青い oor Deens

青い

/aoi/ adjektief

Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens

blå

naamwoord
この花は黄色だが、ほかの花はみな青い
Denne blomst er gul, men alle de andre er blå.
plwiktionary.org

grøn

naamwoord
隣の芝は青い
Græsset er altid grønnere på den anden side af hegnet.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

himmelblå

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

umoden

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

隣の芝生は青く見える
græsset er altid grønnere på den anden side af hækken
青い棘
Was nützt die Liebe in Gedanken

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
単独で世界を率い 自分たちの流儀で暮らしていたこの青い箱を覚えていますか?
Det her har intet med dig at gøreted2019 ted2019
モザンビークの北部には,岩だらけの山や青い草木に覆われた山など,美しい山々に囲まれた緑の生い茂る渓谷があります。
Ansøgningen skal vedlægges følgendejw2019 jw2019
そうした騒音の中,母ザルは静かに,顔の青い赤ちゃんに乳を飲ませたり毛づくろいをしたりします。
I sin lange historie har Europa haft sin rigelige andel af krig, tyranni og frygtelige lidelser.jw2019 jw2019
脳内に恐怖の記憶を 見つけるやり方ではなく 実験に使う動物を このような青い箱に入れ — 青い箱を表す 脳細胞を見つけ — 光パルスに 反応するようにさせます ちょうど先に 話したようにです
Der må være en fejlsikringted2019 ted2019
彼の目は青い
Jeg ringer tilbageTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
各種の新しい染料や素材が現われたため,裕福なローマ人女性は,インド産の青い木綿や中国産のおそらく黄色い絹のストラ,つまり長くてゆったりした外衣を着用できるようになりました。
Jeg er ked af, at jeg ikke kunne være der for digjw2019 jw2019
赤い線が私ので 青い線が 同じ年齢、性別の被験者のものです
Ingen smittefareted2019 ted2019
彼の自転車は青い
Jeg er fuld af verbenatatoeba tatoeba
亜麻の長い衣の上には,青いそでなしの上着(ヘ語,メイール)を着ました。
og mellem Tyskland og Grækenlandjw2019 jw2019
僕は門をペンキで青く塗った。
Få hans hovede ned på det forbandede gulvTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ジェイソン・グレイス (Jason Grace) 金髪に青い目。
Og jeg koncentrerer mig om absolut ingentingLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
青い爆弾”と呼ばれて親しまれたその書籍は,野外を大いに活気づけました。
Dine brødre er nogle syge fyrejw2019 jw2019
古代エジプト人はこの青い石を粉末にして,絵の具やアイシャドーに使いました。
Det føles lidt, som om jeg mister noget.Er det rigtigt, skat?jw2019 jw2019
タマネギの輪切り,またはさいの目切り,少量のベーコン,トーストの角切り,ハツカ大根や大根の薄切り,マッシュルームの薄切り,生のカリフラワー少量,緑か赤のアマトウガラシの薄切り,パセリ,小粒のトマト,熟したオリーブの実や青いオリーブの実などを加えると,サラダの味はよくなり,食品価値も上がります。
I kombination med en bolus af #-fluorouracil/folinsyre (#-FU/FA) i # uger i hver # ugers cyklus (Roswell Park regimet) ● AVF#gjw2019 jw2019
この花は黄色だが、ほかの花はみな青い
Hvorfor ikke?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
さて,自分が山の湖の青く澄んだ冷たい水に足をつけてぶらぶらさせている様を想像してみてください。
Med vedtagelsen af dette direktiv vil alle indholdsmæssige bestemmelser i Rådets direktiv #/#/EØF af #. september # om begrænsning af kuldioxidemissionerne gennem en forbedring af energieffektiviteten være overtaget i andre EF-retsregler, og derfor bør direktiv #/#/EØF ophævesjw2019 jw2019
数日のうちに,近所に住む多くの人や友人も,クリスマスイルミネーションの中に青い電球を入れていました。
Guys and Dolls går frem!LDS LDS
ですから,金髪で青い目のティムが聖書を持って訪ねて来ると,いつも話をしないようにしていました。
Du hører ikke hvad jeg sigerjw2019 jw2019
興味のある項目を選択するか、各ページの上部にある青いボタンを使用して順番にご覧ください。
Hvis dette ikke er tilfældet, gentages prøvensupport.google support.google
私はサウスオーストラリア州のマウント・ガンビアにある青くて美しい湖のほとりで1908年に生まれました。
Det blev konstateret, at det vedvarende pres, som lavprisdumpingimporten udøvede på fællesskabsmarkedet, forhindrede EF-erhvervsgrenen i at fastsætte sine salgspriser i henhold til omkostningerne i UPjw2019 jw2019
標高2,700メートル以上のポアス火山は二つの目 ― 一方は活動中の火口で,中は沸いていて白く,もう片方はうっそうと茂るジャングルに囲まれた青い湖 ― のある火山です。
Jeg giver dig ordre til at stoppe nu!jw2019 jw2019
ある日曜日のこと,サムエルの唇が青くなり始めました。「
Ansøgning om godkendelse skal indgives af indehaveren af fabriks- eller varemærket eller af dennes behørigt bemyndigede repræsentantjw2019 jw2019
サマ五と七十訳はこう付け加えている。「 そして彼らは紫の布を取って鉢とその台を覆い,それらを青い皮の覆いの中に置き,さおの上に置く」。
I afsnit C indsættes som punktjw2019 jw2019
人々が街角で伝道者を呼び止め,「ティ リブ ポー ブレ ア」(青い表紙の小さな本)が欲しいと言うこともしばしばでした。
Efter meddelelsen i # om, at krisen langt om længe var ovre, slog Kommissionen endelig til lyd for en radikal reorientering af EF's politik for stålmarkedetjw2019 jw2019
ラピスラズリ,アンデス山脈の高地にあるこの美しい青い石は,わたしたちの愛ある創造者がわたしたちの楽しみと喜びのために備えてくださった数多くの富の一つにすぎないのです。
I kombination med en bolus af #-fluorouracil/folinsyre (#-FU/FA) i # uger i hver # ugers cyklus (Roswell Park regimet) ● AVF#gjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.