クイーンズ・ギャンビット・ディクラインド oor Duits

クイーンズ・ギャンビット・ディクラインド

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Abgelehntes Damengambit

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
クイーンズ区,クイーン・ビレッジのわれわれのローデスの聖母は,ポーカー,ブラック・ジャック,ビッグ・シックス,オバー・アンド・アンダー等々,盛りだくさんのラスベガスの夜を提供している。
Von der Kommission ausgeführte Übersetzungsarbeitenjw2019 jw2019
カナダ,オンタリオ州キングストンにあるクイーンズ大学の生物学者たちは,ある種の鳥の羽が紫外線を反射させることを発見した。
Teil # (der Anhänge, die dem Herrn Abgeordneten und dem Sekretariat des Parlaments direkt zugeschickt worden sind) enthält einen Vergleich zwichen den Angaben über ausländische Direktinvestitionen, die von Eurostat und der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) veröffentlicht werdenjw2019 jw2019
彼はオンタリオ州キングストンのクイーンズ大学で素粒子天体物理学の教授 (Gordon and Patricia Gray Chair) も務めている。
Diese Richtlinie gilt nur für die in Absatz # definierten Zugmaschinen mit Luftbereifung und einer bauartbedingten Höchstgeschwindigkeit zwischen # und # km/hLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(ロン・ジャーミー)俺は クイーンズのフラッシングで生まれた 1953年3月12日の 朝の4時だ
Die jüngsten Eurostat-Daten (Eurostat Pressemitteilung #/# vom #.#.#) ergaben für die in den Regionalbeihilfeleitlinien anerkannten vom statistischen Effekt betroffenen Regionen folgendes BIP in KKS pro Kopf berechnet als Dreijahresdurchschnitt (#-#) (EU-# = #): Hainaut (#,#); Brandenburg-Südwest (#,#); Lüneburg (#,#); Leipzig (#,#); Sachsen-Anhalt (Halle) (#,#); Kentriki Makedonia (#,#); Dytiki Makedonia (#,#); Attiki (#,#); Principado de Asturias (#,#); Región de Murcia (#,#); Ciudad Autónoma de Ceuta (#,#); Ciudad Autónoma de Melilla (#,#); Basilicata (#,#); Burgenland (#,#); Algarve (#,#); Highlands and Islandsted2019 ted2019
その後ブルックリン区とクイーンズ区を含むニューヨーク第1巡回区に任命替えになりました。
Beliebt es Euch zu gehen?jw2019 jw2019
1989年、カナダの25都市と、米国(1989年4月)のマイアミの他、ニューヨークのブルックリンカレッジ、ニューヨーク市立大学クイーンズ校、タウンホールでコンサートを開いた。
So ' ne Überwachung kann heikel seinLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
残り は どこ に 保存 し て る " クイーンズ ギャンビット " の
Hör zu, diese ganze Überwachungssache, das wird alles öffentlich, begrab es einfachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼は2010年6月7日、キングストンのクイーンズ大学から法学名誉博士号を受け、クイーンズ大学文理学部の2010年度卒業生を前にスピーチを行なった。
Zweck der BeihilfeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1971年に「トロント・デイリー・スター紙」は「トロント・スター紙(The Toronto Star)」と改称し、本社をクイーンズ・キーとヤング・ストリートの交差点に建つビル「ワン・ヤング・ストリート(One Yonge Street)」に移転した。
Wir mussen die Tanks und auch die Stockwerke sprengenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1950年代のハーレムやブロンクス ブルックリンやクイーンズでは 道端で たくさんの女の子たちが 縄跳びをするのが見られました
Die Tätigkeit des Sonderkoordinators wird mit der des Generalsekretärs des Rates/Hohen Vertreters für die GASP, der Präsidentschaft des Rates und der Kommission insbesondere im Rahmen des Informellen Beratenden Ausschusses abgestimmtted2019 ted2019
「〔ホノルルの裕福で若い監督が〕ある日のこと,クイーンズ病院に来て小児まひの子供を祝福してくれるようにと依頼された。
