ステ oor Duits

ステ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Steppe

naamwoordvroulike
JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ジョン・C・ステニス
John C. Stennis · USS John C. Stennis
セベ・バレステロス
Severiano Ballesteros
ステインド
Staind
バキルス ステアロテルモフィス
Bacillus Stearothermophilus
ファステ・オステエンセス
Fasti
ストーンズ・オブ・ステネス
Stones of Stenness
クリステ
Crista
ステライト
Stellite
ステパン・マカロフ
Stepan Ossipowitsch Makarow

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
リーステ出身の州議会議員エルンスト・ベッターマン (SPD) の支援を受け、最終的には 65.94 ha が販売された。
Das Vierte Aktionsprogramm dient in allen Mitgliedstaaten als Leitbild, aber seine Ziele dürfen nicht mit dem Programm enden, sondern wir müssen sie im Fünften Aktionsprogramm fortsetzenund verbessern.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この問題で何千人もの敬虔なユダヤ教徒の女性たちが,結婚上不安定な位置に置かれて苦しんでいる」と,ニューヨーク市議会の議長,アンドリュー・ステインは,ラビや弁護士その他の出席した会合の席上で述べています。
Sagen Sie Jenny, ich bin gleich untenjw2019 jw2019
ステパンは私より6歳年上で,学校を卒業した私は,大工としてステパンと一緒に働きました。
Whitey) Was haben die in dem Auto nur mit dem gemacht?jw2019 jw2019
ウィルガ・フェステによれば、ハイエクは所得配分の結果に対して平等であるべきとする考え(例えば平等な所得配分の要求)を断固として拒絶したが、これに対して社会的市場経済の先駆者たちは、格差問題に対して明確に社会的公正を持ちだし、それを交換の公正(ドイツ語版)と結びつけた。
Ján Figeľ (Mitglied der Kommission) gibt die Erklärung abLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし,ステバンは情報を漏らして兄弟たちを裏切ることなどしませんでした。
Haltet die Gaffeln bereit!jw2019 jw2019
話 を そら さ な い で くださ い ボール ステイン さん
Wir können entscheiden, wie diese grüne Revolution aussehen soll.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abramowitz and Stegunとはアメリカ合衆国国立標準局(現:国立標準技術研究所)在籍のミルトン・アブラモビッツ(英語版)とアイリーン・ステガン(英語版)が編集した数学参考書の通称である。
Wir können entscheiden, wie diese grüne Revolution aussehen soll.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
エホバの証人の一人がステルビオの家を訪れ,聖書を教えたのです。
Die Anhänge I, II, # und das Protokoll über gegenseitige Amtshilfe im Zollbereich sind Bestandteil dieses Abkommensjw2019 jw2019
ジュリー・ウォルターズとステラン・スカルスガルドもロージーとビルの役をそれぞれ続投する。
Erhebt die Kommission beim Gerichtshof Klage nach Artikel #, weil sie der Auffassung ist, dass der betreffende Mitgliedstaat gegen seine Verpflichtung verstoßen hat, Maßnahmen zur Umsetzung einer gemäß einem Gesetzgebungsverfahren erlassenen Richtlinie mitzuteilen, so kann sie, wenn sie dies für zweckmäßig hält, die Höhe des von dem betreffenden Mitgliedstaat zu zahlenden Pauschalbetrags oder Zwangsgelds benennen, die sie den Umständen nach für angemessen hältLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ステパンはこう語ります。「 3年半の後,最高裁判所は私の刑を取り消しました。
Na los, weg hier, weg hierjw2019 jw2019
1947年にウクライナとポーランドの国境で殺されたステパンは,オルガの兄だったのです。
Ich bin nicht politischjw2019 jw2019
わたしは今でもあなたの奥さんの兄ステパンのことで後ろめたく思っています。
Zu meinem großen Bedauern hat jedoch meine Heimatregion, Nordirland, bis jetzt von dieser Möglichkeit noch keinen Gebrauch gemacht, obwohl ich als Lokalpatriot behaupten möchte, dass wir mit solchen Erzeugnissen reich gesegnet sind.jw2019 jw2019
セルビア科学芸術アカデミー - ドラグティン・ジョルジェヴィッチ(Dragutin Đorđević)とアンドラ・ステヴァノヴィッチ(Andra Stevanović)による1912年の計画に基づき、1923年から1924年にかけて建造された。
