ケアプラン oor Duits

ケアプラン

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Pflegeplan

voorbeelde

しかしソーシャルワーカーの男性は 違うプランを考えていたのです
Aber der Sozialarbeiter hatte einen anderen Plan.

2014年版シリア地域対応プラン」のヨルダンに関する部分では、パレスチナ人に言及がされていない。
Der regionale Maßnahmenplan für das Jahr 2014 zum Umgang mit der Syrien-Krise befasst sich im Abschnitt über Jordanien nicht mit Palästinensern.

ファミリー プランでは、ファミリー グループの全員が Google Play Music 定期購入で提供される機能を利用できるようになり、以下のことも行えるようになります。
Mit dem Familientarif verfügt jedes Mitglied Ihrer Familiengruppe über ein Google Play Musik-Abo und kann Folgendes tun:

LCD は、バナーのサイズやタイプごとに最小のファイル サイズ、エキスパンド サイズ、エキスパンド方向などに基づき、メディア プランのすべてのサイト運営者に対応するよう選択されています。
Die Mindestanforderungen basieren auf der kleinsten Dateigröße, Expansionsgröße oder Expansionsrichtung für jede gewählte Größe und jeden gewählten Typ von Banner, um alle Publisher im Mediaplan zu berücksichtigen.

更新の適用は、在庫プランの次回の評価時に行われます。
Die Aktualisierungen werden bei der nächsten Auswertung des Inventarplans angewendet.

試用期間中にお支払いプランを設定することで、顧客のサブスクリプションを Google アカウントに移行できます。
Während des Testzeitraums können Sie ein Preismodell einrichten, um das Abo Ihres Kunden auf ein Google-Konto umzustellen.

次に各プランの主な違いを示します。
In der Tabelle finden Sie die Hauptunterschiede bei den Tarifen.

わたしのワークプラン:どの仕事が自立するための助けとなるでしょうか。
MEIN BERUFSPLAN: MIT WELCHEM BERUF KANN ICH EIGENSTÄNDIG SEIN?

教育資金プランはどのように発表すればよいですか。
Wie präsentiere ich meinen Finanzierungsplan für die Ausbildung?

ちょうどプランジャーを引っ張って,詰まったパイプに吸引性をもたせるように,指や指関節を引っ張ると,接合部分に吸引力が生まれる」と,ヒポクラテス誌は説明している。「
„Wenn man an den Fingern zieht, verursacht man einen Sog im Gelenk, ähnlich wie das Ziehen an einem Ausgußreiniger einen Sog in einem verstopften Rohr verursacht“, erklärt das Magazin Hippocrates.

保護プランを購入された地域にのみ、交換商品をお届けできます。
Ihr Ersatzgerät kann nur in die Region versendet werden, in der Sie den Geräteschutz gekauft haben

代わりに、価格表示オプションを使用して Google 広告のテキスト広告を掲載し、見込み顧客にサービスプランを提示できます。
Verwenden Sie stattdessen Google Ads-Textanzeigen mit Preiserweiterungen, um diese Art von Verträgen potenziellen Kunden zu präsentieren.

在庫プランが在庫フィードを評価して、新しいキャンペーンを作成するたびに、その新しく作成されたキャンペーンをすべて記載したメールが 1 通配信されます。
Jedes Mal, wenn Ihr Inventarfeed durch den Inventarplan ausgewertet wird und neue Kampagnen erstellt werden, erhalten Sie eine E-Mail, in der alle neu erstellten Kampagnen aufgelistet sind.

ビジネスデータ テンプレートは在庫プランにあります。
Geschäftsdatenvorlagen befinden sich in Inventarplänen.

もう一つの挑戦は どうしたら患者に ハイテクで先進的な治療やケアを提供できるか ということです
Eine andere Hürde bestand darin, High-Tech und fortschrittliche Behandlungen verfügbar zu machen.

ただし、プランを作成したキャンペーンを構造化データファイル(SDF)としてダウンロードし、これを使用して新しいキャンペーンを作成することができます。
Sie können Ihre geplanten Kampagnen jedoch als strukturierte Datendateien herunterladen und diese beim Erstellen neuer Kampagnen verwenden.

(分かち合う場合)わたしは,自分の教育と資金プランについて祈りました。 そして,。
(Wenn Sie davon erzählen möchten) Ich habe wegen meiner Ausbildung und meinem Finanzierungsplan gebetet und .

見終わったら,グループメンバーはそれぞれ3分以内で教育プランをグループに発表します。
Jeder Teilnehmer stellt jetzt der Gruppe seinen Ausbildungsplan in weniger als drei Minuten vor.

デフォルトでは、選択した在庫フィード内のすべての商品がプランに含まれます。
In der Standardeinstellung umfasst der Plan alle Produkte im ausgewählten Inventarfeed.

なぜ」と題する流行歌の次のような物悲しい歌詞に同意する人は少なくないことでしょう。「 だれかが人間同士の兄弟関係を築くためのプランを失い,もはやだれもそれを見付けようとはしない」。
Viele Leute stimmen vielleicht dem Text eines Schlagers zu, dessen Titel lautet „Warum?“: „Für die Verbrüderung der Menschheit gab es ein Rezept, doch leider ging es dann verloren, und jetzt ist keiner da, der sich danach auf die Suche macht.“

我々が人間の患者を ケア出来る最良の方法の一つは この惑星に住む 人間以外の全ての患者に対して どのように生き 成長し 病気になり癒すかに 深い注意を向けることによるのです
Einer der besten Wege, sich um unsere menschlichen Patienten zu kümmern, ist es, genau darauf zu achten, wie all die anderen Patienten der Welt leben, wachsen, krank werden und wieder gesunden.

今週の活動-教育における選択肢を調査し,他の人たちと話すことによってプログラムについて学び,教育プランの準備をする。
AUFGABE DER WOCHE: Bildungswege recherchieren; mit anderen über diese Ausbildungsmöglichkeiten sprechen; einen Ausbildungsplan aufstellen.

パニック に な る な プラン B を 飲み込 ん だ だけ さ
Aber ich glaube, du hast gerade Plan B verschluckt.

ビジネスに合わせて 40 日間、10 週間、8 か月間などの期間で繰り返しプランを実行したい場合には、カスタム期間を設定できます。
Wenn Sie möchten, dass jeder Plan in einer wiederkehrenden Reihe 40 Tage, 10 Wochen oder 8 Monate lang ausgeführt wird, können Sie nach Bedarf einen benutzerdefinierten Zeitraum festlegen.

定期購入プランがなく、固定価格で販売されるスマートフォンの場合は、他の商品カテゴリと同じ基準に沿って登録してください。
Wenn Sie Smartphones ohne Abo zum Festpreis einreichen, können Sie sich am Muster für die anderen Produkttypen orientieren.