Schwierigkeiten bei der Durchführung könnten auftreten, wenn ausstehende Gelder an einen Beschäftigten zu zahlen sind, der bereits in seine Heimat zurückgekehrt istLDS LDS
米国ニューヨーク市クイーンズ区出身の元市議会議員で民主党指導者であったマシュー・トロイは,ある大学の教室で,「政府における汚職と高潔さ」という主題で講演し,贈収賄は普通に行なわれていると語りました。
Aktive europäische Erinnerungjw2019 jw2019
一方,ニューヨーク・デーリー・ニューズ紙によると,道路の向こう側にいた警察の組織犯罪取り締まり本部の係官たちは,もう一人のギャングの大物と,「最近までクイーンズのスーパーマーケットで不法とばくを開いていたユダヤ教教師アブラハム・ノビツキー」が参列していることを観察しています。
Es liegen Studien zur Kombinationstherapie vor, bei denen Rasilez zusätzlich mit dem Diuretikum Hydrochlorothiazid, dem ACE-Hemmer Ramipril, dem Calcium-Kanalblocker Amlodipin, dem Angiotensin-Rezeptor-Antagonisten Valsartan und dem Beta-Blocker Atenolol gegeben wurdejw2019 jw2019
クイーンズ大学は 北アイルランド ベルファストの大学、クイーンズ大学ベルファスト(Queen's University, Belfast) カナダ、オンタリオ州の大学、 クイーンズ大学 (カナダ)(Queen's University, Kingston) アメリカ、シャーロット (ノースカロライナ州)の大学、 クイーンズ大学シャーロット(Queens University of Charlotte)
Honig mit Wabenteilen oder Wabenstücke in HonigLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ブローカーはブルックリン、デュークスはクイーンズ、ボーハンはブロンクス、アルゴンキンはマンハッタンに相当する。
Wo ist Holly?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1965年にニューヨーク市クイーンズのフラッシング・メドーで開かれた万国博覧会では,私たちの作品が展示されました。
Meines Erachtens enthalten diese Themen gemeinsame Elemente.jw2019 jw2019
クイーンズ に 向か っ て 橋 を 渡 っ て る
Haltet ihn fest!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
クイーンズ の 彼 の アパート で 死体 で 発見 さ れ た
Dies ist mein LandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
程なくして,ニューヨークのマンハッタン区,クイーンズ区,そしてナイアック村にも新しいフランス語会衆ができたのです。
Herr Präsident, Herr Kommissar! Am 17. März beginnen die Beitrittsverhandlungen mit Kroatien.jw2019 jw2019
金曜日の午後には,通行する自動車に危険がおよぶということで,近くを走るブルックリン‐クイーンズ間高速道路を閉鎖することが決まりました。
Für die Kontrolle von Handgepäck und Gegenständen, die von anderen Personen als Fluggästen mitgeführt werden, von Post und Material von Luftfahrtunternehmen, das nicht im Frachtraum eines Luftfahrzeugs befördert werden soll, sowie von Bordvorräten und Flughafenlieferungenjw2019 jw2019
あなた は 私 が 「 ギャンビット " で 死 ん だ と 話 し た
ZWEITER TEILOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ところが,昨年9月8日日曜日にニューヨーク市のクイーンズ区で行なわれた同57期生の卒業式には,およそ2,000人もの親族や友人が出席しました。
Nach Artikel # der Verordnung (EG) Nr. # schaffen die Mitgliedstaaten zwecks besserer Bewirtschaftung des Produktionspotentials auf nationaler oder regionaler Ebene eine nationale und/oder gebenenfalls regionale Reserve von Pflanzungsrechtenjw2019 jw2019
最後の旅行中,ヤングはクイーンズ・パーク・サバンナの正面観覧席で話をしました。
Pruft euer Luftungssystem dajw2019 jw2019
彼女 は 乗 っ た 「 ギャンビット 」 に あなた と
Artikel #a Absatz # wird gestrichenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ヘイマーケットのクイーンズ劇場 (The Queen's Theatre) は、ジョン・ヴァンブラ(英語版)が設計し、1705年に開場した。
Keine TricksLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
44 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.