フランクフルト・ギャラクシー oor Duits

フランクフルト・ギャラクシー

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Frankfurt Galaxy

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
赤ん坊はフランクフルトソーセージを食べているようです。
Insbesondere hat es die hohe Rentabilität der Unternehmen ermöglicht, den Anstieg der Subventionen in Grenzen zu haltenjw2019 jw2019
1915年10月12日に試験が完了すると、フランクフルトは第2偵察群に配属された。
Sie ist sehr überzeugend, wie alle Münchhausen PatientenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ドイツのフランクフルトにある教会の教室で,救いの計画について説明する絵を黒板に描こうとしたことがあります。
Diese Nummer muss deutlich sichtbar mindestens auf jeder Längsseite des Fahrzeugs angebracht seinLDS LDS
1日あたり約35万人の通勤・通学客がフランクフルト地域に通っており、人によっては職場から住居まで 100 km 以上離れていることもある。
Garn.Ich brauche etwas GarnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
第二次世界大戦後の数十年で、近くに位置するフランクフルト空港に関連した企業が数多く進出している。
Es ist keines dieser noblen DingeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ドイツのフランクフルト神殿とフライベルク神殿は改修工事のため2015年9月に閉館しており,ユタ州ジョーダンリバー神殿は改修工事のため2016年2月に閉館する。
Ich hab mir gerade das Gesicht des Pfarrers vorgestelltLDS LDS
エホバの助けにより,私は1963年からずっと援助の必要なところで開拓奉仕を続けることができ,最初はフランクフルトで,次にはチュービンゲンで奉仕してきました。
Ja, auf Chuckjw2019 jw2019
この軌間410mmの路線は、1960年5月にフランクフルト・アム・マインのグリューネベルク公園内にある児童交通公園に作られた。
Was weißt du schon davon?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フランクフルトの2006年の年間負債額は人口1人あたり約 2200ユーロでドイツの15大都市の中で6位(ブレーメン 約 17,000、ベルリン 約 16,000、ハンブルク 約 13,000、ケルン 約 3,800、ミュンヘン 約 2,700)である。
Abgeordneter Park hat erklärt, er will noch mal kandidierenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
いくつかの市区は 1866年までにすでに自由都市フランクフルトの領邦内に組み込まれていたが、以前にはフランクフルトと関わりのない地域も合併の対象とされていた。
Und ich will nie mehr den Namen Peter Pan hören!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1912年6月10日、オイラーの提案でフランクフルトからダルムシュタット間でドイツで最初の公式郵便飛行が行われた。
Die Abstimmungsergebnisse im Einzelnen (Änderungsanträge, gesonderte und getrennte Abstimmungen usw.) sind in der Anlage Abstimmungsergebnisse zudiesem Protokoll enthaltenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フランクフルトからニューヨークまでの大陸間の飛行の場合,普通6時間の時差があり,オーストラリアのシドニーまでのジェット機飛行の場合,時差は9時間です。
Der Dialog Schattenwurfjw2019 jw2019
犯罪種別ごとに細分化された考察すると、フランクフルトは麻薬犯罪と不法滞在がドイツで1番多く、詐欺、単純な窃盗、不正乗車がトップグループにある事がわかる。
Ausgezeichnet, RobbieLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
同時に大学を世界に向けて開くことも図られ、1949年にはシカゴの数大学から教授陣・学生たちの代表団がフランクフルトを訪問した。
Die Aktions-SpalteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ここに集まる交通路線には、ハンブルクからフランクフルトを経てアルプス地方に至る最も重要な全ドイツの南北軸を結ぶものがある。
Somit müssen die Daten grundsätzlich gelöscht werden, sobald sie für den Verbindungsaufbau von Anrufen oder anderen Verbindungen nicht mehr erforderlich sindLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そのうえフランクフルト歴史鉄道の車両が、ドイツ中で特別運行に使われる。
6. Lage in Litauen nach derAnnahme des Gesetzes zum Schutz der Jugend (Abstimmung)LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ドイツ気象局はフランクフルト空港を介して航空運輸においても重要な役割を担っている。
Manche Leute sagen, es gibt ein GegengewichtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
他のドイツの大都市同様フランクフルトの街の様子は第二次世界大戦で大きく様変わりした。
Wurde von den Mitgliedstaaten eine Frist für die Beseitigung, die Lagerung, den Absatz und die Verwendung bestehender Lagervorräte von Endosulfan enthaltenden Pflanzenschutzmitteln eingeräumt, so darf sie nicht länger als zwölf Monate sein, um die Verwendung der Lagervorräte auf nur eine weitereVegetationsperiode zu begrenzenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
3月31日〜4月3日:準備議会(ドイツ語版)がフランクフルト・アム・マインにおいて開会する。
Hier, hört euch das anLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
汚水処理施設の建造は、たとえばフランクフルトでは1882年以降、進んでいなかった。
Die Alzheimer-Krankheit kann allmählich zu einer Beeinträchtigung der Verkehrstüchtigkeit und der Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen führenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フランクフルトは、世界最大級の化学・医薬品産業の所在地であるにもかかわらず、この街に本社を置く大企業はない。
Das geht weiter in Ihre dauerhafte AkteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
機能上、あるいは地理的な中心地はフランクフルト・アム・マインである。
BERICHTIGUNGEN INSGESAMTLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
国境を越える時に私たちが危険を冒したことを兄弟たちはよく知っていたので,フランクフルトまではもう少し人並の旅ができるよう助けてくれたのです。
Sie warten hier?jw2019 jw2019
フランクフルトの警備員が武装してこの学校に侵入し、最終的には14人が重傷、5人が殺害された。
Nicht genug Angst, um nicht mit Bermans Frau zu schlafenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.