Ein nettes junges Mädchen, das putzt, die Hemden bügeltLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1957年,ステパン・レビツキーは,わずか1冊の「ものみの塔」誌を持っていたために,10年の懲役刑を宣告されました。 その雑誌は,食堂のテーブルクロスの下で発見されたのです。
Das gilt insbesondere für die oftmals sehr komplizierten und umstrittenen Cross-Compliance-Vorschriften.jw2019 jw2019
次に,数ページ分の活字を収めたチェースを用いて特別の紙型<マット>を作らなければなりません。 さらにこのマットに溶けた鉛の合金を流して,重い鉛版(ステロ版)を鋳造します。
Anträge auf Anwendung dieser unternehmensspezifischen Antidumpingzölle (z. B. infolge einer Änderung des Firmennamens oder infolge der Errichtung neuer Produktions-oder Verkaufsstätten) sind unverzüglich bei der Kommission einzureichen, und zwar zusammen mit allen sachdienlichen Informationen, insbesondere über eine mit der Namensänderung oder den neuen Produktions-oder Verkaufsstätten in Verbindung stehende Änderung der Tätigkeit des Unternehmens im Bereich der Produktion und der Inlands-und Exportverkäufejw2019 jw2019
答え を 見つけ た ぞ ボール ステイン
Alle qualifizierten Bewerber werden eingeladen, sich in die Sachverständigendatenbankder EFSA aufnehmen zu lassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ピー ステイン に 用 が あ る ん だ
Sie ballerten mit ihren Waffen auf ihn losOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shapify Booth Shapify Boothは2014年に発売された自動全身3Dスキャニングブースで、Artecのハンドヘルドスキャナを4台とステーショナリープラットフォームを搭載しています。
Und wenn Sie nicht gewählt werden?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ステパンの死を悔やんでいながら,今度はエホバの僕たちを裏切ったのです。
Die Abgangsstelle bestimmt die Bürgschaftssummejw2019 jw2019
多くの商店や工業系企業が「エンステ」工業地域に移転した。
Die Entwicklung der Rechtsprechung des Gerichtshofes und der einzelstaatlichen Gerichte auf dem Gebiet des Gemeinschaftsrechts macht Studiensitzungen mit Richtern und Staatsanwälten der höheren einzelstaatlichen Gerichte und mit Fachleuten auf dem Gebiet des Gemeinschaftsrecht erforderlichLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ステルビオは軍隊のような秘密キャンプで暴徒の組織の仕方や市街戦のやり方などを学びました。
Die sieben obligatorischen Variablen zur Verfügung über die Haushaltsfinanzen und zur Verwaltung dieser Finanzen werden auf Haushaltsebene erhobenjw2019 jw2019
セルビア人の鉄道員ステバン・スタンコビッチは,出身や背景の別なく兄弟たちを進んで助けようとする人でした。
Tierstudien zur Untersuchung Wirkung von Bortezomib auf die Geburt und die postnatale Entwicklung wurden nicht durchgeführt (siehe Abschnittjw2019 jw2019
加えて,人権は社会情勢に影響されます。 フィリピンの政治家,ホセ・レビステは次のような所見を述べています。「
Bei ungenügender Stoffwechseleinstellung oder Neigung zu Hyper-oder Hypoglykämien müssen die Einhaltung des Therapieschemas durch den Patienten, die gewählten Injektionsstellen und die korrekte Injektionstechnik sowie alle anderen relevanten Faktoren überprüft werden, bevor eine Dosisanpassung in Erwägung gezogen wirdjw2019 jw2019
951号線は、ミュッセン、ビリングハウゼン、シュターペラーゲ、ヘルステを経由し往来しており、バス会社「ヴェルハウゼン GmbH & Co KG」によって運営されている。
Wong sehr rassistisch.Nicht mögen SchwarzeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この合唱団が参加して制作されたマンハイム・スティームローラーのクリスマスアルバム「クリスマス・イン・ジ・エア」はUS-ビルボードチャートで3位を獲得した。
Die neuen Tagelöhner bieten sich auf der Straße an, an Orten, die dafür bekannt sind, dass dubiose Arbeitsvermittler dort Arbeitskräfte anwerbenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
65 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.