ズック oor Duits

ズック

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Segeltuchschuhe

Leinwand

naamwoord vroulike

Segeltuch

naamwoord onsydig

Leinen

naamwoord onsydig

voorbeelde

ゴム底ズック運動靴
Tennis

ズックをはき,しま模様の丸首シャツを着た,赤毛でそばかす顔の丸ぽちゃな少年がいるのでしょうか。
Ist es ein pausbäckiger, rothaariger, sommersprossiger Junge in Turnschuhen und kurzer Hose?

その2台の大型トラックは,大きなズックの防水布948枚,衣類を詰めた大箱とかご157個,毛布1,111枚,幾巻きものロープ,ハンマー,のこぎり,シャベルその他を積んで10月23日,月曜日の午後にシンダ・ミサレのキャンプに向けて出発しました。
Am Montag, dem 23. Oktober, fuhren die beiden großen Lastwagen nachmittags zu dem Lager in Sinda Misale ab. Sie hatten 948 große Zeltplanen, 157 große Kisten und Verschläge mit Kleidung und 1 111 Wolldecken sowie Seile, Hämmer, Sägen, Schaufeln usw. geladen.

私は小柄なほうですから,いちばんうしろの座席の後部のすき間にはいり込み,ズック製の大袋の上に横になりました。
Da ich ziemlich klein bin, kroch ich in den Zwischenraum zwischen dem hintersten Sitz und der Rückwand eines Wagens und legte mich auf einige Kleidersäcke.

おまけに,ズック製の屋根があおられて風でばたばた動いていました。
Dazu hatte sich noch das Segeltuchverdeck gelöst und schlug dauernd im Wind hin und her.