.ted2019 ted2019
父 上 が 逝去 を
Når det der " noget " ikke sker, hvordan føles det så?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「当理事会は会員および仲間全員に代わり,母上の逝去に心より哀悼の意を表します。
Konen havde intet imod det, da jeg rejste næste dagjw2019 jw2019
1788年にハンブルクにて逝去。
Artikel #, stk. #, i denne forordningLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2012年8月心不全により逝去。
Der er ingen kurLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
父は1624年に逝去。
Kandidatlande og medlemslande har været af den opfattelse, at de nye kommissærer skal være til stede fra den første tiltrædelsesdag.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.